YouTube™ bilingual subtitles
Extension Actions
CRX ID
kicjdgmlfepkcglkdcaalgikoaphdbbp
Description from extension meta
Automatically switch to local language, bilingual subtitles, subtitle download, subtitle dubbing, custom subtitle style.
Image from store
Description from store
Default subtitles:
Set the translation language.
Single subtitle:
Switch between bilingual subtitles and single subtitles.
Subtitle download:
Download video subtitles and translated subtitles, support .txt, .srt.
Custom subtitle style:
Font size, font, color, background, order, text stroke, spacing.
Single subtitle and double subtitle can be set separately.
Custom styles can be turned off.
More optimizations:
Video quality lock
Video autoplay lock
Subtitle status locked
Subtitle position lock
Subtitle text copy
Extension right-click menu:
hide download menu
Release Notes
More tips:
⚠️ After the first installation, you need to refresh the YouTube page.
The initial language of the default subtitles is the browser language.
Bilingual subtitles use video subtitles first, and fall back to machine translation if not.
feedback email
[email protected]
Latest reviews
- 丁嘉
- 謝謝!雙字幕很棒!! 可惜下載功能不能運作。
- Ngọc
- Download subtitle option not working, please fix
- 光璧
- 最近使用 YouTube™ 雙字幕下載字幕的功能的時候，都會出現"字幕請求出錯，請稍後重試。"的訊息。 請問，是出了甚麼問題嗎？ 請問，可以修正這個問題，讓下載字幕的功能像以前一樣的那麼棒嗎？
- Lee
- 近期字幕无法下载可以优化下吗！
- Gyula
- Sajnos eddig bírta, eddig jól működött, de most elromlott, nem működik. Ha ~3 éve nem frissítették, akkor ez talán nem is csoda. Létezik még bárki mögötte? Please, update!
- xiaotian
- 近期无法下载字幕，翻译也时不时无法使用，显示服务器问题
- B
- 와우~ 진짜 필요했던 기능있데 감사합니다. 필수유틸이 될거같네요.
- Kaique
- precisa de uma atualização, o cadeado na qualidade e para quê?
- Michael
- For videos that provide subtitles in multiple languages, I'd like to be able to use the provided subtitles for both languages. Your documentation seems to indicate the plugin should do this automatically, but in my case it's not working: I can use one language as provided and the other is machine translated. I'm unable to have both subtitle languages use the provided subs. This would be preferable when multiple languages are provided, at least when they are done by professional translators, as it tends to be a higher quality translation (e.g., "我想咋们闲话少说" in Chinese is translated in 狂飙 (The Knockout) as "I think we should go straight to the point," but the machine translation is "I think we should stop talking nonsense," which doesn't fit the scene).
- Arkkaz
- 非常有用
- Mrowca
- 字幕下载越来越慢了，怎么解决这个问题啊
- 豪
- 非常的好用，也不是特别机翻的那种
- Haku
- 这个是真好用，一键就可以到处原文和翻译srt文件
- yyp
- 5c5810fd.weaksharedptr.com注册就送永久流量的，流畅看小电影和直播！免费试用！专线GPT油管！节点多，又快又稳！（手机电脑全平台互通）
- padx
- 5c5810fd.weaksharedptr.com注册就送永久流量的，流畅看小电影和直播！免费试用！专线GPT油管！节点多，又快又稳！（手机电脑全平台互通）
- rql
- 5c5810fd.weaksharedptr.com飞速跑道，注册就送永久流量的！流畅看小电影和直播！免费试用！节点多，又快又稳！专线油管！（手机电脑全平台互通）
- zrzlh
- 5c5810fd.weaksharedptr.com亲测好用，注册就送永久流量的！流畅看小电影和直播！免费试用！节点多，又快又稳！专线油管！（手机电脑全平台互通）
- koyj
- 5c5810fd.weaksharedptr.5c5810fd.weaksharedptr.com飞速跑道，注册就送永久流量的！流畅看小电影和直播！免费试用！节点多，又快又稳！专线油管！（手机电脑全平台互通）
- 钧雅
- 只能用在YouTube上吗
- Kerem
- Muhteşem uygulama, Almanca öğrenirken çok işime yaradı, yapanın ellerine sağlık :=)
- 师傅
- Youtube总是提示翻译服务器错误，不如直接用”沉浸式翻译“
- 欣宇
- 请问显示自动翻译中断是为什么？
- kaka
- quá tuyệt vời, thanks a lot
- Mai
- không dùng được
- 1
- Very good!
