Aprender idiomas con YouTube, Netflix, Coursera. Aprende inglés y español con traducción instantánea de palabras y subtítulos…
Mejora tus conocimientos de inglés y español mientras disfrutas de contenidos de YouTube, Netflix, Prime Video, TED y Coursera, todo gratis. Mira, traduce, memoriza y diviértete :)
** Novedades:
* Subtítulos y traducción ajuste de tamaño de fuente emergente. Ahora usted puede cambiar es en la Configuración.
* Subtítulos dobles. Ahora soporta subtítulos dobles para vídeos con subtítulos en los idiomas respectivos (por ejemplo, Inglés y Español).
* Mando a distancia. Perfecto para quienes prefieren ver vídeos en pantallas más grandes. Ahora, controla la reproducción de vídeo y explora palabras desconocidas sin necesidad de tocar el ordenador.
** Resumen: InterSub revoluciona los subtítulos de películas, series, cursos y conferencias haciéndolos interactivos. Traduce al instante palabras y frases desconocidas en inglés y otros idiomas en subtítulos dobles, normales y ocultos, y aprende estas palabras más tarde utilizando nuestras aplicaciones móviles y bots de mensajería instantánea.
En inglés, no sólo reconocemos y traducimos palabras, sino también colocaciones como phrasal verbs, sustantivos compuestos y, próximamente, modismos.
Apoyamos sus servicios de streaming favoritos como YouTube, Netflix, Prime Video, Coursera, TED, y más próximamente.
** Cómo funciona: mueve el cursor sobre una palabra o selecciona una frase en subtítulos dobles o normales para recibir traducciones inmediatas. La palabra se guarda automáticamente para memorizarla en el futuro. Utiliza las estadísticas para priorizar las palabras a memorizar. Aprende las palabras guardadas en tus aplicaciones móviles favoritas utilizando la sincronización automática o exportando las palabras a través de archivos Excel.
** Funciones actuales
➖ Subtítulos dobles en YouTube, Netflix, Coursera, Prime Video y TED;
➖ Detección de phrasal verbs en inglés y otras colocaciones (Premium);
➖ Mando a distancia para buscar palabras mientras ves en pantallas grandes;
➖ Modos "Mostrar subtítulos en pausa" y autopausa;
➖ Búsquedas ilimitadas (Premium);
➖ Aplicaciones móviles y bots de Telegram para memorizar palabras (Premium);
➖ Admite traducción de/a inglés, español, portugués, ucraniano, ruso y más de 30 idiomas más (consulta la lista más abajo);
➖ Traducción de una palabra en un contexto;
➖ Atajos: Teclas de flecha ← y → para obtener un subtítulo anterior/siguiente;
➖ Lista de las 5 últimas palabras vistas con una traducción en la extensión;
➖ Actuación de voz en texto para palabras en inglés y otros idiomas;
➖ Guardado automático de palabras y frases en un vocabulario personal;
➖ Navegar por el vocabulario personal utilizando filtros, frecuencia de búsqueda o búsqueda;
➖ Exportar palabras del vocabulario a un archivo Excel;
➖ Traducción de palabras utilizando el Diccionario Oxford, PONS y AWS;
➖ Traducción de frases y contextos utilizando AWS;
➖ Email-digesto semanal con las 10 palabras más buscadas;
➖ Servicios compatibles: YouTube, Netflix, Amazon Prime Video, Coursera, TED.
** Lo que sigue:
➖ Actuación de voz de texto para todos los idiomas soportados;
➖ Soporte de Disney+, Udemy, Udacity, Skillshare y otros servicios;
➖ Más aplicaciones móviles para aprender palabras;
** Términos
➖ Acceso gratuito: 10 búsquedas al mes, últimas 5 cadenas en listas en cuenta de usuario en el sitio web;
➖ 14 días de prueba con acceso completo a toda la funcionalidad
➖ Evaluación Premium: acceso ilimitado a toda la funcionalidad y aplicaciones móviles en el plan Premium y paquetes de búsquedas en el plan Pay as you go;
Precio: desde $2,5
** Servicios similares: Language Reactor, Language Learning with Youtube BETA, eJOY, Lingopie, Google translate.
** Lista completa de diccionarios conectados (traducción de la lengua A a la lengua B): https://docs.google.com/spreadsheets/d/1e0aTeF6LNrxq8LYUiCT5RwY2Gzyswf-k1MrSlxI38lA/edit#gid=0
Latest reviews
- (2024-01-26) Salihu Abdulrahman: I learn a new language and also develop myself personally
- (2024-01-26) Zahra Sani: Very helpful I enjoy it during my leisure time and I learn and have fun together at a time
- (2024-01-26) RancoOzi Ben: I really have some fun and enjoy this extension Good job developer
- (2024-01-26) Omale Manaseh: Amazing extension Thanks to the developer
- (2024-01-26) Neeamore13: Very helpful
- (2024-01-26) Mustapha John: Looks very good for me It translate on YouTube hover
- (2024-01-26) Kenneth Johnson: It is a really wonderful extension It translate each words for easy understanding for me
- (2024-01-26) louis Alexandre: It is a really a very good extension It makes me to learn some Spanish and also develop myself more
- (2024-01-26) Endurance Luke: It is really very enjoyable and fun love it
- (2024-01-26) Alex Kelvin: Very useful extension for a part time workers to learn more language
- (2024-01-26) Clement Allen: An amazing extension It helps me to learn more and develop myself
- (2023-02-24) james joe: The translations are often incorrect and not good. The issue is that all the translations are machine translations so they are not in context. Its pretty much a waste of time.
- (2023-02-23) Marina Efremova: Thanks a lot!
- (2023-02-18) Vaavaan: very useful
- (2023-02-18) Vladimir Krivosheev: Looks good for me! Easily translates subs on youtube just on hover. I'd be totally satisfied should the latency be lower.
- (2023-02-04) Антон Платонов: Quite a useful app with a convenient workflow. Does the job fine with Turkic languages, too. Will be using it for learning Kazakh. Thanks for the work you've accomplished!
- (2023-01-11) Shmuel: why do you need the browsing history that's not OK