Echo360 CC 字幕助手
Extension Actions
CRX ID
fmdnmmbkngflkenkpfgeoonodjohnapj
Description from extension meta
为 Echo360 视频课程自动加载 CC 字幕,并提供实时中文翻译显示。
Image from store
Description from store
Echo360 CC 字幕助手是一款面向 Echo360 在线课程视频场景的字幕增强扩展。安装后,扩展会在受支持的 Echo360 播放页面中自动检测课程字幕,并在页面内显示增强版 CC 字幕层,帮助用户更清晰地理解英文授课内容。
扩展支持将英文字幕实时翻译为中文,并以双语形式叠加显示。用户可以根据自己的阅读习惯,自由控制是否显示中文、是否显示英文,以及调整字幕字号、颜色和背景透明度,让字幕显示效果更适合自己的观看环境。
此外,扩展优化了视频播放器的键盘操作体验,支持使用键盘左右方向键(`←` 和 `→`),按“句子”精准快进与快退,方便学习者随时重听遗漏的知识点,告别传统的固定秒数跳跃。
除实时显示与控制外,扩展还会在视频播放过程中同步整理字幕内容,并提供双语 TXT 导出功能。导出的文本包含时间戳、英文原文和中文翻译,方便课后复习、整理课程笔记或辅助学习。
本扩展适合需要观看 Echo360 英文课程、希望提高听课效率、减少理解门槛的学生和学习者使用,尤其适合需要中英对照字幕辅助理解课程内容的场景。