Gestor de Finanzas Personales

# Toma el Control de tus Finanzas Personales con Facilidad

Personal Finance Manager es una extensión de Chrome bellamente diseñada que te ayuda a rastrear tus gastos, gestionar ingresos y comprender tus hábitos de gasto, todo con total privacidad. Tus datos financieros permanecen en tu dispositivo, nunca se envían a servidores externos.

## ✨ CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

### 💰 Seguimiento Financiero Completo
• Añade transacciones de ingresos y gastos con descripciones detalladas
• Organiza transacciones por categorías personalizables
• Rastrea gastos recurrentes como alquiler, suscripciones y facturas
• Visualiza todas las transacciones organizadas por mes
• Filtra transacciones por tipo (ingresos, gastos o todos)

### 📅 Resumen Mensual del Presupuesto
• Navega por los meses para revisar tu historial financiero
• Ve el total de ingresos, gastos y saldo de un vistazo
• Rastrea tus patrones de gasto a lo largo del tiempo
• Monitorea tu salud financiera mes a mes

### 🏷️ Gestión Inteligente de Categorías
• 15 categorías de gastos predeterminadas (Comida y Restaurantes, Transporte, Compras, Facturas y Servicios, Salud, Vivienda, Seguros, Entretenimiento, Cuidado Personal, Mascotas, Ahorros, Cuidado Infantil y Educación, Pagos de Deudas, Viajes y Vacaciones, Otros)
• 8 categorías de ingresos predeterminadas (Salario, Freelance, Negocios, Inversiones, Alquiler, Regalos, Trabajos Extra, Otros)
• Añade categorías personalizadas ilimitadas para ingresos y gastos
• Las categorías se traducen automáticamente al cambiar de idioma
• Organiza tus finanzas de la manera que tenga sentido para ti

### 🌍 Más de 30 Idiomas Soportados
• Inglés, Español, Polaco, Alemán, Francés, Sueco, Noruego, Danés, Holandés, Portugués, Finlandés, Ruso, Japonés, Coreano, Suajili, Árabe, Italiano, Chino, Croata, Serbio, Húngaro, Checo, Eslovaco, Turco, Griego, Rumano, Búlgaro, Ucraniano, Vietnamita, Tailandés, Hindi, Indonesio, Malayo, Filipino
• Detección automática del idioma según la configuración de tu navegador
• Cambio manual de idioma en cualquier momento
• Todas las categorías y elementos de la interfaz totalmente traducidos
• La moneda se adapta automáticamente al idioma seleccionado

### 📊 Visualización de Datos
• Hermosos gráficos circulares que muestran gastos por categoría
• Desglose visual de fuentes de ingresos
• Gráficos interactivos con etiquetas y porcentajes claros
• Resumen financiero fácil de entender

### 📤 Múltiples Formatos de Exportación
• Exportación CSV - Perfecto para Excel, Google Sheets y otras aplicaciones de hojas de cálculo
• Exportación TXT - Formato de texto simple con resumen financiero completo
• Exportación HTML/PDF - Informes profesionales formateados que puedes imprimir o guardar como PDF
• Respalda tus datos en cualquier momento con un solo clic

### 🎨 Hermoso Diseño Inspirado en Apple
• Fondos degradados modernos con transiciones de color suaves
• Efectos de vidrio esmerilado (desenfoque de fondo) para un aspecto premium
• Valores codificados por colores (verde para ingresos, rojo para gastos, azul para saldo)
• Animaciones suaves y efectos de hover
• Interfaz limpia y minimalista fácil de navegar
• Diseño responsivo que funciona perfectamente en cualquier ventana del navegador

### 🔒 Privacidad Primero
• Todos los datos almacenados localmente en tu dispositivo usando el almacenamiento seguro de Chrome
• Sin servidores externos - tus datos financieros nunca salen de tu computadora
• Sin seguimiento de usuarios ni análisis
• Sin necesidad de registro o cuenta
• Control total sobre tu información financiera

### ⚡ Rápido y Eficiente
• Entrada instantánea de transacciones - añade registros en segundos
• Actualizaciones en tiempo real - ve los cambios inmediatamente
• Navegación y filtrado rápidos por mes
• Rendimiento fluido incluso con miles de transacciones
• Sin tiempos de carga ni retrasos del servidor

## 🎯 PERFECTO PARA
• Individuos que rastrean finanzas personales
• Familias que gestionan presupuestos del hogar
• Freelancers que monitorean ingresos y gastos comerciales
• Estudiantes aprendiendo a manejar el dinero
• Cualquiera que desee un seguimiento de presupuesto simple y privado
• Personas que prefieren almacenamiento local sobre servicios en la nube
• Usuarios que necesitan herramientas financieras multilingües

