YouTube Dubbing – Tradução e Dublagem de Legendas por IA | Translate & Dub
Extension Actions
- Extension status: Featured
Traduza e duble vídeos online com um clique, entenda idiomas instantaneamente e tenha o conhecimento global ao seu alcance
Devido à descoberta de que alguns usuários gratuitos estão usando o plugin para gravar a tela e assistir dezenas de vídeos por dia, e depois vender cursos para obter lucro, em vez de usar o plugin para visualização pessoal normal, decidimos limitar os usuários gratuitos a apenas 5 vídeos por dia. Vídeos repetidos não contam. Esperamos que todos entendam e não deixem avaliações negativas maliciosas por causa disso. Obrigado!
Se você tiver alguma dúvida, por favor, junte-se ao canal do Discord para se comunicar comigo: https://discord.com/invite/ftxEZGUmTA
🌍 Vídeos em Línguas Estrangeiras Tão Fluentes Quanto na Sua Língua Materna
YouTube Dubbing é uma extensão de navegador projetada especificamente para eliminar barreiras linguísticas em vídeos estrangeiros. Ela não apenas traduz legendas, mas também reproduz diretamente o áudio dublado após a tradução, permitindo que você diga adeus à leitura de legendas e atinja uma visualização imersiva verdadeira.
Site Oficial: https://www.youtube-dubbing.com
🚀 Funções Principais
1️⃣ Tradução e Dublagem com Um Clique
• Ao clicar em reproduzir, traduz automaticamente as legendas e reproduz o áudio dublado, economizando tempo e esforço.
2️⃣ Entender Vídeos Sem Legendas (YouTube & Bilibili) (Função Premium)
• Inicia automaticamente a tarefa de otimização de legendas na primeira visualização, com lembrete por e-mail ao concluir.
3️⃣ Tradução Multi-Modelo (Função Premium)
• Integra modelos grandes mainstream como as séries GPT / Claude, garantindo traduções naturais e precisas.
4️⃣ Compatibilidade Multi-Plataforma
• Suporta núcleo Chrome, Firefox, Android.
5️⃣ Biblioteca de Vozes Rica
• Vozes masculinas, femininas e acentos multi-regionais; combina automaticamente a melhor tonalidade com base na língua alvo.
6️⃣ Reprodução Adaptativa de Velocidade
• Ajustável de 0.5–2× velocidade, com dublagem sempre sincronizada com a imagem.
7️⃣ Preservar Áudio de Fundo (Função Premium)
• Mantém a música de fundo e os efeitos sonoros originais, para uma experiência mais imersiva.
8️⃣ Reconhecimento Inteligente de Falantes (Função Premium)
• Distingue múltiplos falantes e atribui vozes diferentes, para camadas mais ricas.
9️⃣ Suporte a Múltiplos Sites
• Suporta as principais plataformas de vídeo, como YouTube, Udemy, Coursera, Bilibili e mais.
🔧 Outras Ferramentas Práticas
• Exibição opcional de legendas traduzidas
• Ajuste independente de volume para áudio original & dublado (iOS temporariamente não suportado devido a limitações do sistema)
💎 Dicas de Upgrade
Tradução e dublagem básicas são gratuitas permanentemente. Se precisar de experiências avançadas como otimização de legendas por IA, preservação de áudio de fundo, reconhecimento de falantes etc., considere assinar nossa membership premium.
Instale o YouTube Dubbing agora e desfrute de conteúdo global sem barreiras linguísticas!
Latest reviews
- Roomer
- The extension doesn't work, it keeps asking for authorization instead of translating.
- Reihan Amri Fatan
- Your platform is amazing, it really helps me to watch educational videos from all over the world youtube creators!
- Chen Lieberman
- I tried watching something in Hindu, sound quality of the video is good but It's dubbing total gibberish. Maybe it works with other languages I didn't try. I think the language detection isn't working great so it was useless for me
- Aндрій Д
- infinite rotating thing
- Nikita Roškovs
- Fake! Doesnt work
- sv
- does not work
- Hợp Đinh
- recently I'm not sure if there have been any updates, the dubbing system is identifying most videos as music videos while they are actually discussion videos. It's terrible to be paying and have such irresponsible updates, with no place at all to submit feedback.
- Yt
- good synch dubs
- Lê khánh Linh
- I was watching a video that was over two hours long. At first, it worked fine for about an hour. Then I had to turn off my computer for 3–4 hours. When I came back and tried to play the same video again, it showed the message "Music video cannot be translated or dubbed", even though it had worked normally before. The Chinese translation I found was also very poor, laggy, and almost unusable. 𝙝𝙚𝙧𝙚 𝙞𝙨 𝙩𝙝𝙚 𝙪𝙥𝙙𝙖𝙩𝙚: thanks for supporting me. everything is back to good <3
- Paulo Dunham
- Above it says that we can watch 5 videos per day for free. I started watching a video yesterday and didn't finish it. Today I went back to the same video and I can't translate it anymore. So it seems to me that the information above is false.
- Patrick Schindler (Gamepat)
- works great! finally a way to watch these indian/russian tutorials that have terrible audio
- DrKer
- This is an excellent and very useful extension. Thank you so much!
