EasySubs – Učte sa jazyky pozeraním filmov a seriálov icon

EasySubs – Učte sa jazyky pozeraním filmov a seriálov

Extension Actions

CRX ID
ocelmccppkcibiflhhepafdjjomimddf
Status
  • Extension status: Featured
Description from extension meta

Prispôsobiteľné titulky a vyskakovací slovník na zdokonalenie vašej slovnej zásoby pri sledovaní YouTube alebo Netflix. Open-source…

Image from store
EasySubs – Učte sa jazyky pozeraním filmov a seriálov
Description from store

Zlepšite svoje jazykové znalosti sledovaním televíznych relácií a filmov s titulkami. Vychutnajte si bezproblémový zážitok - ukážte na slovo, aby sa preložilo, prehrávanie videa sa automaticky pozastaví. Dokonca môžete preložiť celú frázu kliknutím na ňu.
Máte súbor s titulkami vo svojom rodnom jazyku? Nahrajte ho a v prípade potreby ho ľahko synchronizujte s videom.

🚀 UČENIE SA JAZYKOV

- PREKLAD: Prejdite kurzorom myši alebo kliknite na titulky pre preklad jedného slova alebo celej vety.
- VÝSLOVNOSŤ SLOV: Zlepšite si svoje schopnosti počúvania a rozprávania vďaka správnej výslovnosti.
- EXPORT SLOVÍČOK: Exportujte slovíčka do služieb na učenie jazykov, ako sú Anki, LinguaLeo a Puzzle English.

📺 SUBTITULKY

- VKLADANIE VLASTNÝCH SUBTITULKOV: Podporuje formáty .SRT a .VTT.
- CHYTRÉ AUTOMATICKÉ POZASTAVENIE: Najeďte na slovo a video sa automaticky pozastaví.
- Lišta postupu titulkov: Jednoduchá navigácia po titulkoch. Kliknutím na tlačidlo pretáčajte video na požadované miesto.
- MANUÁLNA SYNCHRONIZÁCIA SUBTITULKOV: Upravte titulky, ak nie sú synchronizované s videom.
- PRETÁČANIE A RÝCHLE PRETÁČANIE PODTITULKAMI: Pomocou tlačidla so šípkou vpravo môžete prehrať poslednú vetu.
- ZOBRAZIŤ VŠETKY DOSTUPNÉ TITULKY: Sprístupnite všetky titulky a zvukové stopy v službe Netflix bez ohľadu na región.

🌐 STREAMOVACIE PLATFORMY

- YouTube (videá a originály)
- Netflix
- Coursera
- KinoPub
...a ďalšie už čoskoro.

Upozorňujeme, že niektoré služby nemusia byť vo vašom regióne dostupné alebo môžu vyžadovať predplatné (napr. Netflix). S týmito službami nie sme prepojení.

❤️ OTÁZKY A SPÄTNÁ VÄZBA

EasySubs je úplne bezplatné rozšírenie prehliadača Chrome s otvoreným zdrojovým kódom bez reklám a skrytých nákladov. Ak sa vám páči, zanechajte pozitívne hodnotenie - veľmi to pomôže.

- Svoju spätnú väzbu pošlite na adresu [email protected]
- Položte svoju otázku v našej skupine Telegram: @easysubs_ext
- Prispievajte do projektu - viac informácií nájdete na našej stránke GitHub: https://github.com/Nitrino/easysubs

