eLang: Учи языки по фильмам, Netflix, YouTube
Extension Actions
- Extension status: Featured
- Live on Store
Учите языки по фильмам, Нетфликс, Ютуб. Расширение eLang - двойные субтитры, персональный словарь и многое другое
Мастерски овладейте иностранным языком с eLang - интеллектуальным спутником для изучения языков. Погрузитесь в мир ваших любимых сериалов Netflix, фильмов, видеороликов YouTube и курсов Coursera, совместив приятное с полезным. Попрощайтесь с переключением вкладок и прочими неудобствами - сосредоточьтесь на своем просмотре.
🌟 УМНЫЕ СУБТИТРЫ: наслаждайтесь контентом YouTube, Netflix и Coursera с субтитрами на двух языках одновременно, что делает понимание и обучение легче.
🌟 БЫСТРЫЙ ПЕРЕВОД: понимайте смысл происходящего на экране благодаря мгновенному переводу текста и субтитров.
🌟 ВСЕ О СЛОВАХ: в вашем распоряжении - синонимы, произношение и другая полезная информация.
🌟 УДОБНАЯ НАВИГАЦИЯ ПО ВИДЕО: повторяйте фразы, замедляйте воспроизведение и ищите конкретные субтитры, чтобы улучшить результат.
🌟 СПИСОК СУБТИТРОВ: получите список субтитров с временными метками, что упрощает навигацию и поиск.
🌟 СОЗДАВАЙТЕ СВОЙ СЛОВАРЬ: добавляйте слова в ваш личный словарь с переводом и контекстом использования.
🌟 ИГРАЙТЕ и ТРЕНИРУЙТЕСЬ: практикуйте и закрепляйте свой словарный запас интерактивно и увлекательно.
🌟 ШИРОКАЯ ПОДДЕРЖКА ПЕРЕВОДА: воспользуйтесь поддержкой перевода для 102 языков, что делает eLang доступным для учащихся по всему миру.
🌟 ЗАГРУЗКА СУБТИТРОВ С YOUTUBE, NETFLIX И COURSERA: Сохраняйте важную информацию, пересматривайте ее и учитесь.
🌟 РЕЧЬ В ТЕКСТ: Используйте автоматически сгенерированные субтитры на английском языке для любого видео или во время онлайн встреч.
🌟 БЫСТРЫЙ ДОСТУП К ИЗВЕСТНЫМ СЛОВАРЯМ: Легко находите нужные слова в сторонних словарях.
eLang - это идеальный инструмент для улучшения ваших навыков любого иностранного языка с помощью фильмов, видеороликов, новостей. Сэкономьте деньги на репетиторах, учитесь у носителей языка в любом месте и выбирайте увлекательный контент. Теперь изучение иностранного языка с Netflix, YouTube и Coursera доступно всем - попробуйте сегодня!
Вы также можете практиковать переведенные слова с помощью нашего мобильного приложения. Оно доступно бесплатно на iOS и Android:
📱 App Store - https://apps.apple.com/by/app/elang-words-train-vocabulary/id1622786750
📱 Play Market - https://play.google.com/store/apps/details?id=com.englishingames.easy5
Добавьте расширение eLang и начните использовать его бесплатно!
*** От команды eLang ***
https://elang.app/games
А если вы изучаете английский - получите максимум пользы, установив наши мобильные играми! Мы предлагаем приложения на разные аспекты английского языка, включая неправильные глаголы, фразовые глаголы, предлоги и многое другое. Играйте, улучшайте свое понимание и повышайте свой уровень владения английским языком!
https://elang.app/elangtv
eLang-TV - это онлайн-сервис для изучения английского языка с вашими любимыми видеороликами на вашем мобильном телефоне. Переводите незнакомые слова и фразы в пути!
