SubTrans - Общий переводчик субтитров

🎯 SubTrans — универсальный переводчик субтитров. Он расширяет исходный субтитр до двуязычных субтитров. Цель SubTrans — поддерживать как можно больше широко используемых видеосайтов.

🌍 SubTrans может переводить официальные субтитры / титры видео практически на все широко используемые языки. Чтобы это работало, видео должно иметь КАК МИНИМУМ один официальный субтитр/заголовок.

🛠 Стили субтитров настраиваются. Вы можете установить стили для двуязычных субтитров отдельно, включая размер шрифта, цвет шрифта, толщину шрифта, непрозрачность, цвет фона и т. д.

📂 Поддерживаются внешние субтитры. Вы можете использовать локальный файл субтитров на диске или ввести необработанное содержимое субтитров вручную, а затем выбрать его непосредственное отображение или использовать в качестве источника перевода.

⏰ В случае, если временные метки субтитров не соответствуют видео, вы можете выбрать опережение или задержку временных меток для каждого субтитра отдельно.

🚠 Субтитры заполняются в перетаскиваемом поле. Следовательно, вы можете настроить положение субтитров по своему усмотрению.

🗄 SubTrans запоминает ваши настройки локально. Таким образом, двуязычные субтитры появляются каждый раз, когда вы открываете новое видео на поддерживаемом сайте, и нет необходимости настраивать его повторно.

👉👉 Особенности: 👈👈
✅ Отображение двуязычных субтитров
✅ Поддержка большинства языков
✅ Поддержка многих сайтов
✅ Поддержка настроек стилей субтитров
✅ Поддержка внешних субтитров
✅ Настраиваемая временная метка субтитров
✅ Положение субтитров можно перетаскивать
✅ Поддержка полноэкранного режима
✅ Не нужно каждый раз настраивать

👉👉 Шаги: 👈👈
1. После установки вам нужно щелкнуть левой кнопкой мыши по расширению, чтобы настроить его.
2. Укажите «Источник перевода». Обратите внимание, что он загружается с сайта, который вы посещаете, и буквально является источником перевода первых и вторых субтитров.
3. Также выберите язык «Первые субтитры» и «Вторые субтитры».
4. После короткого периода обработки должны появиться двуязычные субтитры.
Поздравляем!

👉👉 Поддерживаемые сайты: 👈👈
(вы можете написать мне по электронной почте ваш запрос)
(Перечислять здесь все поддерживаемые сайты запрещено Интернет-магазином Chrome, чтобы избежать злоупотребления ключевыми словами)
(Дополнительную информацию можно найти здесь: https://subtrans.cc/docs/supported-sites)
🌍 YouTube (включая встроенные видео YouTube на любом сайте)
🌍 Udemy
🌍 Coursera
🌍 ...
🌍 ...
🌍 ...
🌍 ...
🌍 ...
... (список активно пополняется)

👉👉 Поддерживаемые языки включают: 👈👈
Поддерживаются почти все широко используемые языки.
(Перечисленные здесь языки запрещены Интернет-магазином Chrome во избежание злоупотребления ключевыми словами.)

👉👉 Внимание: 👈👈
🔹 Чтобы перевести, вам нужно выбрать «Источник перевода».
🔹 Если на посещаемом вами сайте нет официальных субтитров / подписей, «Источник перевода» не будет.

😜 Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам, если у вас есть какие-либо вопросы или пожелания .
📧 Электронная почта: [email protected]