Mira 翻譯 - 沉浸式全文與 YouTube 雙語字幕 icon

Mira 翻譯 - 沉浸式全文與 YouTube 雙語字幕

Extension Actions

How to install Open in Chrome Web Store
CRX ID
hmmllfdmkbmmfffjekhmmbhhfhhnocmn
Status
  • Extension status: Featured
Description from extension meta

不到 0.5MB:開源安全、零追蹤。內置公共引擎,支持私有 AI API (自備 Key) 接入。沉浸式全文、劃詞及 YouTube 雙語翻譯,支援 Google Drive/WebDAV 雲端同步。

Image from store
Mira 翻譯 - 沉浸式全文與 YouTube 雙語字幕
Description from store

【 🛡️ 100% 開源安全審計:您的資料主權高於一切 】
🔑 原始碼直達:https://github.com/os9sur/MiraTranslator/
🔑 核心承諾:完全開源、去中心化處理、零伺服器中轉。
🔑 安全準則:安全性不應僅依賴平台狀態,更應接受社群與全球開發者的即時審計。程式碼 100% 透明公開。
🔑 流量透明:鼓勵技術使用者隨時透過網頁 DevTools (Network 面板) 監測資料流向。除您配置的 API 介面外,絕對零背景上傳行為。嚴格的擴充功能隔離機制,確保您的本地配置不被惡意網頁讀取。

【 🚀 引擎與呼叫邏輯:直連無中轉,配置雲端隨行 】

🔹 內建引擎:整合 Google & Bing 官方介面,原生 API 呼叫,安裝即用。
🔹 AI 接入 (BYOK 模式):支援 Bring Your Own Key。邏輯透明地呼叫 Gemini, GPT, Groq, Claude 等高階模型。
🔹 金鑰與同步安全:您的 API 金鑰僅隔離儲存於瀏覽器的受保護私有空間中。支援透過您個人的 WebDAV 或 Google Drive 加密通道進行私有雲同步。不觸碰任何第三方伺服器,徹底杜絕隱私洩漏風險。
🔹 技術定位:Mira Translator 定位為純粹的翻譯呼叫與渲染容器。不販售金鑰,不劫持流量。

【 🛠️ 核心技術規格:專業級精準控制 】

🔹 網頁全語系解析:依託前沿 AI 模型,高效處理 GitHub、開發者文件及海外官網,讓跨國資訊閱讀如同母語般自然。
🔹 Shadow DOM 穿透:解決複雜網頁翻譯盲區,在保持原網頁 DOM 結構完美的情況下實現無損排版。
🔹 站點精細控制:利用視覺化選取器 (Visual Picker) 自定義任意網站的專屬翻譯區域,支援網域級策略記憶。
🔹 YouTube 深度整合:複用原生 CC 邏輯。雙語字幕無感開啟,UI 參數支援即時預覽。
🔹 語境解析:快速彈出式視窗查字支援發音,雙擊字幕單字即可深度解析語義,支援儲存至生字本。

【 💡 快速開始 】

1️⃣ 即時體驗:安裝後,選字翻譯與 YouTube 双語模式預設開啟。
2️⃣ 開啟高階 AI:在設定中填入您的 API Key,體驗毫無保留的強大 AI 翻譯。
3️⃣ 網域客製化:在特定網站點擊「開啟智慧選取器」,定義專屬翻譯區域。

Latest reviews

Joshua Z
simple and easy to use
Elizaveta Bratezmedvedb
It looks really convenient, but I don't know how to translate Japanese into English (for learning Japanese). Because when I play a Japanese video, it shows me Japanese-German subtitles (I'm using a VPN server in the Netherlands).
Aurora Grace
Excellent translation extension, very easy to use!