CRX id
pinidfapmihbmkkieckicbjdpnohnmch
pinidfapmihbmkkieckicbjdpnohnmch
Description from extension meta
Bedre YouTube-undertekster, oversettelse og effektiv ordstudie. HolliTube hjelper deg med å mestre språk mens du ser på videoer.
Image from store
Description from store
🚀 Transform YouTube into Your Language Classroom!
*Learn English/German/French/Spanish +5 more while watching what you love!*
✨••••••••••••••••••••••••••••••••••••✨
💡 Why Language Learners Choose HolliTube:
🎨 Custom Cinema Subtitles
"Small, Impact, Full" themes + adjustable sizes
→ Perfect viewing for every video style!
🧠 1-Click Word Mastery
Click any subtitle words → Instant translation → Auto Collected to your vocabulary
🎧 Blind Listening Workouts
Subtitles blur until you ⏸️ → Train your ears like a pro!
📚 Auto-Save Vocabulary
Every clicked word syncs to your Holli.cc dictionary
→ Review flashcards anytime, anywhere!
⌨️ Hotkey Hero Mode
◀️▶️ arrows skip subs | ➖➕ control speed | 🅱️ toggle blur | Shift+T switch themes
✨••••••••••••••••••••••••••••••••••••✨
🌍 Learn In Your Language:
🇬🇧 English | 🇩🇪 Deutsch | 🇫🇷 Français | 🇪🇸 Español
🇵🇹 Português | 🇷🇺 Русский | 🇯🇵 日本語 | 🇰🇷 한국어
💌 We evolve daily - your feedback shapes our future!
Latest reviews
- (2025-09-06) el manco gato: I do like the extension, but i dont like the subtitles in the middle of my videos, maybe if it were at the bottom it could be better. Because a Student who is practicing listening DOESN'T WANT to have the subtitles in the middle, He wants to train his ear without watch the subtitles, and when he feels confuse, he can see the bottom of the video.
- (2025-04-22) Nno Nno: I've been using Holli for a bit now, and overall, I’d say it’s a refreshingly simple tool that adds just enough structure without being annoying or invasive. It offers features like clean captions, instant word translations, and AI-generated video summaries, making it easier to learn languages while watching YouTube videos. Nice!!!
- (2025-04-22) Ánh Đinh: The AI-powered term explanations feel like having a personal tutor. Perfect for academic research
- (2025-04-20) Media Team: Thanks to AI summaries, I grasp key ideas from a 30-minute TED Talk in just 5 minutes. The detailed timeline makes revisiting important sections a breeze!
- (2025-04-20) Linh Hồ: Compared to other tools, Holli Tube provides the most accurate subtitles. I especially love the adjustable subtitle speed for language practice.