Aprendizagem de línguas com o YouTube, Netflix, Coursera. Aprenda inglês e espanhol com tradução instantânea de palavras e legendas…
Aprimore suas habilidades nos idiomas inglês e espanhol enquanto desfruta de conteúdo do YouTube, Netflix, Prime Video, TED e Coursera - tudo de graça. Assista com legendas duplas ou simples, traduza novas palavras, memorize e divirta-se :)
** O que há de novo:
* Legendas duplas. Agora suporta legendas duplas para vídeos com legendas nos respectivos idiomas (por exemplo, inglês e espanhol).
* Controle remoto. Perfeito para quem prefere assistir em telas maiores. Agora, controle a reprodução de vídeos e explore palavras desconhecidas sem precisar tocar no computador.
** Visão geral: O InterSub revoluciona as legendas de filmes, séries, cursos e palestras, tornando-as interativas. Traduza instantaneamente palavras e frases desconhecidas em inglês e outros idiomas em legendas duplas, regulares e ocultas e aprenda essas palavras mais tarde usando nossos aplicativos móveis e bots de mensagens instantâneas.
Em inglês, não apenas reconhecemos e traduzimos palavras, mas também colocações, como verbos frasais, substantivos compostos e, em breve, expressões idiomáticas.
Oferecemos suporte a seus serviços de streaming favoritos, como YouTube, Netflix, Prime Video, Coursera, TED e muito mais, em breve.
** Como funciona: passe o cursor sobre uma palavra ou selecione uma frase em legendas duplas ou regulares para receber traduções imediatas. A palavra é salva automaticamente para memorização futura. Utilize as estatísticas para priorizar as palavras a serem memorizadas. Aprenda as palavras salvas em seus aplicativos móveis favoritos usando a sincronização automática ou exportando palavras por meio de arquivos do Excel.
** Recursos atuais
➖ Legendas duplas no YouTube, Netflix, Prime Video, Coursera e TED;
➖ Detecção de phrasal verbs em inglês e outras colocações (Premium);
➖ Controle remoto para procurar palavras enquanto assiste em telas grandes;
➖ Modos "Show subtitles on pause" (Mostrar legendas na pausa) e pausa automática;
➖ Pesquisas ilimitadas (Premium);
➖ Aplicativos móveis e bots do Telegram para memorização de palavras (Premium);
➖ Suporta tradução de/para inglês, espanhol, português, ucraniano, russo e mais de 30 outros idiomas (veja a lista abaixo);
➖ Tradução de uma palavra em um contexto;
➖ Atalhos: Teclas de seta ← e → para obter uma legenda anterior/seguinte;
➖ Lista das últimas/últimas 5 palavras visualizadas com uma tradução na extensão;
➖ Interpretação de voz de texto para palavras em inglês e em outros idiomas;
➖ Salvamento automático de palavras e frases em um vocabulário pessoal;
➖ Navegar pelo vocabulário pessoal usando filtros, frequência de pesquisa ou busca;
➖ Exportar palavras do vocabulário para um arquivo do Excel;
➖ Tradução de palavras usando o Oxford Dictionary, PONS e AWS;
➖ Tradução de frases e contexto usando o AWS;
➖ Boletim semanal por e-mail com as 10 palavras mais pesquisadas;
➖ Serviços compatíveis: YouTube, Netflix, Amazon Prime Video, Coursera, TED.
** O que vem a seguir:
➖ Treinamento de palavras salvas durante a navegação;
Suporte para Disney+, Udemy, Udacity, Skillshare e outros serviços;
➖ Mais aplicações móveis para a aprendizagem de palavras;
** Termos
➖ Acesso gratuito: 10 pesquisas por mês, últimas 5 cadeias de caracteres em listas na conta do usuário no site;
➖ Teste de 14 dias com acesso total a toda a funcionalidade
➖ Avaliação Premium: acesso ilimitado a todas as funcionalidades e aplicativos móveis no plano Premium e pacotes de pesquisas no plano Pay as you go;
Preço: a partir de USD 2,5.
** Serviços similares: Mate Translate, Language Reactor, Language Learning with Youtube BETA, eJOY English, Vimbox, eJOY, Elang, Lingopie, NflxMultiSubs, Google translate.
** Lista completa de dicionários ligados (tradução de lang A a lang B): https://docs.google.com/spreadsheets/d/1e0aTeF6LNrxq8LYUiCT5RwY2Gzyswf-k1MrSlxI38lA/edit#gid=0
Latest reviews
- (2024-01-26) Salihu Abdulrahman: I learn a new language and also develop myself personally
- (2024-01-26) Zahra Sani: Very helpful I enjoy it during my leisure time and I learn and have fun together at a time
- (2024-01-26) RancoOzi Ben: I really have some fun and enjoy this extension Good job developer
- (2024-01-26) Omale Manaseh: Amazing extension Thanks to the developer
- (2024-01-26) Neeamore13: Very helpful
- (2024-01-26) Mustapha John: Looks very good for me It translate on YouTube hover
- (2024-01-26) Kenneth Johnson: It is a really wonderful extension It translate each words for easy understanding for me
- (2024-01-26) louis Alexandre: It is a really a very good extension It makes me to learn some Spanish and also develop myself more
- (2024-01-26) Endurance Luke: It is really very enjoyable and fun love it
- (2024-01-26) Alex Kelvin: Very useful extension for a part time workers to learn more language
- (2024-01-26) Clement Allen: An amazing extension It helps me to learn more and develop myself
- (2023-02-24) james joe: The translations are often incorrect and not good. The issue is that all the translations are machine translations so they are not in context. Its pretty much a waste of time.
- (2023-02-23) Marina Efremova: Thanks a lot!
- (2023-02-18) Vaavaan: very useful
- (2023-02-18) Vladimir Krivosheev: Looks good for me! Easily translates subs on youtube just on hover. I'd be totally satisfied should the latency be lower.
- (2023-02-04) Антон Платонов: Quite a useful app with a convenient workflow. Does the job fine with Turkic languages, too. Will be using it for learning Kazakh. Thanks for the work you've accomplished!
- (2023-01-11) Shmuel: why do you need the browsing history that's not OK