Create wiki pages with variable place holders.
A Github wiki plugin that allows to define variables inside Github wiki pages.
what allows to create comments, code lines and docs that can be easily adjusted with user context specifics.
For instance if your wiki page that include:
replace_with_your_website_hostname
replace_with_your_username
This plugin will easily detect this as customizable vars and allow you to modify & apply new values inside your wiki page.