My Own Subtitles
Extension Actions
- Extension status: In-App Purchases
- Live on Store
Ambil subtitle Netflix dan tampilkan subtitle dua bahasa hasil terjemahan AI
My Own Subtitles (MOS)
Ingin nonton sesuatu di Netflix, tapi tidak ada subtitle dalam bahasamu?
MOS akan membuatkannya untukmu.
MOS otomatis mengambil subtitle asli dari video, dan model AI terbaru menghasilkan terjemahan yang natural. Bukan terjemahan mesin yang kaku — MOS memahami konteks dan memberikan subtitle yang benar-benar terdengar alami. Dual subtitle juga didukung, menampilkan teks asli dan terjemahan secara bersamaan.
Cara pakainya simpel
Putar video di Netflix, subtitle otomatis terkumpul. Tekan tombol terjemahkan sekali. Saat putar video lagi, dual subtitle muncul otomatis.
Fitur utama
- 3 terjemahan gratis per hari
- Mendukung 20 bahasa
- Terjemahan AI (terjemahan natural yang memahami konteks, bukan terjemahan mesin)
- Dual subtitle (asli + terjemahan)
- Kustomisasi gaya subtitle (font, warna, ukuran, tata letak)
- Ekspor subtitle (SRT, Excel)
Latest reviews
- 구형일
- If you watch Netflix, My Own Subtitles (MOS) is truly a must-have extension. I used to feel disappointed whenever a show or movie didn’t have subtitles in my language, but this extension completely solved that problem.
- Minho Kim
- This app saves my Netflix life! It translates subtitles into languages that Netflix usually doesn’t support, which makes watching international shows much easier and more enjoyable.
- jichul jang
- The translations are fast, accurate, and very helpful. It is simple to use, and I use it all the time. I find it extremely useful. If you're looking for a translation extension, you won’t find a better one than this. This is one of the best translation extensions I’ve ever used.
- Eunah Park
- I’ve been using MOS for a while now, and it’s honestly one of the most useful Chrome extensions I’ve installed. I often watch Japanese anime on Netflix using a VPN, and many titles only provide Japanese subtitles. That usually makes it difficult to follow the dialogue if you’re not fluent in Japanese. MOS solves this perfectly by generating real-time AI subtitles and translating them into English. The translation is surprisingly accurate and fast, so it feels very natural while watching. Instead of waiting for official subtitles (which sometimes never come), I can immediately enjoy shows that only have Japanese captions. For anyone who watches international content—especially anime—this extension is incredibly helpful. It completely changes the viewing experience. Highly recommended!