## 📖 CÓMO USAR

### Primeros Pasos:
1. Haz clic en el icono de la extensión en la barra de herramientas de Chrome
2. La aplicación se abre en una nueva pestaña con una hermosa interfaz
3. Comienza a añadir transacciones inmediatamente - no se requiere configuración

### Añadiendo Transacciones:
1. Selecciona el tipo de transacción (Ingreso o Gasto)
2. Ingresa el monto, descripción y categoría
3. Elige la fecha (por defecto es hoy)
4. Marca como recurrente si se repite mensualmente
5. Haz clic en "Añadir Transacción"

### Gestionando tu Presupuesto:
• Usa los botones de flecha para navegar entre meses
• Ve tus ingresos, gastos y saldo mensuales en las tarjetas de resumen
• Filtra transacciones para ver solo ingresos o gastos
• Busca en tu historial de transacciones
• Edita o elimina transacciones según sea necesario

### Personalizando Categorías:
• Haz clic en "Gestionar Categorías" para abrir la configuración de categorías
• Añade nuevas categorías de gastos o ingresos
• Elimina categorías que no necesites
• Las categorías aparecen automáticamente en el formulario de transacciones

### Exportando Datos:
• Haz clic en el botón "Exportar"
• Elige tu formato preferido (CSV, TXT o HTML)
• Tu archivo se descarga automáticamente
• Usa los datos exportados para análisis, preparación de impuestos o respaldo

### Cambiando Idiomas:
• Haz clic en el selector de idioma en el encabezado
• Elige entre más de 30 idiomas disponibles
• La interfaz y las categorías se traducen instantáneamente
• El formato de moneda se actualiza automáticamente

## 🔧 DETALLES TÉCNICOS

### Permisos Explicados:

**Permiso de Almacenamiento:**
Requerido para guardar tus transacciones, categorías y preferencias localmente en tu dispositivo. Sin este permiso, la extensión no puede recordar tus datos financieros entre sesiones.

**Permiso de Host (extensionpay.com):**
Usado solo para procesamiento de pagos opcionales si eliges apoyar el desarrollo con características premium en el futuro. Tus datos financieros nunca se envían a este ni a ningún otro servicio externo.

### Almacenamiento de Datos:
• Usa la API de Almacenamiento Local de Chrome (segura y privada)
• Datos almacenados solo en tu dispositivo
• Sin sincronización en la nube (por diseño para privacidad)
• Capacidad de almacenamiento: Hasta miles de transacciones
• Los datos persisten hasta que borres los datos del navegador o desinstales la extensión

### Compatibilidad de Navegadores:
• Totalmente compatible con Chrome (últimas versiones)
• Funciona en Microsoft Edge, Brave, Opera y otros navegadores basados en Chromium
• Requiere soporte para Manifest V3

## 💡 CASOS DE USO

**Seguimiento Diario de Gastos:**
Registra tus gastos de café, almuerzo y compras a medida que ocurren. Ve exactamente a dónde va tu dinero cada día.

**Planificación Mensual del Presupuesto:**
Revisa tus patrones de gasto mes a mes. Identifica áreas donde puedes ahorrar dinero.

**Gestión de Ingresos:**
Rastrea múltiples fuentes de ingresos incluyendo salario, trabajo freelance, inversiones y proyectos secundarios.

**Facturas Recurrentes:**
Marca gastos mensuales como alquiler, servicios y suscripciones como recurrentes para identificarlos fácilmente.

**Preparación de Impuestos:**
Exporta tus ingresos y gastos anuales a CSV para facilitar la declaración de impuestos y el mantenimiento de registros.

**Metas Financieras:**
Monitorea tu saldo a lo largo del tiempo para asegurarte de que estás ahorrando hacia tus metas financieras.

**Presupuesto Familiar:**
Rastrea los gastos del hogar compartidos entre miembros de la familia con categorización clara.

## 🌟 ¿POR QUÉ ELEGIR PERSONAL FINANCE MANAGER?

**Simple pero Potente:**
Sin características complejas que aprender. Añade transacciones en segundos, pero lo suficientemente potente para un seguimiento financiero detallado.

**Completamente Privado:**
Tus datos financieros nunca salen de tu dispositivo. Sin servidores, sin nube, sin terceros.

**Sin Cuenta Requerida:**
Funciona inmediatamente después de la instalación. Sin registro, sin contraseñas, sin verificación de correo electrónico.

**Hermoso Diseño:**
Disfruta rastreando tus finanzas con una interfaz moderna inspirada en Apple que hace que presupuestar sea agradable.