Latest reviews

Aghigate
The best of its kind 💎💎 it would be so much more amazing if it supported dual-Subs as an option instead of just the translation when the user clicks on a word, + the ability to give each language (Subtitle) a color of choice ** and the ability to select text from any part of the captions' section instead of moving it, while allowing moving it only from the corner or a specific part Thank you 🌼💎
Bartol Hrg
EDIT: it turns out this can be configured in settings (down right inside the video, see gifs on their homepage) i will keep original comment if someone has the same issue THIS NO LONGER APPLIES Disables the "Down" key on youtube (in the search bar, in the video, and in the comments) (probably other sites too). I will be glad to remove this review if it is fixed. To be more precise: it creates an unwanted keybinding that goes to the start of the current/previous "part" of the subtitles.
MadeInUSA Review0
Nicely customizable and a unique "Subtitles progress bar" feature - Works well
Zuzanna Karolina Filutowska
It does nothing.
Ellin Pino
Thank you, this is so cool! So easy, but so damn convenient! Loving it!
Tetiana Budko
Большое спасибо за расширение. Не могли бы вы добавить выбор нескольких слов из субтитров для добавления их в лингвалео?
Omar Khalid
هذه الإضافة لا تعمل على فيديوهات يوتيوب على موقع Udacity.
Ishaan Gaur
Hello. This is the greatest youtube extension. But, but I have one request, Petr. Just one. Please x1000 add a teensy tiny feature to your extension that makes it so when we hover over a word, the video doesn't pause? Add that tiny thing, and you will have made a God-Level extension. I could invest, if you want, to make that happen.
Ishaan Gaur
Hello. This is the greatest youtube extension. But, but I have one request, Petr. Just one. Please x1000 add a teensy tiny feature to your extension that makes it so when we hover over a word, the video doesn't pause? Add that tiny thing, and you will have made a God-Level extension. I could invest, if you want, to make that happen.
Veronica Karen
is it open source
Veronica Karen
is it open source
aeen safaee
if you want a subtitle extention for netflix . its the best option . the sync option is not buggy like substital and im realy happy that i FINALLY found a good sub extention for netflix
aeen safaee
if you want a subtitle extention for netflix . its the best option . the sync option is not buggy like substital and im realy happy that i FINALLY found a good sub extention for netflix
Yury “MIG-1” K
Stop to work on youtube. Not show translate.
Yury “MIG-1” K
Stop to work on youtube. Not show translate.
Ruslan Vidzert
easysubs.co - this site doesn't exist. Half of the time when I click on any word to translate the extension does nothing.
AmeenOAcid
how do you use it on normal videos
AmeenOAcid
how do you use it on normal videos
Jeremias Macias
it doesnt work with youtube. Where is the live translation app/extension ?
Jeremias Macias
it doesnt work with youtube. Where is the live translation app/extension ?
Shmuel
I don't see any save word option, in the description it says there's
Shmuel
I don't see any save word option, in the description it says there's
моніторинг конфіденційності
прекрасний додаток, дякую автору за його роботу. Ви великий молодець!
Ulysses Omycron
Doesn't detect that a video is playing on a page to allow to add subtitles.
Ulysses Omycron
Doesn't detect that a video is playing on a page to allow to add subtitles.
Shah Newaz (Pranto)
Awesome! make it more fast, it's stopped working sometimes.
Shah Newaz (Pranto)
Awesome! make it more fast, it's stopped working sometimes.
AJ Martin
Love this concept! Currently experiencing a bug which causes Netflix to display an error message, which is rectified when I disable the extension. Hopefully this is fixed in the future as this would be an incredible tool for my language learning, especially with custom subtitle uploads (Netflix's translated subtitles are often so off they make me more confused than I would be just attempting to listen)
AJ Martin
Love this concept! Currently experiencing a bug which causes Netflix to display an error message, which is rectified when I disable the extension. Hopefully this is fixed in the future as this would be an incredible tool for my language learning, especially with custom subtitle uploads (Netflix's translated subtitles are often so off they make me more confused than I would be just attempting to listen)
Татьяна Иванова
💕👍😍
Theo Long
great for self up-load subtitles
Theo Long
great for self up-load subtitles
陳立珊
Subtitle translation is not working. Is translation service down for Everyone or Just Me?
陳立珊
Subtitle translation is not working. Is translation service down for Everyone or Just Me?
Pascowl
It's not working with "YouTube™ dual subtitles" extension 😔 I can't evet see the subtitle when two of these extension been active.
Pascowl
It's not working with "YouTube™ dual subtitles" extension 😔 I can't evet see the subtitle when two of these extension been active.
Test Test
It's really good and simple to use
Test Test
It's really good and simple to use
Илья
Спасибо разработчику
Даниил
То что нужно, большое спасибо
Veronika Nagovitsina
Потрясающее расширение! Безумно нуждалась в нём и наконец нашла. Учить китайский с ним намного легче
Alex
Крутейшее расширение для перевода сабов в YT.
Linus Komnick
Great extension! I love the translation tool. Also, great design overall and it's open source, so thumbs up for that!!
Linus Komnick
Great extension! I love the translation tool. Also, great design overall and it's open source, so thumbs up for that!!
Александр Сергеевич
До сих пор не верю что такое существует. ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
Роман С.
Спасибо за такое крутое расширение, и за его бесплатность) очень удобна синхронизация с лингалео!
فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ
Great extention thank you
فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ
Great extention thank you
_ Nhat
You are wonderfull peple, devs! Thank you so much!
_ Nhat
You are wonderfull peple, devs! Thank you so much!