映画、Netflix、YouTubeから言語を学ぶ。eLang Extension - ダブル字幕、パーソナライズ辞書など
eLang は、賢い言語学習の相棒です。お気に入りのNetflix番組、映画、YouTube動画、そしてCourseraコースの世界に没頭し、楽しみと報酬を組み合わせましょう。タブの切り替えやその他の不便さをさようならし、視聴に集中しましょう。
🌟 スマート字幕:YouTube、Netflix、Courseraのコンテンツを2つの言語で同時に字幕表示して、理解と学習を容易にします。
🌟 迅速な翻訳:画面上で何が起こっているのかを瞬時にテキストと字幕の翻訳で理解しましょう。
🌟 単語のすべて:同義語、発音などの役立つ情報が手元にあります。
🌟 改善されたビデオナビゲーション:フレーズの繰り返し、再生速度の調整、特定の字幕の検索などを行い、結果を向上させましょう。
🌟 字幕リスト:簡単なナビゲーションと検索のためのタイムスタンプ付きの字幕リストを取得しましょう。
🌟 辞書を構築:翻訳と使用文脈を含む個人用の辞書に単語を追加しましょう。
🌟 プレイ&トレーニング:対話的で楽しい方法で語彙を練習し、定着させましょう。
🌟 幅広い翻訳サポート:102言語に対する翻訳サポートを活用して、eLangを世界中の学習者に提供します。
🌟 YouTube、Netflix、およびCourseraから字幕をダウンロード:重要な情報を保存し、復習し、学びましょう。
🌟 音声をテキストに変換:どんなビデオやオンラインの通話/ミーティングでも、自動生成された英語の字幕を使用できます。
🌟 有名な辞書へのクイックアクセス:必要な単語をサードパーティの辞書で簡単に調べることができます。
eLangは、映画、動画、ニュースなどで外国語スキルを向上させる完璧なツールです。家庭教師にお金をかける必要はありません。どこでもネイティブスピーカーから学び、魅力的なコンテンツを選択できます。Netflix、YouTube、Courseraで外国語を学ぶことは、今や誰でも可能です。今すぐ試してみてください!
また、翻訳された単語をモバイルアプリで練習することもできます。iOSとAndroidで無料で利用できます:
📱 App Store - https://apps.apple.com/by/app/elang-words-train-vocabulary/id1622786750
📱 Play Market - https://play.google.com/store/apps/details?id=com.englishingames.easy5
eLang拡張機能を追加して、無料で使用を開始しましょう!
*** eLangチームから ***
https://elang.app/games
そして、英語を学んでいるなら、モバイルゲームで最大限に活用しましょう!英語のさまざまな側面に関するアプリを提供しており、不規則動詞、句動詞、前置詞などが含まれています。プレイして理解を深め、英語力を向上させましょう!
https://elang.app/elangtv
eLang-TVは、お気に入りの動画を使って携帯電話で英語を学ぶためのオンラインサービスです。移動中に見知らぬ単語やフレーズを翻訳しましょう!
Latest reviews
- (2023-11-05) Siarhei Fedarenka: The most important thing in this extension the possibility to repeat words on Mobile Phones from your history translation (more often for me from YouTube and Netflix)
- (2023-08-01) Sebastien Boelpaep: I like it, but I miss Disney+ which has a library of movies specificly easy for language beginners, because they are mostly made for Kids (slow and easy vocabulary) , will disney+ be added some day?
- (2023-07-01) علي الباشا: not good reading voice
- (2023-06-27) SakuraHougetsu28: great but, man only 15 translations per day, while we have 120 free dual subtitles per day... i'd be great if we'd have 100 translations at least.
- (2023-03-28) krishna patel: super useful
- (2023-01-11) Shmuel: to actually use it, it'll cost you 7.95 billed monthly, or 3.95 a month billed annually, which isn't unfair, but why did I have to register in order to get this ''valuable'' knowledge, why do you hate transparency
- (2023-01-10) Вячеслав Романович: Amazing extension
- (2023-01-10) Михаил Агеенко: The best extension for learning languages!!
- (2022-12-12) Олександр Божинов: Не работает перевод автоматических субтитров в YouTube - поэтому это мусор!
- (2022-10-31) Santiago Bruno: el limite no permite usar la aplicacion de forma gratuita
- (2022-07-16) Rslan Aljwal: Very cool tool, thank you Increase or decrease the font size does not work on YouTube videos
- (2022-03-21) frosty cube: finally a netflix translator that is free and works!! highly recommend
- (2022-03-03) Евгения Мамыко: Very convenient! Watch the series with dual subtitles on Netflix, like it
- (2021-10-02) Beto Rezende: need to shortcut to reveal a translate in video mode
- (2021-09-28) Dalia: It's a great tool for language learning. However, I'm learning German and I've noticed that it doesn't capitalise the nouns which is a pretty crucial aspect of the language. If that could be fixed that would be amazing. Otherwise I really like the features, particularly the slow repeat and the way the text appears on the videos such that it's not intrusive but still easy to read. Overall it's pretty good.
- (2021-07-16) Napalm Secret: Есть неприятный баг: При нажатии кнопки сохранить (на ютубе, под плеером) появляются какие-то крякозябры и сохранить невозможно. При отключении этого расширения - баг исчезает.
- (2021-03-24) Artsiom Klepcha: Использую на нетфликсе и радуюсь жизни.
- (2021-03-24) Kirill: Классное расширение. Мне особенно понравился словарь :)
- (2021-03-24) Михаил: Хорошее расширение для просмотра видео на ютубе!
- (2020-12-18) POLYANSKIY: Of these extensions, I like it the most. It includes a text translator and a subtitle translator. no need to install many extensions. Advantages: search for videos with subtitles on YouTube, buttons for switching by subtitles, personal dictionary. Disadvantages: few transfers before registration and does not always work on netflix (return this feature).
- (2020-12-18) Veronika Pipchenko: Отличное расширение, с которым я могу и читать Medium, и смотреть YouTube. Есть конечно пара минусов, но расширение 100% очень полезное.
- (2020-12-18) Art Siuko: A perfect tool for learning Eminem songs with an ability to repeat subtitles. And I can even get translation into my mother language
- (2020-12-18) Hanna Maksimik: its Great ! helps me in language learning
- (2020-09-08) Alexander Shot: Great app for reading articles and learn English
- (2020-08-24) Алексей Кернога: Great instrument for reading articles - difenitly ending with copypasting between website you read and Google Translate. Awesome idea!
- (2020-08-24) Lana Rubchenia: Convenient translation in texts. Free. Great additional functionality for Youtube! Really like 'slow repeat' button