Double Subtitles funziona con Paramount

Double Subtitles by MovieLingo – Imparare le lingue mentre guardi Paramount+

Questo è un progetto educativo indipendente. Non è affiliato, autorizzato o sponsorizzato da Paramount Global o Paramount+. Tutti i nomi dei prodotti e i marchi appartengono ai rispettivi proprietari.

Double Subtitles è stato creato con un solo obiettivo: rendere più semplice la pratica delle lingue mostrando due serie di sottotitoli contemporaneamente. Mentre Paramount+ visualizza i sottotitoli originali, l’estensione può aggiungere una seconda riga nella lingua che desideri studiare.

Ti basta scegliere una traduzione dall’elenco nel popup di MovieLingo e i sottotitoli aggiuntivi appariranno sullo schermo. In questo modo puoi seguire la storia confrontando le lingue fianco a fianco.

L’estensione è pensata per studenti di tutti i livelli: principianti, che traggono vantaggio dalla traduzione diretta, e utenti avanzati, che vogliono controllare dettagli o espressioni idiomatiche. Trasforma la visione normale in una forma di pratica discreta, senza interrompere lo spettacolo.

Per iniziare:

Installa Double Subtitles in Chrome

Apri Paramount+ e aggiorna la pagina

Scegli la lingua da studiare dal popup di MovieLingo

Guarda, leggi e impara in modo naturale

L’obiettivo di MovieLingo è unire intrattenimento ed educazione, permettendoti di goderti i tuoi contenuti preferiti migliorando le tue competenze passo dopo passo.