Description from extension meta
A extensão permite exibir legendas extras acima das padrão da HBO.
Image from store
Description from store
Melhore sua experiência no HBO Max com 'Subtítulos Duplos para HBO Max' da Movielingo! 🎬🌐 Faça o que você ama e aprenda idiomas de forma fácil e divertida. 🎓🌟
A extensão Subtítulos Duplos permite exibir legendas adicionais acima das legendas padrão do HBO Max. Basta selecionar o idioma das legendas adicionais na janela pop-up da extensão. 📝🔀
Diversão, praticidade e eficácia, tudo em uma única extensão! 😁🚀 Independente do seu nível, 'Subtítulos Duplos para HBO Max' é o seu tutor pessoal de idiomas ao seu alcance. 👨🏫🌍
Como começar? É muito simples! 😊
1️⃣ Clique na extensão.
2️⃣ Adicione-a ao seu navegador Chrome. 🔀🖱️
3️⃣ Atualize a página do HBO Max. 🔄
Pronto! Agora é só escolher o idioma que deseja aprender na janela pop-up da extensão e começar a aproveitar seu aprendizado. 🎉🗣️
Venha com a gente e inicie hoje sua jornada multilíngue! 🚀🌍
📌 Também funciona com o serviço Max nos Estados Unidos!
❗Aviso Legal: Todos os nomes de produtos e empresas são marcas comerciais ou registradas de seus respectivos proprietários. Esta extensão não possui nenhuma associação ou afiliação com eles ou com empresas de terceiros.❗
Latest reviews
- (2025-05-11) Szymon Pulut: It looks like it doesn't work very well with Max? Lots of subtitles are missed (just the original version displayed). I observed this most common (not always though) when original subtitles are 2 lines or off center of the screen. For reference: original language ENG, second language SPA, movie: Harry Potter 1.
- (2025-03-10) Anna Vijlbrief: Using it on HBO max and it works pretty well! Only disadvantages are that there is a slight delay between audio and the subtitles so you run a bit behind, and you can't turn of the primary subtitles from HBO or the subtitles from MovieLingo will turn of as well.
- (2025-03-07) Demon Tifus: Add Thai support please
- (2025-02-24) Alex: It was great, but now the second subtitles simply don't appear
- (2024-12-26) Dragan Maric: It was good, but recently it doesn't work anymore. Edit: It works now, thanks!
- (2024-11-24) Tanapat Makkadham: I need Thai language
- (2024-11-23) kingZ Zzz3: dont have thai language
- (2024-11-23) 十一旦: Only Chinese subtitles, not traditional Chinese subtitles. And Englsih subtitles is not working.
- (2024-11-20) ChangJin: dont have asian sub so racist
- (2024-11-20) Mango Bellini: It is still not working for me. The second language display will be displayed according to the first language setting. ** Because i wanna display Thai language, and this extension is not supported
- (2024-08-25) Mateusz Piekarski: I was gladly using the extension but it seems it doesn't work anymore. Shame.
- (2024-07-11) K-led BERRAHO: It doesn't work well at all !!
- (2024-06-25) Arya H: I’m really enjoying watching Swedish shows with English subtitles using your product—it’s very easy to use! However, I wish I could save words or make notes on HBO (I see that you have this feature for Netflix). Thank you!
- (2024-05-27) D L: Doesn't work on Max
- (2024-04-23) Alexandar Gyurov: How do you change the subtitles size? They are huge
- (2024-03-05) Yuxin Liu: hey can you add note feature for the HBO max app too?
- (2024-03-02) Adam Yeh: If it works for the HBO GO , it will be perfect~~~!
- (2023-12-03) John C: The subtitles are shifted to the left side of the screen. Can you solve the problem by placing the subtitles in the middle? Thank you very much.