Double Subtitles for Prime by MovieLingo

cbgpccnhhadkjclgabiacdkfcibedmai

Extension allows for displaying additional subtitles above the standard Prime Video ones.

Latest reviews

• (2025-04-19) Melih Çelikçi: It doesn't work. I select "English" in the extension for default Spanish subtitle but It reflects 2 Spanish subtitles. It doesn't show English subtitle, only two Spanish. Reply: It is not related to specific movie or series. All content on Amazon Prime Spain. EDIT 2: Thank you for your interest. I use Amazon Prime in English. There is no English subtitle option for many series and movies on Amazon Spain. I want to bring English subtitles with Extension but it doesn't work. It only works properly in some movies that have both English and Spanish subtitles by default (not all, very rarely). EX: El Lobo as a movie or El Internado as a series (2007), it doesn't work. It gives Spanish-Spanish subtitles. As someone who is trying to learn Spanish, Spanish-English dual subtitle is very crucial, I hope you can solve it :)
• (2025-03-17) Nhật Huy: Please add Vietnamese. Thanks!
• (2025-03-11) Emily: It seems to work for some languages, but not for Japanese (Prime) with English (MovieLingo). I see double Japanese subtitles. Will update my review if it is fixed. Thanks
• (2024-12-13) A Ribota: Think its a really useful tool but can use some improvements :) as a follow-up to a previous comment about Korean to English, I can set Korean as the language on the extension with English on prime video and the extension works okay - just an issue with the korean translation not actually matching what's being said in the show ( but a decent translation if thats what someone is looking for). The other situation, where I put english on language extension and korean on prime video, I get double korean subtitles. Great extension to get meanings out of the shows you watch but maybe not in my case where I'm looking for the other language to match up to what's being said :)
• (2024-10-22) Tae Hyun Kim: Thank you for the great work. It really works well when I set English in PRIME VIDEO and set Korean in movie lingo. However, it does not work well vice versa. For example, I set Korean in prime video and use English in movie lingo then it does not work well.
• (2024-09-15) mehdi hasanzadeh: its good but not suport farsi can you add farsi pls?
• (2024-09-09) TwinFrozen: it workeddd thanks I use it in English and Turkish, I wish that when we click on the English word, the Turkish meanings appear when we click on the English word, or if we can save it, I apologize, I have made too many requests but thank you very, very much for your efforts. :( <3
• (2024-07-05) Raymond Lee: Works perfectly!
• (2024-05-09) TEKNO ZAT: Thank you so much. Perfect working.
• (2024-04-01) たかたかたか: helpful!!!
• (2024-03-31) Erik: Thank you brother. Truly appreciate it. Hope u will add option to remove amazon prime xray thing from the player. It is possible to remove by deleting one div class from elements tab, but it is boring to do . Thank YOU !
• (2024-03-29) Cem tuğut: Perfect app, it has adaptive size and works perfect
• (2024-03-27) Mina: it works very well, i tried several services like this before, but this one is the best because it is very simple. and does not crash
• (2024-02-14) 2In Sub: Looks good, but is it possible to display two additional languages? Find that the English translations aren't always that so I prefer to have another native language subtitle on to get a better grasp of the nuance of the third language. Also is possible to change the colour and placement of the subtitles. Thank you.
• (2024-02-09) Mars Auror: Perfect. Just perfect.
• (2024-01-17) EAGLE FLAG: Plugin does not work with descriptive subtitles
• (2023-12-19) Burak “Brossion” Kasan: perfect for learning purposes