EasySubs – Leer talen door films en series te kijken icon

EasySubs – Leer talen door films en series te kijken

Extension Actions

CRX ID
ocelmccppkcibiflhhepafdjjomimddf
Status
  • Extension status: Featured
Description from extension meta

Aanpasbare ondertitels en een pop-up woordenboek om je woordenschat te verbeteren terwijl je YouTube of Netflix kijkt. Open-source…

Image from store
EasySubs – Leer talen door films en series te kijken
Description from store

Verbeter uw taalvaardigheden door tv-programma's en films met ondertiteling te bekijken. Geniet van een naadloze ervaring - wijs een woord aan om het te laten vertalen, het afspelen van de video wordt automatisch gepauzeerd. U kunt zelfs de hele zin vertalen door erop te klikken.
Hebt u een ondertitelbestand in uw moedertaal? Upload het en synchroniseer het indien nodig gemakkelijk met de video.

🚀 TAAL LEREN

- VERTALING: Beweeg over of klik op ondertitels voor vertalingen van één woord of hele zinnen.
- WOORDPRONUNCIATIE: Verbeter uw luister- en spreekvaardigheid met correcte uitspraken.
- VOCABULAIRE EXPORTEREN: Exporteer woorden naar taalleerdiensten zoals Anki, LinguaLeo en Puzzle English.

sUBTITELS

- UPLOAD UW EIGEN SUBTITELS: Ondersteunt .SRT en .VTT formaten.
- SMART AUTO-PAUSE: Beweeg de muis over een woord en de video wordt automatisch gepauzeerd.
- SUBTITLE PROGRESS BAR: Gemakkelijk door ondertitels navigeren. Klik om de video terug te spoelen naar het gewenste punt.
- HANDMATIGE SUBTITELSYNC: Ondertitels aanpassen als ze niet synchroon lopen met de video.
- TERUGSPOELEN EN SNEL VOORUITSPOELEN DOOR SUBTITELS: Gebruik de pijltjestoets rechts om de laatste zin opnieuw af te spelen.
- TOON ALLE BESCHIKBARE ONDERTITELS: Toegang tot alle ondertitels en audiotracks op Netflix, ongeacht de regio.

🌐 STREAMING PLATFORMS

- YouTube (video's en originals)
- Netflix
- Coursera
- KinoPub
...en binnenkort meer.

Let op: sommige diensten zijn mogelijk niet beschikbaar in uw regio of vereisen een abonnement (bijv. Netflix). Wij zijn niet verbonden aan deze diensten.

❤️ VRAGEN EN FEEDBACK

EasySubs is een volledig gratis, open-source Chrome-extensie zonder advertenties of verborgen kosten. Als het u bevalt, laat dan een positieve beoordeling achter - dat helpt enorm.

- Stuur uw feedback naar [email protected]
- Stel uw vraag in onze Telegram groep: @easysubs_ext
- Draag bij aan het project - vind meer details op onze GitHub pagina: https://github.com/Nitrino/easysubs

