Menadžer Ličnih Finansija

# Преузмите Контролу над Својим Личним Финансијама са Лакоћом

Personal Finance Manager је прекрасно дизајнирана Chrome екстензија која вам помаже да пратите трошкове, управљате приходима и разумете своје навике потрошње — све уз потпуну приватност. Ваши финансијски подаци остају на вашем уређају и никада се не шаљу на спољне сервере.

## ✨ КЉУЧНЕ КАРАКТЕРИСТИКЕ

### 💰 Потпуно Финансијско Праћење
• Додајте трансакције прихода и расхода са детаљним описима
• Организујте трансакције по прилагодљивим категоријама
• Пратите понављајуће трошкове попут кирије, претплата и рачуна
• Прегледајте све трансакције организоване по месецу
• Филтрирајте трансакције по типу (приходи, расходи или све)

### 📅 Месечни Преглед Буџета
• Навигирајте кроз месеце за преглед финансијске историје
• Видите укупне приходе, расходе и салдо на први поглед
• Пратите своје обрасце потрошње кроз време
• Пратите своје финансијско здравље месец за месецом

### 🏷️ Паметно Управљање Категоријама
• 15 подразумеваних категорија расхода (Храна и Ресторани, Превоз, Куповина, Рачуни и Комуналије, Здравство, Становање, Осигурање, Забава, Лична Нега, Кућни Љубимци, Штедња, Брига о Деци и Образовање, Отплате Дугова, Путовања и Одмор, Остало)
• 8 подразумеваних категорија прихода (Плата, Фриленс, Посао, Инвестиције, Изнајмљивање, Поклон, Додатни Посао, Остало)
• Додајте неограничен број прилагођених категорија за приходе и расходе
• Категорије се аутоматски преводе када промените језик
• Организујте финансије на начин који вама одговара

### 🌍 Подржано Више од 30 Језика
• Енглески, Шпански, Пољски, Немачки, Француски, Шведски, Норвешки, Дански, Холандски, Португалски, Фински, Руски, Јапански, Корејски, Свахили, Арапски, Италијански, Кинески, Хрватски, Српски, Мађарски, Чешки, Словачки, Турски, Грчки, Румунски, Бугарски, Украјински, Вијетнамски, Тајландски, Хинди, Индонежански, Малезијски, Филипински
• Аутоматско препознавање језика на основу поставки прегледача
• Ручно мењање језика у било ком тренутку
• Све категорије и елементи интерфејса потпуно преведени
• Валута се аутоматски прилагођава одабраном језику

### 📊 Визуелизација Података
• Прекрасни кружни графикони који приказују трошкове по категорији
• Визуелни приказ извора прихода
• Интерактивни графикони са јасним ознакама и процентима
• Лако разумљив финансијски преглед

### 📤 Више Формата за Извоз
• CSV извоз - Савршено за Excel, Google Sheets и друге апликације за табеле
• TXT извоз - Једноставан текстуални формат са потпуним финансијским сажетком
• HTML/PDF извоз - Професионално форматирани извештаји које можете штампати или сачувати као PDF
• Направите резервну копију података у било ком тренутку једним кликом

### 🎨 Прекрасан Дизајн Инспирисан Аpple-ом
• Модерне градијентне позадине са глатким прелазима боја
• Ефекти матираног стакла (замућење позадине) за премиум изглед
• Вредности означене бојама (зелена за приходе, црвена за расходе, плава за салдо)
• Глатке анимације и ефекти лебдења
• Чист, минималистички интерфејс који је лако навигирати
• Респонзиван дизајн који савршено ради у било ком прозору прегледача

### 🔒 Приватност на Првом Месту
• Сви подаци похрањени локално на вашем уређају користећи Chrome-ову безбедну похрану
• Нема спољних сервера - ваши финансијски подаци никада не напуштају рачунар
• Нема праћења корисника или аналитике
• Није потребна регистрација или налог
• Потпуна контрола над вашим финансијским информацијама

### ⚡ Брзо и Ефикасно
• Тренутачан унос трансакција - додајте записе у секундама
• Ажурирања у реалном времену - одмах видите промене
• Брза месечна навигација и филтрирање
• Глатке перформансе чак и са хиљадама трансакција
• Нема времена учитавања или кашњења сервера

## 🎯 САВРШЕНО ЗА
• Појединце који прате личне финансије
• Породице које управљају кућним буџетима
• Фрилансере који прате приходе и пословне трошкове
• Студенте који уче управљати новцем
• Свакога ко жели једноставно, приватно праћење буџета
• Људе који преферирају локалну похрану података над услугама у облаку
• Кориснике којима требају вишејезични финансијски алати