**Gratis para Siempre:**
Las características principales son completamente gratuitas sin costos ocultos ni limitaciones de prueba.

**Soporte Multilingüe:**
Usa la extensión en tu idioma nativo con soporte completo de traducción.

**Desarrollo Abierto:**
Código transparente y uso claro de permisos. Sabes exactamente lo que hace la extensión.

## 📱 COMENZAR ES FÁCIL

1. **Instalar** - Haz clic en el botón "Añadir a Chrome"
2. **Abrir** - Haz clic en el icono de la extensión en tu barra de herramientas
3. **Rastrear** - Comienza a añadir tus ingresos y gastos
4. **Revisar** - Consulta tus resúmenes mensuales y ajusta tus gastos
5. **Exportar** - Descarga tus datos en cualquier momento para respaldo o análisis

No se necesitan tutoriales. La interfaz intuitiva hace que el seguimiento financiero sea sin esfuerzo.

## 🎁 CATEGORÍAS PREDETERMINADAS INCLUIDAS

### Categorías de Gastos:
• Comida y Restaurantes - Restaurantes, comestibles, comida para llevar
• Transporte - Gasolina, transporte público, mantenimiento del auto
• Compras - Ropa, electrónicos, artículos del hogar
• Facturas y Servicios - Electricidad, agua, internet, teléfono
• Salud - Gastos médicos, medicamentos, seguros
• Vivienda - Alquiler, hipoteca, mantenimiento de la propiedad
• Seguros - Auto, hogar, vida
• Entretenimiento - Películas, conciertos, pasatiempos
• Cuidado Personal - Cortes de cabello, cosméticos, gimnasio
• Mascotas - Comida para mascotas, visitas al veterinario, suministros
• Ahorros - Dinero reservado para el futuro
• Cuidado Infantil y Educación - Cuotas escolares, guardería, suministros
• Pagos de Deudas - Tarjetas de crédito, préstamos
• Viajes y Vacaciones - Viajes, hoteles, vuelos
• Otros - Gastos varios

### Categorías de Ingresos:
• Salario - Ingresos de empleo regular
• Freelance - Trabajo por contrato y proyectos
• Negocios - Ingresos comerciales
• Inversiones - Dividendos, ganancias de capital
• Alquiler - Ingresos por alquiler de propiedades
• Regalos - Dinero recibido como regalos
• Trabajos Extra - Fuentes de ingresos adicionales
• Otros - Ingresos varios

Todas las categorías son completamente personalizables y se traducen automáticamente con los cambios de idioma.

## 🔐 TU PRIVACIDAD IMPORTA

Tomamos tu privacidad en serio. Esto es lo que necesitas saber:

• **Sin Recolección de Datos:** No recolectamos, accedemos ni transmitimos tus datos financieros
• **Solo Almacenamiento Local:** Todos los datos permanecen en tu dispositivo usando la API de almacenamiento seguro de Chrome
• **Sin Análisis:** Sin seguimiento, sin monitoreo del comportamiento del usuario, sin telemetría
• **Sin Servidores Externos:** Sin solicitudes de red a ningún servidor para la funcionalidad principal
• **Sin Anuncios:** Interfaz limpia sin publicidad ni contenido de terceros
• **Permisos Transparentes:** Solo solicitamos permisos necesarios para las características principales

Tienes control y propiedad completos de tu información financiera.

## ✅ LO QUE LES ENCANTA A LOS USUARIOS

• "¡Finalmente, un rastreador de finanzas que respeta mi privacidad!"
• "El hermoso diseño hace que presupuestar sea realmente agradable"
• "Me encanta que funciona en mi idioma nativo"
• "Tan simple de usar, perfecto para el seguimiento diario de gastos"
• "La función de exportación es genial para la temporada de impuestos"
• "¡No se necesita registro - funciona instantáneamente!"

## 📞 SOPORTE Y COMENTARIOS

¿Tienes preguntas o sugerencias? ¡Nos encantaría saber de ti!

• Reporta problemas o solicita características a través de Chrome Web Store
• Consulta la documentación de la extensión para guías detalladas
• Tus comentarios ayudan a hacer Personal Finance Manager mejor para todos

## 🚀 COMIENZA A TOMAR EL CONTROL DE TUS FINANZAS HOY

Descarga Personal Finance Manager ahora y experimenta el seguimiento de presupuesto sin estrés con total privacidad. No se requiere tarjeta de crédito, no se necesita cuenta, sin complejidad—solo gestión financiera directa que funciona.

¡Haz clic en "Añadir a Chrome" para comenzar tu viaje hacia una mejor conciencia financiera!