LingTube - YouTube 字幕翻譯與語音朗讀 icon

LingTube - YouTube 字幕翻譯與語音朗讀

Extension Actions

How to install Open in Chrome Web Store
CRX ID
jjhplddhmkfngobhompljgnhbhkgilbi
Status
  • Live on Store
Description from extension meta

翻譯並朗讀 YouTube 字幕,支援雙語字幕、無字幕影片轉字幕、AI 配音與 Google/OpenAI 相容翻譯。

Image from store
LingTube - YouTube 字幕翻譯與語音朗讀
Description from store

LingTube 幫助你把 YouTube 字幕翻譯成目標語言,並搭配雙語字幕與語音朗讀一起使用。即使影片沒有字幕,也能一鍵自動處理後繼續觀看。它適合外語學習、跟讀、聽力訓練、通勤與長時間觀看。

主要功能
- 雙語字幕:支援譯文與原文同時顯示,也可切換只看譯文或原文
- AI 配音 / 字幕朗讀:支援 Edge TTS 與瀏覽器內建語音
- AI 學習:把目前字幕轉成結構化學習內容,包含詞彙、語法、練習、AI 評分與複習機制
- 情境翻譯:支援 Google 翻譯與 OpenAI 相容翻譯,適合新聞、動畫、電影、技術教學、Podcast
- 無字幕自動處理:影片沒有字幕時可自動處理並繼續啟動翻譯朗讀
- 混音控制:原影片聲音與譯文語音可同時播放並分別調整
- 一鍵啟停與 Alt+Shift+V 快捷鍵

隱私
- 僅在 YouTube 頁面運作
- 設定保存在瀏覽器本地
- 字幕與語音請求只會發送到你啟用的服務

Latest reviews

Hony Brannin
I mainly use it to watch educational videos; it's very convenient.
Boya Negi
Thank God, it was so bad that I couldn't even watch videos in other languages ​​before.
Andrea Bernard
At first, I thought it could only translate subtitles, but it can also play the translated subtitles aloud! That's amazing :)
Santo Santoso
I highly recommend this. Watching videos with other voice recordings was really convenient before, but this one is even more convenient
Kraska Hodgkiss
Thanks to the author! Even though I can't use AI translation because I don't have an OpenAI-compatible interface, the free Google Translate is pretty good too.
Edi Allen
This is awesome! Not only is it free, but it also supports custom OpenAI API integration for AI translation, and you can even customize the translation scenarios :)
Tom Holland
This is so convenient! Thanks so much to the author!