Description from extension meta
Netflix를 위한 이중 자막: 이중 언어 자막, 스타일 및 위치 커스터마이징, 쉬운 자막 다운로드. 30초 이내로 설정 완료!
Image from store
Description from store
🎯 모든 언어로 Netflix 자막 번역 및 사용자 지정
양자 또는 이중 자막을 번역하고 표시하는 최고의 도구인 Netflix Dual Subtitles로 Netflix 경험을 향상시키세요. 이제 선호하는 언어의 자막과 함께 Netflix 비디오를 나란히 감상할 수 있습니다!
🌍 주요 기능
✅ 이중 자막 표시: Netflix 콘텐츠를 이중 자막으로 감상하여 새로운 언어를 배우거나 맥락을 더 잘 이해할 수 있습니다.
✅ 사용자 지정 가능한 자막 스타일: 원본 및 번역된 자막의 글꼴 크기, 색상, 불투명도, 배경색 등을 변경할 수 있습니다.
✅ 드래그 가능한 자막 위치: 최적의 시청 환경을 위해 화면에서 자막을 이동합니다.
✅ 원클릭 자막 다운로드: 원본 또는 번역된 자막을 다운로드하여 오프라인에서 사용할 수 있도록 저장합니다.
✅ 전체 화면 지원: 몰입감 넘치는 시청 환경을 위해 전체 화면 모드에서 원활하게 작동합니다.
✅ 가볍고 설치가 간편: 복잡한 구성이 필요 없습니다. 간단히 설치하고 바로 사용할 수 있습니다.
🌟 Netflix 듀얼 자막을 선택해야 하는 이유는?
Netflix 듀얼 자막을 사용하면 그 어느 때보다 유연하게 자막 환경을 사용자 지정할 수 있습니다. 언어 학습자이든 더 나은 이해를 위해 듀얼 자막을 선호하든, 이 확장 프로그램은 자막 모양과 위치를 선호도에 맞게 조정할 수 있어 고유한 경험을 제공합니다.
이 확장 프로그램은 자막 번역에 널리 사용되는 거의 모든 언어를 지원하므로 글로벌 시청자에게 적합합니다. 나중에 참조할 수 있도록 자막을 다운로드할 수도 있습니다.
🛠 사용 사례
언어 학습: 듀얼 자막으로 외국 콘텐츠를 시청하면 새로운 언어를 더 빨리 배울 수 있습니다.
향상된 접근성: 모국어와 원래 언어로 자막을 보는 것을 선호하는 사용자에게 적합합니다.
오프라인 자막 다운로드: 나중에 자막이 필요하세요? 클릭 한 번으로 다운로드하세요!
❓ FAQ
Q: Netflix 듀얼 자막을 어떻게 설치하나요?
A: Chrome에 확장 프로그램을 추가하기만 하면 즉시 Netflix를 이중 언어 자막으로 즐길 수 있습니다.
Q: 자막 글꼴과 위치를 사용자 지정할 수 있나요?
A: 네, 글꼴 크기, 색상, 화면 위치와 같은 자막 스타일을 완전히 사용자 지정할 수 있습니다.
Q: 자막을 다운로드할 수 있나요?
A: 물론입니다! 한 번의 클릭으로 원본 또는 번역된 자막을 다운로드할 수 있습니다.
📂 문의하기
질문이 있거나 지원이 필요하신가요? 다음 주소로 문의하세요.
📧 [email protected]
자막을 번역하고 사용자 지정하는 데 필요한 도구인 Netflix Dual Subtitles로 Netflix 경험을 더욱 즐겁고 유익하게 만들어보세요!
Latest reviews
- (2025-08-06) Tarik Mamat: 5 stars. Works great for me! Now I can watch movies without language barrier.
- (2025-07-15) Hao Sun: Relly works great! Thank you.
- (2025-07-02) Juliano Brahim: Great extension! The only one that works and works great! Thank you developer!
- (2025-06-25) Ksana: need active to use
- (2025-06-21) gleaming: 5 stars. the only one that really works!
- (2025-05-19) Maria Marinova: It works for 10 minutes after I paid, then it gives an error. Their website doesn't open and error reports aren't sent.
- (2025-04-29) Наби Гючел: PAID ONLY 15 MIN AFTER THIS NEED TO PAY
- (2025-04-07) Agnes Chiang: Easy to install and refresh the page and it already started working. Great extension! Much easy to navigate compare to other dual subtitle extensions.
- (2025-03-28) D Z: It is great for me to learn English!!
- (2025-01-26) Angelo Angelov: SUPER I am very pleased I have tried several Netflix translators, I must say that I am extremely satisfied with this application in the sense that I have been using it for about a year. At first it translated somewhat verbatim. Over time, the translation has improved and now it is perfect. I use it from English to Bulgarian. Thank you to the application team.
- (2024-12-12) Pie Tart: less than an hour of use and it asks to pay
- (2024-11-18) Nikita Shimin: I tried this extension; it's demanding a lot and requires a paid subscription. However, there is a free alternative. https://chromewebstore.google.com/detail/netflix-translate/cppopffhjdgeijpkpaoebneockpeehdo
- (2024-11-11) Tuve Tjärnberg: at first i was happy that i could watch my netflix series that only have japanese subtitles but then i realized that it costs to watch😐
- (2024-11-03) Dahai Li: causing screen flickering
- (2024-08-23) abolfazl: Super!
- (2024-08-17) Kate Day: This extension is really really great !!!! But, today, the settings suddenly don't work. The subtitles are tiny, very small, almost impossible to read. I've tried to change them and set them to maximum size but it doesn't work and the subtitles are still super small. The subtitles work but the settings aren't working, and it's impossible to use the extension if I can't read the subtitles. Please, can you fix this...
- (2024-08-05) Oleg Baranov: Perfect and simple solution for the problem, wish to have found it earlier! Thumbs up! PS: note that subs are draggable over the screen, this could be a first-time help popup.
- (2024-08-04) long9nt: Working
- (2024-06-09) Bobby Firmanjaya: Hi, it is worked well, but how to move the subtitle to lower position?
- (2024-04-20) Alex A: It worked well earlier but it looks like the translation engine was changed recently this month (April 2024) and the translations are weird now.
- (2024-03-06) CHENG WAN YIN鄭韻賢: "Please 'Activate License' to download subtitles" the downloaded subtitle file has only 1 sentence on it
- (2024-03-01) Bionic: Subtitles look and work well but translations can be off. I'm watching a show in japanese that didn't have english subtitles but I know some japanese and what the subtitles say can be in the wrong, such as "She can stay home today" when it should be "You can stay home today" or one time it said "Momo... do you want a girlfriend" when the girl actually said "Are you ok now?" Anyway, I guess its probably just ran through google translate or something so can't complain too much.
- (2024-02-11) Flash Light: This translate into my laguage very well!
- (2024-02-06) Evans William: Good job! Great app!
- (2024-01-13) Hig Lition: Works great! I like it!
- (2023-12-09) Kosta Ivanov: sometimes works , sometimes dont works
- (2023-10-22) TONY T: 没任何反应
- (2023-10-22) 丁鴻銘: 首讚,先來試試!