Apilingual

Learn languages from the videos you already love to watch.

Apilingual turns the captions of a video into an interactive lesson you can study, review, and practice with — right inside your Apilingual account. Instead of passively watching, you get real sentences from authentic, native content to build vocabulary and grammar that actually sticks.

How it works

Open a video in your target language.
Click the Apilingual icon in your toolbar.
Pick your course and caption language, then send it to Apilingual.
Study the sentences as a guided lesson — tap words for translations, track what you've learned, and practice.

Features
• One-click capture of on-screen captions into an Apilingual lesson
• Automatically works with the language you're currently learning
• Remembers your most recent language and course, so importing is fast
• Organize lessons into your own courses
• Sign in with email or Google

You'll need a free Apilingual account (apilingual.com) to save and study your lessons.

Apilingual works with caption/subtitle text for your personal language study. It does not download, host, or redistribute video content.