Latest reviews
- pavlo egorov
- A year with ELang — and I can really see the progress! I’ve been using ELang for a year now, and I can honestly say it’s one of the most useful browser extensions I’ve ever installed. I’ve been learning English for a while, but I always felt like I was missing that real-life practice — the kind you get from watching shows, movies, or videos. ELang gives you exactly that: it’s fast, convenient, and super effective. At first, I just used it to watch series with subtitles so I wouldn’t have to Google every unknown word. But over time, I noticed I was actually remembering more words, recognizing them in context, and understanding how they’re used naturally. Then I started saving words and using the built-in training feature — just out of curiosity at first, but now it’s become part of my routine. What I love most is how smooth everything works — no bugs, no lags, and the interface is super clear. I also appreciate that it shows not just the translation, but examples and pronunciation too. I’m a visual learner, so that helps a lot. Sometimes I use ELang on YouTube, especially for interviews and educational videos — it’s so satisfying to catch phrases and expressions I would’ve missed before. After a year, I can feel how much easier it is to understand spoken English, even pick up on small details and idioms. I’ve also started enjoying the learning process again — no pressure, no boring memorization, just real language in real situations. Huge thanks to the creators — this is seriously a great tool. I use it almost every day now. If you’re on the fence, just give it a try — especially if you enjoy watching movies, shows, or videos. It makes learning English so much more fun and natural.
- Polina Lashkevich
- Amazing Extension for Learning Languages! I've been looking for a convenient tool to learn foreign languages through movies and TV shows, and Learn Languages with Netflix & YouTube turned out to be a real gem! Key Benefits: - Bilingual subtitles – I can see translations instantly without switching to a dictionary. - Clickable words – quickly check the meaning of any word without leaving the video. - Saved word history – easy to review learned words later. - YouTube support – great for learning languages with educational videos and vlogs. 🔥 I especially love that the extension helps me learn natural phrases in context, making language learning much more effective than traditional textbooks. The interface is user-friendly, and the features truly help to pick up a language faster! Highly recommend it to anyone who wants to learn a language effortlessly and with fun!
- John
- Asks money for simple functionality gpt can code. Garbage, avoid
- 魏雨泽
- Click login has been no response, waste my time so long, really not good to use, clearly logged in youtube but always show no login, annoying.
- Tiger Land's1999
- The most important thing in this extension the possibility to repeat words on Mobile Phones from your history translation it is a greet
- Lucas
- Money grab. A subscription for what's basically a glorified hover dictionary lookup script?
- Vasyl Khimich
- COOL
- Siarhei Fedarenka
- The most important thing in this extension the possibility to repeat words on Mobile Phones from your history translation (more often for me from YouTube and Netflix)
- Siarhei Fedarenka
- The most important thing in this extension the possibility to repeat words on Mobile Phones from your history translation (more often for me from YouTube and Netflix)
- Sebastien Boelpaep
- I like it, but I miss Disney+ which has a library of movies specificly easy for language beginners, because they are mostly made for Kids (slow and easy vocabulary) , will disney+ be added some day?
- Sebastien Boelpaep
- I like it, but I miss Disney+ which has a library of movies specificly easy for language beginners, because they are mostly made for Kids (slow and easy vocabulary) , will disney+ be added some day?
- علي الباشا
- not good reading voice
- علي الباشا
- not good reading voice
- SakuraHougetsu28
- great but, man only 15 translations per day, while we have 120 free dual subtitles per day... i'd be great if we'd have 100 translations at least.
- SakuraHougetsu28
- great but, man only 15 translations per day, while we have 120 free dual subtitles per day... i'd be great if we'd have 100 translations at least.
- krishna patel
- super useful
- krishna patel
- super useful
- Shmuel
- to actually use it, it'll cost you 7.95 billed monthly, or 3.95 a month billed annually, which isn't unfair, but why did I have to register in order to get this ''valuable'' knowledge, why do you hate transparency
- Shmuel
- to actually use it, it'll cost you 7.95 billed monthly, or 3.95 a month billed annually, which isn't unfair, but why did I have to register in order to get this ''valuable'' knowledge, why do you hate transparency
- Вячеслав Романович
- Amazing extension
- Вячеслав Романович
- Amazing extension
- Михаил Агеенко
- The best extension for learning languages!!