- daniyal khan
- genune extention it do what is says
- L L
- Subject: Issue with YouTube Dubbing – Subtitles available but no dubbing Message: Hello YouTube Team, I am experiencing an issue with the YouTube Dubbing feature: The video has English subtitles, but when I try to enable Vietnamese dubbing, the system shows an error and no dubbing plays. I have ensured all extension permissions are granted and third-party cookies are enabled, yet the problem persists. The error seems related to “requestStorageAccessFor: Permission denied” in the console and prevents dubbing from working even though subtitles are present. Could you please investigate and provide a fix? Thank you for your support.
- Denzel
- Why is it randomly speeding up and slowing down the video? no point changing the playback speed because it will just change by itself randomly. Captions will pop up when there's no one talking and no letters on the screen because the video is either ahead or behind of the captions.
- Ibrahim Sako
- wow ❤️❤️I love it, it's beautiful. Thank you so much for a jewel.
- Mauricio Dominguez
- The concept is fabulous and very useful. But............ - I’m a little annoyed that I can’t choose which videos to activate it on and which ones not to. - I’d like to be able to decide what to do, like if I only want subtitles or just the audio. - Once it’s activated on a video, I can’t turn it off. - I don’t quite understand, but when the video starts playing, it gets slow for a moment and then goes back to normal.
- NEO “NEO” NEO
- fantastic bubbing
- Phu Lai
- The most practical extension, which solves the problem of struggling to watch YouTube videos with subtitles due to language barriers for over 10 years.
- Man Dao
- good
- Han Bao
- That's great, I've tried many browser voice extension, this is the best
- Johan Florez
- In this just moment I cant login, I looks like SSL cert expired net::ERR_CERT_DATE_INVALID Subject: yd.transduck.com Issuer: TrustAsia DV TLS RSA CA 2025 Expires on: Jun 23, 2025 Current date: Jun 23, 2025
- Azat Zalyaev
- The quality is super bad. You literally can't hear the original audio track and the music because of the dubbing.
- janjeen Gang
- the best tool for dubber
- Gymrat
- the extension is great but i notice that it makes youtube very slow and heavy it feels like I am using 2 gb ram pc but when i delete it the youtube retruned fast
- Toàn Nguyễn Đức
- I'd like to update my review: the support team reached out and quickly resolved my subscription activation issue. Your app is truly excellent and very useful. With this dedicated support, I'll definitely continue using it long-term and recommend it to everyone!
- Beside You
- This is extension will store Your youtube Data to fetch captions in background and make harm requests to google, you will be banned by google when enable CC( caption).
- vinh tran
- very good!!!!congratulation...
- Dinh Cong Hung
- good
- Nguyen huu Nguyen
- Cannot read properties of null (reading 'transcript') Không xài dc
- Enmanuel Canelon
- bro 5 starts to developers
- e-std
- I have a monthly subscription, but today the app stopped translating Youtube videos from Turkish to Russian. Error message - Cannot read properties of null (reading 'transcript'). Everything worked fine until now. Please help.
- Bart Szulczewski
- I dont believe this actually exists and works so well!
- Yasin İPEK
- Thank you so much for overcoming the language problem perfectly with artificial intelligence support. If you can reduce the price to a reasonable level like $5, I think I can use it for many years.
- Dominic Parisi
- remove the log in screen and just do it with my account already logged in?
- 1온스- 금값, 금시세, 화폐의 미래
- I purchased a one-year subscription yesterday. One thing I regret is that the female voice is played as a male voice. How can I dub the male and female voices separately?
- GV Sinh.Đặng Ngọc Sáng Đặng
- I would like to have more options for a female announcer's voice. Thank you so much.
- Cat So
- The malware detection flagged this plugin as malicious software. Even after removing the plugin, it continues to intercept attempts by its website to access my computer's information.
- cao vân trần
- why it not work for coursera ?
- Hoàng Vỹ Nguyễn
- Great extension, and could you add a function that we can turn on and off? every time I want to listen the original voice, I have to refresh the page
- Do Trinh
- good
- Bình Phạm
- Review Title: Misleading Free Usage Policy – Users Limited Unfairly Review Content: I was excited to try YouTube Dubbing for its real-time translation feature, but unfortunately, the free usage policy is misleading. The description states that free users can watch 5 videos per day, and repeated videos will not be counted. However, after watching 5 different videos, I tried to rewatch one of them, only to be blocked and asked to subscribe. This contradicts the claim that repeated videos are not counted and suggests that the actual limit applies to total video plays rather than unique videos. If this is an intentional restriction, it should be clearly stated in the description to avoid confusing users. I hope the developers clarify this policy or fix the issue to match their stated terms. Transparency is key for user trust!
- Guglielmi Scorpo
- This is the best extension, thank you to the author for helping me watch YouTube videos barrier-free.
- Ymerli Kounavi
- It's work. 5 stars.
- Sais Marrojo
- This software helps me watch various educational videos on YouTube without any obstacles, significantly improving my learning efficiency.
- Jam Chueng
- terrible. It often misses sentences and gets stuck in repetitive loops, making it difficult to use.
- Jean
- stopped working on udemy
- Tanishq Swarnkar
- Ultimate
- Tom Schi
- The service is wirth too test, but I hate services which are hiding the cost: Free: 5 Videos per day, low quality / long delays Otherwise: $99/Year https://yd.transduck.com/admin/settings/plans
- 吉凶以.情迁（情随事迁）
- Read aloud in English followed by your native language Alternate readings