Latest reviews

Aghigate
The best of its kind 💎💎 it would be so much more amazing if it supported dual-Subs as an option instead of just the translation when the user clicks on a word, + the ability to give each language (Subtitle) a color of choice ** and the ability to select text from any part of the captions' section instead of moving it, while allowing moving it only from the corner or a specific part Thank you 🌼💎
Bartol Hrg
EDIT: it turns out this can be configured in settings (down right inside the video, see gifs on their homepage) i will keep original comment if someone has the same issue THIS NO LONGER APPLIES Disables the "Down" key on youtube (in the search bar, in the video, and in the comments) (probably other sites too). I will be glad to remove this review if it is fixed. To be more precise: it creates an unwanted keybinding that goes to the start of the current/previous "part" of the subtitles.
MadeInUSA Review0
Nicely customizable and a unique "Subtitles progress bar" feature - Works well
Zuzanna Karolina Filutowska
It does nothing.
Ellin Pino
Thank you, this is so cool! So easy, but so damn convenient! Loving it!
Tetiana Budko
Большое спасибо за расширение. Не могли бы вы добавить выбор нескольких слов из субтитров для добавления их в лингвалео?
Omar Khalid
هذه الإضافة لا تعمل على فيديوهات يوتيوب على موقع Udacity.
Ishaan Gaur
Hello. This is the greatest youtube extension. But, but I have one request, Petr. Just one. Please x1000 add a teensy tiny feature to your extension that makes it so when we hover over a word, the video doesn't pause? Add that tiny thing, and you will have made a God-Level extension. I could invest, if you want, to make that happen.
Ishaan Gaur
Hello. This is the greatest youtube extension. But, but I have one request, Petr. Just one. Please x1000 add a teensy tiny feature to your extension that makes it so when we hover over a word, the video doesn't pause? Add that tiny thing, and you will have made a God-Level extension. I could invest, if you want, to make that happen.
Veronica Karen
is it open source
Veronica Karen
is it open source
aeen safaee
if you want a subtitle extention for netflix . its the best option . the sync option is not buggy like substital and im realy happy that i FINALLY found a good sub extention for netflix
aeen safaee
if you want a subtitle extention for netflix . its the best option . the sync option is not buggy like substital and im realy happy that i FINALLY found a good sub extention for netflix
Yury “MIG-1” K
Stop to work on youtube. Not show translate.
Yury “MIG-1” K
Stop to work on youtube. Not show translate.
Ruslan Vidzert
easysubs.co - this site doesn't exist. Half of the time when I click on any word to translate the extension does nothing.
AmeenOAcid
how do you use it on normal videos
AmeenOAcid
how do you use it on normal videos
Jeremias Macias
it doesnt work with youtube. Where is the live translation app/extension ?
Jeremias Macias
it doesnt work with youtube. Where is the live translation app/extension ?
Shmuel
I don't see any save word option, in the description it says there's
Shmuel
I don't see any save word option, in the description it says there's
моніторинг конфіденційності
прекрасний додаток, дякую автору за його роботу. Ви великий молодець!
Ulysses Omycron
Doesn't detect that a video is playing on a page to allow to add subtitles.
Ulysses Omycron
Doesn't detect that a video is playing on a page to allow to add subtitles.
Shah Newaz (Pranto)
Awesome! make it more fast, it's stopped working sometimes.
Shah Newaz (Pranto)
Awesome! make it more fast, it's stopped working sometimes.
AJ Martin
Love this concept! Currently experiencing a bug which causes Netflix to display an error message, which is rectified when I disable the extension. Hopefully this is fixed in the future as this would be an incredible tool for my language learning, especially with custom subtitle uploads (Netflix's translated subtitles are often so off they make me more confused than I would be just attempting to listen)
AJ Martin
Love this concept! Currently experiencing a bug which causes Netflix to display an error message, which is rectified when I disable the extension. Hopefully this is fixed in the future as this would be an incredible tool for my language learning, especially with custom subtitle uploads (Netflix's translated subtitles are often so off they make me more confused than I would be just attempting to listen)
Татьяна Иванова
💕👍😍
Theo Long
great for self up-load subtitles
Theo Long
great for self up-load subtitles
陳立珊
Subtitle translation is not working. Is translation service down for Everyone or Just Me?
陳立珊
Subtitle translation is not working. Is translation service down for Everyone or Just Me?
Pascowl
It's not working with "YouTube™ dual subtitles" extension 😔 I can't evet see the subtitle when two of these extension been active.
Pascowl
It's not working with "YouTube™ dual subtitles" extension 😔 I can't evet see the subtitle when two of these extension been active.
Test Test
It's really good and simple to use
Test Test
It's really good and simple to use
Илья
Спасибо разработчику
Даниил
То что нужно, большое спасибо
Veronika Nagovitsina
Потрясающее расширение! Безумно нуждалась в нём и наконец нашла. Учить китайский с ним намного легче
Alex
Крутейшее расширение для перевода сабов в YT.
Linus Komnick
Great extension! I love the translation tool. Also, great design overall and it's open source, so thumbs up for that!!
Linus Komnick
Great extension! I love the translation tool. Also, great design overall and it's open source, so thumbs up for that!!
Александр Сергеевич
До сих пор не верю что такое существует. ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
Роман С.
Спасибо за такое крутое расширение, и за его бесплатность) очень удобна синхронизация с лингалео!
فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ
Great extention thank you
فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ
Great extention thank you
_ Nhat
You are wonderfull peple, devs! Thank you so much!
_ Nhat
You are wonderfull peple, devs! Thank you so much!