CRX id
joeekaccddgdgpdacldaoklcpefkjmck
joeekaccddgdgpdacldaoklcpefkjmck
Description from extension meta
Convert Ukrainian Cyrillic to Latin script
Image from store
Description from store
This extension converts web pages with Ukrainian Cyrillic text to Latin script.
** Please Read **
This extension does minimal changes to original pages – only replacing Cyrillic letters with Latin. Still, some web pages might look broken, since page author did not account for this change. The cause for it is a font used on the page not handling Latin or extended Latin characters, like č and ž. To show these characters, browser will choose another font, which would change original page look.
The extension is open-source, and has no ads or trackers, development is fully transparent.
You can help by spreading the word about it, and sharing with your friends.
Latest reviews
- (2023-11-28) Rubidgea Atrox: There are so many options to use for transliteration! My only issue is that it also tries to transcribe other Cyrillic alphabets (Russian, Bulgarian, Belarusian, etc.) as well, but that is to be expected given that many letters are shared across these languages.
- (2023-10-30) skypillow: Really nice addon.
- (2023-10-26) Hover Pillow: Djakuju za addončyk, vse pracuje. Velyka pošana za možlyvistj dodavaty svoi abetky!
- (2023-02-25) Денис Кашеваров: Працює пречудово, але прошу розібратися з проблемою диграфів, коли весь текст написаний капслоком. Трапляються випадки типа LJuDYNI чи POVIDOMLENNJa. Дуже прошу розібратися!!!
- (2022-07-04) RUM Rediscovered Ukrainian Music: jiden z najpotribniszyh rozszyrkiw do boroznykiw, jikszo tak śi rozibraty!! SUPERRRRROOOOOVOOOOO !!! Prawda, szkoda, że malorusskij плєбс, riwnoż jek i cyryliczni скрєпнікі togo ne ociniat... :(((
- (2020-10-18) Niwroku: Spodabalo si, że v ostanij ponovi rozṡyrka — można svoji pravyla perekoduvannia dodavaty abo pidpravlėty!
- (2020-03-08) MAKITRA Kurvačenko: ofigenno!!! ce prosto super, jakby ž šče bula podipna proga dlja telefonu...
- (2018-06-30) Serge Palamarczuk: не погано було б зробити автодетект української мови, щоб не транслітерував російську.
- (2018-04-11) Sútnôstj: Mogete dodaty pravylo na ў? Xoču ïï peretvorjuvaty na »w«.
- (2017-12-18) Oleksander Dudar: Ne praćuje :( Pid «система транслітерації» prosto-naprosto nema žodnıch sıstem transliteraciji.
- (2017-11-01) Opővidky Gałiczėnyna: versija pid boroznyk Chrome — ĊUDOVA! Robe', aż bigom!! Ċogo ne skazaty pro úklad dlä boroznyka Mozilla — tam je vada. Vona polägaje u tomu, ṡċo koly hoċeṡ obraty, aby storinky zkodovuvalo v pevnij versii Ukr. latynky — to ne vidkryvajetsä stovpċyk z «galoċkamy» dlä poznaċennä togo ċy inṡogo úkladu Ukr.Latynky! Ce stovpċyk naċe jak poza livym polem... :(( MacOS 10.12.6, jakṡċo-ṡo ;)
Latest issues
- (2023-02-25, v:1.5.0) Денис Кашеваров: Диграфи в тексті великими літерами
Працює пречудово, але прошу розібратися з проблемою диграфів, коли весь текст написаний капслоком. Трапляються випадки на кшталт LJuDYNI чи POVIDOMLENNJa. Дуже прошу налагодити це!!! Pracjuje prečudovo, ale prošu rozibratysja z problemoju dygrafiv, koly ves' tekst napysanyj kapslokom. Trapljajut'sja vypadky na kštalt LJuDYNI čy POVIDOMLENNJa. Duže prošu nalagodyty ce!!! - (2018-05-31, v:0.8.7) Віктор Єфремов: Граматична помилка в описі
"тим не менш"нема в українській мові(хіба, що суржик), а є "однак" та "проте". - (2017-11-01, v:0.7.0) Opővidky Gałiczėnyna: VADA u versii dlä Mozilla :((
versija pid boroznyk Chrome — ĊUDOVA! Robe', aż bigom!! Ċogo ne skazaty pro úklad dlä boroznyka Mozilla — tam je vada. Vona polägaje u tomu, ṡċo koly hoċeṡ obraty, aby storinky zkodovuvalo v pevnij versii Ukr. latynky — to ne vidkryvajetsä stovpċyk z «galoċkamy» dlä poznaċennä togo ċy inṡogo úkladu Ukr.Latynky! Ce stovpċyk naċe jak poza livym polem... :(( MacOS 10.12.6, jakṡċo-ṡo ;)