Languages for Trello.com
Extension Delisted
This extension is no longer available in the official store. Delisted on 2025-09-15.
Provides translations of Trello.com site interface.
Chrome browser extension which allow to translate trello.com site to any language.
To speed-up translation trello's interface and allow my wife to became a trello-power user I've created this extension.
It's very simple and to keep it simple as possible it's almost have no interface for translation. All translations stored in JSON files and any translator could translate them in any editor.
Source code: https://github.com/VladSavitsky/trello.lanugages
How it works
Trello loads page elements using AJAX so we wait until element appears at page and then translate it. We translate values of HTML tags, tip (mostly 'title' attributes of A tags) and form elements.
How to translate trello.com into your language.
* Download file /locale/original.json
* Find your language code in ISO 639-1. See http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes
* Rename recently downloaded file using language code. For example, 'original.json' become 'ru.json'.
* Open this file in your favorite editor and translate it. For example, "Boards" : "place translation here"
* Send translated file to [email protected].
Development
* Clone repository: git clone [email protected]:VladSavitsky/trello.lanugages.git
* Open folder: cd trello.languages
* Happy hacking!
Latest reviews
tot
что-то переводит что-то оставляет
не работает. Переводит дай бог 2 слова
yes
I dont know why but the translation is not happening. I have set up pl language in chrome but... nothing is happening. http://scr.hu/5xaj/iltc1 btw - i like to have ang language in my browser but PL in aps. So mayby go back to language swither.
No translation in menu, settings and other
There's a lot a un-translated word !
