LocalizeAI - AI Translation Testing
Extension Actions
כלי בדיקת תרגום AI. תרגום חי, דיווח על באגים, פסאודו-לוקליזציה ותרגום JSON אצווה.
LocalizeAI הוא כלי לבדיקת תרגומים מבוסס AI (בינה מלאכותית), המיועד למפתחי אתרים, צוותי QA ואנשי מקצוע בתחום הלוקליזציה. בדוק והצג תצוגה מקדימה של תרגומי אתרים באופן מיידי מבלי לשנות את קוד המקור.
תכונות מפתח:
מתג שפה (Language Toggle) - מעבר מיידי בין הגרסאות המקוריות והמתורגמות של כל דף אינטרנט. תומך ב-100+ שפות עם זיהוי אוטומטי חכם.
פסאודו-לוקליזציה (Pseudo-Localization) - בדוק בעיות פריסת ממשק משתמש (UI) והרחבת טקסט על ידי יישום דפוסי פסאודו-תרגום כדי לזהות מחרוזות מקודדות קשיח (hard-coded strings) ובעיות פריסה.
מצב עריכה חיה (Live Edit Mode) - לחץ על כל רכיב טקסט כדי לערוך תרגומים בזמן אמת ולראות שינויים באופן מיידי בדף.
דיווח על באגים (Bug Reporting) - דווח על בעיות תרגום ישירות בדף באמצעות צילומי מסך, הקשר ורמות חומרה. ייצא דוחות ל-Excel או סנכרן ל-Google Drive.
מתרגם קבצי JSON (JSON File Translator) - תרגם קבצי JSON i18n/l10n באצווה בעזרת AI, תוך שמירה על המבנה והעיצוב.
תכונות מבוססות AI (Premium) - קבל הצעות תרגום מודעות הקשר, בדיקות איכות עבור דיוק ועקביות, ותרגום אצווה חכם.
זיכרון תרגום (Translation Memory) - שמור תרגומים אוטומטית במטמון לביצועים מהירים יותר וטרמינולוגיה עקבית בין הפעלות.
מושלם עבור:
מפתחי Frontend הבודקים בינאום (i18n)
צוותי QA המאמתים תוכן לוקליזציה
מנהלי מוצר הסוקרים תרגומים
מהנדסי לוקליזציה המזהים בעיות פריסה
אין צורך בקידוד. עובד על כל אתר אינטרנט. התחל לבדוק תרגומים תוך שניות.
Latest reviews
- Mason
- Thank you, easy to test
- Tony Korba
- Helpful