- e38226
- 刚好你也看到了这里,茫茫人海相遇是缘。推荐一个好东西给你 ilink网路加速器 免费好用,看高清视频不卡 商店直接搜索就可以了
- e38224
- 一直在用 ilink网络加速器 中国人不骗中国人 看youtube的4K高清一点都不卡 直接在商店就可以搜到.
- e38223
- 今天一直在找可以看谷歌的 终于发现一个好用的 直接搜索 ilink网络加速器 速度很快 你们也可以试试.
- B23648
- 发现一个免费好用的扩展 直接搜索 ilink网络加速器 可以解锁谷歌、youtube等 我用了几个月了 一直很稳定
- 昱
- 很棒的插件。但是下载的字幕并不完整，超过2个半小时的视频字幕就无法下载了
- Lan
- 5c5810fd.weaksharedptr.com注册就送永久免费流量！专线GPT网飞油管等，节点多，又快又稳，晚高峰流畅看8K视频！（手机电脑全平台互通）
- 先森
- 好东西
- budao
- 请问背景如何调成完全透明？不是白色。 该是什么色号，试了很多都不对
- 佳婷
- 非常好用，翻译质量很高
- 心语
- 非常好，但是不知道为什么有的时候并不能移动字幕，导致经常会遮挡，渴求作者修改一下(*╹▽╹*)，谢谢作者带来这么好用的插件
- ayu
- just nice
- easy_Lan
- 来自香港 ,全球互联,8k视频随你看,注册及送永久流量，地址：http://run.weaksharedptr.com/register?share_id=686da3ae-e88d-49ac-aa77-8d448c11e826
- easy_Lan
- 来自香港 ,全球互联,8k视频随你看,注册及送永久流量，地址：http://run.weaksharedptr.com/register?share_id=686da3ae-e88d-49ac-aa77-8d448c11e826
- Ignativs
- 这个插件太好用了吧~~~
- Gary
- 这个插件太好用了吧~~~
- Cecil
- 这个插件太好用了吧~~~
- John
- 来自香港 , 全球互联, 8k视频随你看,注册及送永久流量，地址：http://run.weaksharedptr.com/register?share_id=686da3ae-e88d-49ac-aa77-8d448c11e826
- Chengqian
- 老司机快上车，支持chatGPT(含账号)、油管、奈飞超快稳定不掉线，填邀请码注册就送3元现金，https://go.91merry-1.top/auth/register?code=eLif 邀请码：eLif （ Old driver, get on the car quickly, support GPT, Youtube, and Netflix ultra fast and stable without disconnection. Fill in the invitation code to register and get 3 yuan in cash, https://go.91merry-1.top/auth/register?code=eLif Invitation code: eLif） ベテラン運転手は早く車に乗り、GPT、Youtube、奈飛の超高速安定オフラインをサポートし、招待コードを記入して登録すると3元の現金を送り、https://go.91merry-1.top/auth/register?code=eLif招待コード：eLif
- zhangsan021
- 来自香港， 全球互联，8k视频随你看，注册及送永久流量，地址：http://run.weaksharedptr.com/register?share_id=686da3ae-e88d-49ac-aa77-8d448c11e826
- Lan
- 5c5810fd.weaksharedptr.com注册送永久流量的，专线支持GPT，可以试试，节点多，又快又稳，晚高峰看8K视频完全不卡！（手机电脑全平台互通）
- jett
- 挺好用的，就是翻译后的中文不够自然，跟google翻译差不多的水平，能否调用chatGPT API翻译？
- 吴
- 自定义样式后，视频全屏会导致字幕变得很大，有办法设置或修复吗，浏览器edge，系统win11
- 大人
- 真不错
- Sky
- exellent!
- ROY
- 非常感谢，非常好用。 改进建议：希望可以通过鼠标左键单击即可复制英语单词