My Own Subtitles
Extension Actions
- Extension status: In-App Purchases
- Live on Store
Thu thập phụ đề Netflix và hiển thị phụ đề song ngữ bằng AI
My Own Subtitles (MOS)
Muốn xem phim trên Netflix nhưng không có phụ đề ngôn ngữ của bạn?
MOS sẽ tạo cho bạn.
MOS tự động trích xuất phụ đề gốc của video, và các mô hình AI mới nhất tạo ra bản dịch tự nhiên. Không còn bản dịch máy cứng nhắc — MOS hiểu ngữ cảnh và cung cấp phụ đề thực sự tự nhiên. Hỗ trợ phụ đề song ngữ, hiển thị bản gốc và bản dịch cùng lúc.
Cách sử dụng rất đơn giản
Phát video trên Netflix, phụ đề được thu thập tự động. Nhấn nút dịch một lần. Lần sau phát video, phụ đề song ngữ tự động hiển thị.
Tính năng chính
- 3 bản dịch miễn phí mỗi ngày
- Hỗ trợ 20 ngôn ngữ
- Dịch bằng AI (không phải dịch máy, mà là dịch tự nhiên hiểu ngữ cảnh)
- Phụ đề song ngữ (bản gốc + bản dịch)
- Tùy chỉnh kiểu phụ đề (phông chữ, màu sắc, kích thước, bố cục)
- Xuất phụ đề (SRT, Excel)
Latest reviews
- 구형일
- If you watch Netflix, My Own Subtitles (MOS) is truly a must-have extension. I used to feel disappointed whenever a show or movie didn’t have subtitles in my language, but this extension completely solved that problem.
- Minho Kim
- This app saves my Netflix life! It translates subtitles into languages that Netflix usually doesn’t support, which makes watching international shows much easier and more enjoyable.
- jichul jang
- The translations are fast, accurate, and very helpful. It is simple to use, and I use it all the time. I find it extremely useful. If you're looking for a translation extension, you won’t find a better one than this. This is one of the best translation extensions I’ve ever used.
- Eunah Park
- I’ve been using MOS for a while now, and it’s honestly one of the most useful Chrome extensions I’ve installed. I often watch Japanese anime on Netflix using a VPN, and many titles only provide Japanese subtitles. That usually makes it difficult to follow the dialogue if you’re not fluent in Japanese. MOS solves this perfectly by generating real-time AI subtitles and translating them into English. The translation is surprisingly accurate and fast, so it feels very natural while watching. Instead of waiting for official subtitles (which sometimes never come), I can immediately enjoy shows that only have Japanese captions. For anyone who watches international content—especially anime—this extension is incredibly helpful. It completely changes the viewing experience. Highly recommended!