- Михаил Агеенко
- The best extension for learning languages!!
- Олександр Божинов
- Не работает перевод автоматических субтитров в YouTube - поэтому это мусор!
- Santiago Bruno
- el limite no permite usar la aplicacion de forma gratuita
- Rslan Aljwal
- Very cool tool, thank you Increase or decrease the font size does not work on YouTube videos
- Rslan Aljwal
- Very cool tool, thank you Increase or decrease the font size does not work on YouTube videos
- frosty cube
- finally a netflix translator that is free and works!! highly recommend
- Евгения Мамыко
- Very convenient! Watch the series with dual subtitles on Netflix, like it
- Евгения Мамыко
- Very convenient! Watch the series with dual subtitles on Netflix, like it
- Beto Rezende
- need to shortcut to reveal a translate in video mode
- Beto Rezende
- need to shortcut to reveal a translate in video mode
- Dalia
- It's a great tool for language learning. However, I'm learning German and I've noticed that it doesn't capitalise the nouns which is a pretty crucial aspect of the language. If that could be fixed that would be amazing. Otherwise I really like the features, particularly the slow repeat and the way the text appears on the videos such that it's not intrusive but still easy to read. Overall it's pretty good.
- Dalia
- It's a great tool for language learning. However, I'm learning German and I've noticed that it doesn't capitalise the nouns which is a pretty crucial aspect of the language. If that could be fixed that would be amazing. Otherwise I really like the features, particularly the slow repeat and the way the text appears on the videos such that it's not intrusive but still easy to read. Overall it's pretty good.
- Napalm Secret
- Есть неприятный баг: При нажатии кнопки сохранить (на ютубе, под плеером) появляются какие-то крякозябры и сохранить невозможно. При отключении этого расширения - баг исчезает.
- Artsiom Klepcha
- Использую на нетфликсе и радуюсь жизни.
- Kirill
- Классное расширение. Мне особенно понравился словарь :)
- Михаил
- Хорошее расширение для просмотра видео на ютубе!
- POLYANSKIY
- Of these extensions, I like it the most. It includes a text translator and a subtitle translator. no need to install many extensions. Advantages: search for videos with subtitles on YouTube, buttons for switching by subtitles, personal dictionary. Disadvantages: few transfers before registration and does not always work on netflix (return this feature).
- POLYANSKIY
- Of these extensions, I like it the most. It includes a text translator and a subtitle translator. no need to install many extensions. Advantages: search for videos with subtitles on YouTube, buttons for switching by subtitles, personal dictionary. Disadvantages: few transfers before registration and does not always work on netflix (return this feature).
- Veronika Pipchenko
- Отличное расширение, с которым я могу и читать Medium, и смотреть YouTube. Есть конечно пара минусов, но расширение 100% очень полезное.
- Art Siuko
- A perfect tool for learning Eminem songs with an ability to repeat subtitles. And I can even get translation into my mother language
- Artyom Sivko
- A perfect tool for learning Eminem songs with an ability to repeat subtitles. And I can even get translation into my mother language
- Hanna Maksimik
- its Great ! helps me in language learning
- Hanna Maksimik
- its Great ! helps me in language learning
- Alexander Shot
- Great app for reading articles and learn English
- Alexander Shot
- Great app for reading articles and learn English
- Алексей Кернога
- Great instrument for reading articles - difenitly ending with copypasting between website you read and Google Translate. Awesome idea!
- Алексей Кернога
- Great instrument for reading articles - difenitly ending with copypasting between website you read and Google Translate. Awesome idea!
- Lana Rubchenia
- Convenient translation in texts. Free. Great additional functionality for Youtube! Really like 'slow repeat' button