## 📖 КАКО КОРИСТИТИ

### Почетак:
1. Кликните на икону екстензије у Chrome-овој алатној траци
2. Апликација се отвара у новој картици са прекрасним интерфејсом
3. Одмах почните додавати трансакције - није потребна поставка

### Додавање Трансакција:
1. Одаберите тип трансакције (Приход или Расход)
2. Унесите износ, опис и категорију
3. Одаберите датум (подразумевано је данас)
4. Означите као понављајуће ако се понавља месечно
5. Кликните "Додај Трансакцију"

### Управљање Буџетом:
• Користите тастере са стрелицама за навигацију између месеци
• Прегледајте месечне приходе, расходе и салдо у картицама сажетка
• Филтрирајте трансакције да видите само приходе или расходе
• Претражујте историју трансакција
• Уредите или избришите трансакције према потреби

### Прилагођавање Категорија:
• Кликните "Управљај Категоријама" за отварање поставки категорија
• Додајте нове категорије расхода или прихода
• Избришите категорије које вам не требају
• Категорије се аутоматски појављују у обрасцу трансакције

### Извоз Података:
• Кликните дугме "Извоз"
• Одаберите жељени формат (CSV, TXT или HTML)
• Ваша датотека се аутоматски преузима
• Користите извезене податке за анализу, припрему пореза или резервну копију

### Промена Језика:
• Кликните на одабир језика у заглављу
• Одаберите међу више од 30 доступних језика
• Интерфејс и категорије се тренутно преводе
• Формат валуте се аутоматски ажурира

## 🔧 ТЕХНИЧКИ ДЕТАЉИ

### Објашњење Дозвола:

**Дозвола за Похрану:**
Потребна за чување трансакција, категорија и поставки локално на вашем уређају. Без ове дозволе, екстензија не може памтити ваше финансијске податке између сесија.

**Дозвола за Хост (extensionpay.com):**
Користи се само за опционално процесирање плаћања ако одлучите подржати развој премиум карактеристикама у будућности. Ваши финансијски подаци се никада не шаљу овој или било којој другој спољној услузи.

### Похрана Података:
• Користи Chrome Local Storage API (безбедан и приватан)
• Подаци похрањени само на вашем уређају
• Нема синхронизације са облаком (намерно за приватност)
• Капацитет похране: До хиљада трансакција
• Подаци остају док не очистите податке прегледача или деинсталирате екстензију

### Компатибилност Прегледача:
• Потпуно компатибилно са Chrome-ом (најновије верзије)
• Ради на Microsoft Edge, Brave, Opera и другим прегледачима базираним на Chromium-у
• Захтева подршку за Manifest V3

## 💡 ПРИМЕРИ КОРИШЋЕЊА

**Свакодневно Праћење Трошкова:**
Забележите трошкове кафе, ручка и куповине како настају. Видите тачно куда ваш новац одлази сваки дан.

**Месечно Планирање Буџета:**
Прегледајте обрасце потрошње месец за месецом. Идентификујте области где можете уштедети.

**Управљање Приходима:**
Пратите више извора прихода укључујући плату, фриленс рад, инвестиције и споредне пројекте.

**Понављајући Рачуни:**
Означите месечне трошкове попут кирије, комуналија и претплата као понављајуће за лакше препознавање.

**Припрема Пореза:**
Извезите годишње приходе и расходе у CSV за лакше подношење пореске пријаве и вођење евиденције.

**Финансијски Циљеви:**
Пратите салдо кроз време како бисте осигурали да штедите за своје финансијске циљеве.

**Породични Буџет:**
Пратите кућне трошкове подељене међу члановима породице са јасном категоризацијом.

## 🌟 ЗАШТО ОДАБРАТИ PERSONAL FINANCE MANAGER?

**Једноставан али Моћан:**
Нема сложених карактеристика за учење. Додајте трансакције у секундама, али довољно моћан за детаљно финансијско праћење.

**Потпуно Приватан:**
Ваши финансијски подаци никада не напуштају уређај. Нема сервера, нема облака, нема трећих страна.

**Није Потребан Налог:**
Ради одмах након инсталације. Нема регистрације, нема лозинки, нема верификације е-поште.

**Прекрасан Дизајн:**
Уживајте у праћењу финансија са модерним интерфејсом инспирисаним Apple-ом који чини буџетирање угодним.

