Description from extension meta
L'extension permet d'afficher des sous-titres supplémentaires au-dessus de ceux standard de HBO.
Image from store
Description from store
Boostez vos expériences HBO Max avec « Double sous-titres pour HBO Max » de Movielingo ! 🎬🌐 Faites ce que vous aimez et apprenez les langues d'une manière simple et agréable. 🎓🌟
L'extension Double Subtitles permet d'afficher des sous-titres supplémentaires au-dessus des sous-titres standard de HBO Max. Sélectionnez la langue des sous-titres supplémentaires dans la liste de la fenêtre contextuelle de l'extension. 📝🔀
Amusant, facilité et efficacité, le tout dans une seule extension ! 😁🚀 Quel que soit votre niveau, "Double Subtitles for HBO Max" est votre tuteur de langue personnel à portée de main. 👨🏫🌍
Comment commencer? C'est simple! 😊
Cliquez sur l'extension. ➡️
Ajoutez-le à votre navigateur Chrome. 🔀🖱️
Actualisez la page HBO Max. 🔄
C'est ça! Maintenant, choisissez simplement la langue que vous souhaitez apprendre dans la fenêtre contextuelle de l'extension et commencez à profiter de votre apprentissage. 🎉🗣️
Rejoignez-nous et commencez votre voyage multilingue dès aujourd'hui ! 🚀🌍
Fonctionne également avec le service Max aux États-Unis !
❗**Avertissement : tous les noms de produits et de sociétés sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs. Cette extension n'a aucune association ou affiliation avec eux ou avec des sociétés tierces.**❗
Latest reviews
- (2025-05-11) Szymon Pulut: It looks like it doesn't work very well with Max? Lots of subtitles are missed (just the original version displayed). I observed this most common (not always though) when original subtitles are 2 lines or off center of the screen. For reference: original language ENG, second language SPA, movie: Harry Potter 1.
- (2025-03-10) Anna Vijlbrief: Using it on HBO max and it works pretty well! Only disadvantages are that there is a slight delay between audio and the subtitles so you run a bit behind, and you can't turn of the primary subtitles from HBO or the subtitles from MovieLingo will turn of as well.
- (2025-03-07) Demon Tifus: Add Thai support please
- (2025-02-24) Alex: It was great, but now the second subtitles simply don't appear
- (2024-12-26) Dragan Maric: It was good, but recently it doesn't work anymore. Edit: It works now, thanks!
- (2024-11-24) Tanapat Makkadham: I need Thai language
- (2024-11-23) kingZ Zzz3: dont have thai language
- (2024-11-23) 十一旦: Only Chinese subtitles, not traditional Chinese subtitles. And Englsih subtitles is not working.
- (2024-11-20) ChangJin: dont have asian sub so racist
- (2024-11-20) Mango Bellini: It is still not working for me. The second language display will be displayed according to the first language setting. ** Because i wanna display Thai language, and this extension is not supported
- (2024-08-25) Mateusz Piekarski: I was gladly using the extension but it seems it doesn't work anymore. Shame.
- (2024-07-11) K-led BERRAHO: It doesn't work well at all !!
- (2024-06-25) Arya H: I’m really enjoying watching Swedish shows with English subtitles using your product—it’s very easy to use! However, I wish I could save words or make notes on HBO (I see that you have this feature for Netflix). Thank you!
- (2024-05-27) D L: Doesn't work on Max
- (2024-04-23) Alexandar Gyurov: How do you change the subtitles size? They are huge
- (2024-03-05) Yuxin Liu: hey can you add note feature for the HBO max app too?
- (2024-03-02) Adam Yeh: If it works for the HBO GO , it will be perfect~~~!
- (2023-12-03) John C: The subtitles are shifted to the left side of the screen. Can you solve the problem by placing the subtitles in the middle? Thank you very much.