CCDub - תרגום כתוביות וקריינות בעברית ביוטיוב icon

CCDub - תרגום כתוביות וקריינות בעברית ביוטיוב

Extension Actions

How to install Open in Chrome Web Store
CRX ID
hlbaohedidomedckdalfaggpbcmnajdh
Status
  • Live on Store
Description from extension meta

לא מבינים סרטונים בשפה זרה? השתמשו ב-CCDub לקריינות, כוכבים זרים מדברים עברית מיד! אפשר גם לבחור את הקול האהוב עליך!

Image from store
CCDub - תרגום כתוביות וקריינות בעברית ביוטיוב
Description from store

כשאתה צופה בסרטונים בשפה זרה, תרגום לא מדויק, כתוביות לא חלקות, תמיד גורם לך לפספס תוכן מרהיב? CCDub מאפשר לך להיפרד מהדאגות הללו, מספק תרגום כתוביות מדויק וטבעי, ומציע דיבוב נעים, כך שתוכל ליהנות מחוויית צפייה חלקה יותר.

תרגום מדויק, תוכן יותר מתאים
CCDub עושה שימוש במודל הגדול המתקדם ChatGPT, מייצר כתוביות מילה במילה, מבטיח תרגום מדויק ללא טעויות, נמנע מהקשרים שאינם תואמים או מהבנות כפולות. בין אם זה סרטים, סדרות טלוויזיה או סרטים תיעודיים, הוא יכול לספק תרגום כתוביות מדויק, כך שתוכל לשקוע לחלוטין בתוכן, מבלי להתפזר בגלל בעיות תרגום.

דיבוב נעים, צפייה ממושכת ללא עייפות
לא רק כתוביות, CCDub גם מספק דיבוב מתאים לתוכן המתורגם. מהירות הדיבוב שלנו מתונה, והטון טבעי, כך שגם אם תצפה במשך זמן רב, לא תרגיש עייף או לא נעים, מה שמשפר באופן מושלם את חוויית הצפייה שלך.

סנכרון מהיר, להיפרד מעיכוב בכתוביות
עדיין מוטרד מעיכוב בתרגום? CCDub אופטימיזציה מהירות תרגום ודיבוב, מבטיח השלמת תרגום מדויק תוך 3 עד 5 שניות, וסנכרון בזמן אמת עם הדיבוב. להיפרד מההמתנה, ליהנות מחוויית צפייה חלקה לחלוטין, ולא לפספס אף רגע מרהיב.

בקר מיד ב- https://dub.qhkly.com כדי לחוות את CCDub, כך שתוכל ליהנות מכתוביות ודיבוב יותר חלקים וטבעיים בכל מקום ובכל זמן.

שדרוג גרסה:
1.6.6 (2024-11-22) בחירת גופן וצבע לכתוביות.
1.6.5 (2024-10-24) תמיכה בבחירת דמויות לדיבוב.
1.6.3 (2024-09-04) תמיכה בתרגום ChatGPT.
1.4.9 (2024-04-08) תמיכה ב-46 שפות.
```

Latest reviews

9 2 11 zaib happy lovee channel
network is good. but dubbing is problem buy i have no idea
Nawab higo
good
luis rentbir
Great
Ramin tra
good
newdayuan
good
raku black
so so so so good
Hung Chung
good
Vesapr_Team
nice tanx
Alex Long
does this only work to translate english into non-english? i tried to use on a korean video and it did nothing
Tom Knapen
nice
electronium
The problem is that when I change the font for Persian, nothing changes. It takes too long to find the Persian translation and dub it. And if you try to use a different Persian voice for the AI ​​dubbing, it doesn't work.
Yadong Zheng
very good
Julio Likko Santos
I liked the work, but I think it could be greatly improved. The voice acting is very simplified, not at all fluent. It doesn't respect periods or commas. In fact, all the extensions I've tried have this aspect. The developers should focus more on voice acting fluency.
- stranger -
This stupid thing doesn't work at all! It's completely unpredictable. Sometimes subtitles don't load, sometimes the voice acting doesn't turn on for no apparent reason. It's impossible to figure out what's going on. It's completely unstable and uncontrollable.
dith Fury
Not working.
Norman Nor
The error message: Subtitle requests are too frequent, please try again later YouTube has restricted subtitle requests from the current device, please clear the page cache or switch proxy nodes and try again.
Uniqueen
good
Simo Wac
COOL
dirceu didi-nf
top
Srinivasan Kannan
it really helps me to make it easier and understand foreign languages in videos, thank you to the creator
Gábor Zelizi
Very useful.
Ahmad umar
good, it really helps me to make it easier and understand foreign languages in videos, thank you to the creator
Jadan
GOOD!
Федюня PecTTeKTbl4
not working with france language. so bad
Patrick
Excellent extension. 🥰
Erenay Yılmaz
nice
Ivan Drabek
Perfect application, especially you are unbeatable, with the option of free translation, that sets you apart from all other developers! Thank you very much! The only thing I would add is to adjust the speed of the audio translation, sometimes it is too fast.
billal khan
good
Gia Hoàng
nice
roc
good
VISION REAL ESTATE CONSULTANCY
super
Jaskaran Singh Dheer
It's alright and is compatible with lots of languages but it struggles with music, especially foreign language videos. I normally listen to Punjabi songs and it's occasionally wrong.
topxycret
great gadget
cake Like
good good
sujit srimulda
very good.
Ricky Dharmawan
latest update cant turn off subtitle, must disable extension to do that
Sara Is
Why is the alpha channel setting unavailable for subtitles? I would like to hide the subtitles and leave only the voiceover.
shali sand
best of all!!!!!
七Cloud
Fantastic! Worked like wonders, I'm so frustrated unable to understand Japanese youtube videos that I'm interested in while learning Japanese, translation is spot on!
Jam Chueng
it won't work if a video has no cc.
Mert Malc
great!!! please do not break or change the interface🙌🙌✌
aki play
A very bad practice of developers to just reload all youtube tabs without asking for confirmation first from users. This extension can crash chrome when there are many tabs.
Nahjyah Cannon
Doesn't work
Rossana Suriano
Another useless one, different extension but under the same brand. Starting to look like a scam. Plus, the free version is ridiculously small, and you need a subscription. Removed.
March SI
A very useful extension that brings me closer to other people and makes it easier for me to understand the world.
humoo humo
good
ming wang
very good👍👍
Elon Musk Grok 5 AGI 2025
the best thing in the segment
Pongsatond Trechinapong
Chinese only
Rey Chan
给5星的是完全不懂英语还是刷的,纯属是把Youtube自动生成的英语硬翻译成中文,很不准确。如果完全没有英语基础的人会完全看不懂在说什么吧。