**Заувек Бесплатно:**
Основне карактеристике су потпуно бесплатне без скривених трошкова или ограничења пробног периода.

**Вишејезична Подршка:**
Користите екстензију на свом матерњем језику са пуном подршком за преводе.

**Отворени Развој:**
Транспарентан код и јасно коришћење дозвола. Знате тачно шта екстензија ради.

## 📱 ПОЧЕТАК ЈЕ ЈЕДНОСТАВАН

1. **Инсталирајте** - Кликните "Додај у Chrome"
2. **Отворите** - Кликните икону екстензије у алатној траци
3. **Пратите** - Почните додавати приходе и расходе
4. **Прегледајте** - Проверите месечне сажетке и прилагодите потрошњу
5. **Извезите** - Преузмите податке у било ком тренутку за резервну копију или анализу

Нису потребни водичи. Интуитиван интерфејс чини финансијско праћење лаким.

## 🎁 УКЉУЧЕНЕ ПОДРАЗУМЕВАНЕ КАТЕГОРИЈЕ

### Категорије Расхода:
• Храна и Ресторани - Ресторани, намирнице, достава
• Превоз - Гориво, јавни превоз, одржавање аутомобила
• Куповина - Одећа, електроника, кућни предмети
• Рачуни и Комуналије - Струја, вода, интернет, телефон
• Здравство - Медицински трошкови, лекови, осигурање
• Становање - Кирија, хипотека, одржавање некретнине
• Осигурање - Аутомобил, дом, живот
• Забава - Филмови, концерти, хобији
• Лична Нега - Фризура, козметика, теретана
• Кућни Љубимци - Храна за животиње, посете ветеринару, потрепштине
• Штедња - Новац одвојен за будућност
• Брига о Деци и Образовање - Школарине, вртић, потрепштине
• Отплате Дугова - Кредитне картице, кредити
• Путовања и Одмор - Путовања, хотели, летови
• Остало - Разни трошкови

### Категорије Прихода:
• Плата - Редовни приход од запослења
• Фриленс - Уговорни и пројектни рад
• Посао - Пословни приходи
• Инвестиције - Дивиденде, капитални добици
• Изнајмљивање - Приход од изнајмљивања некретнина
• Поклон - Новац примљен као поклон
• Додатни Посао - Додатни извори прихода
• Остало - Разни приходи

Све категорије су потпуно прилагодљиве и аутоматски се преводе са променама језика.

## 🔐 ВАША ПРИВАТНОСТ ЈЕ ВАЖНА

Озбиљно схватамо вашу приватност. Ево шта треба да знате:

• **Нема Прикупљања Података:** Не прикупљамо, не приступамо и не преносимо ваше финансијске податке
• **Само Локална Похрана:** Сви подаци остају на вашем уређају користећи Chrome-ов безбедан API за похрану
• **Нема Аналитике:** Нема праћења, нема надзора понашања, нема телеметрије
• **Нема Спољних Сервера:** Нема мрежних захтева према серверима за основне функције
• **Нема Огласа:** Чист интерфејс без огласа или садржаја трећих страна
• **Транспарентне Дозволе:** Тражимо само дозволе потребне за основне карактеристике

Имате потпуну контролу и власништво над својим финансијским информацијама.

## ✅ ШТА КОРИСНИЦИ ВОЛЕ

• "Коначно, праћење финансија које поштује моју приватност!"
• "Прекрасан дизајн чини буџетирање стварно угодним"
• "Волим што ради на мом матерњем језику"
• "Тако једноставно за коришћење, савршено за свакодневно праћење трошкова"
• "Карактеристика извоза је одлична за пореску сезону"
• "Није потребна регистрација - ради одмах!"

## 📞 ПОДРШКА И ПОВРАТНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

Имате питања или предлоге? Волели бисмо да чујемо од вас!

• Пријавите проблеме или затражите карактеристике путем Chrome Web Store-а
• Проверите документацију екстензије за детаљне водиче
• Ваше повратне информације помажу да Personal Finance Manager буде бољи за све

## 🚀 ПОЧНИТЕ КОНТРОЛИСАТИ СВОЈЕ ФИНАНСИЈЕ ДАНАС

Преузмите Personal Finance Manager сада и искусите праћење буџета без стреса уз потпуну приватност. Није потребна кредитна картица, није потребан налог, нема сложености — само једноставно финансијско управљање које функционише.

Кликните "Додај у Chrome" да започнете своје путовање ка бољој финансијској свести!