DualPiP – Beeld-in-beeld met Ondertitels en AI Vertaling

DualPiP – Picture-in-Picture-videospeler met dubbele ondertitels, vertaling en live reacties

Bekijk video’s in Picture-in-Picture-modus binnen je browser, met ondersteuning voor dubbele ondertitels, ondertitelvertaling, live reacties (danmaku), miniatuurvoorvertoningen en afspeelbediening. Ideaal voor taalleren, online cursussen en multitasken in de browser.

# DualPiP v1.5 Release notes

Deze update brengt een geheel nieuwe functie voor tweetalige ondertitels op webpagina's, waarmee je kunt genieten van ondertitels in twee talen direct op webvideo's zonder de Picture-in-Picture modus te openen. We hebben ook meerdere gebarenbedieningen en afspeelinstellingen toegevoegd om je kijkervaring aanzienlijk te verbeteren.

--------------------------------------------------

Wat is DualPiP?

DualPiP is een Chrome-extensie die speciaal is ontworpen voor gebruik in de browser en gericht is op efficiënter videoleren en kijken.
De extensie bouwt voort op de native Picture-in-Picture (PiP)-functie van de browser en breidt deze uit met geavanceerde ondertitel-, vertaal- en interactiemogelijkheden, zodat je videocontent ook in een zwevend venster duidelijk kunt volgen zonder je huidige webpagina te onderbreken.

Of je nu video’s in een vreemde taal bekijkt, online cursussen volgt, series kijkt of livestreams bekijkt terwijl je andere pagina’s gebruikt — DualPiP helpt je gefocust en productief te blijven binnen de browser.

--------------------------------------------------

Waarom kiezen voor DualPiP?

⚡ Met één klik Picture-in-Picture, compatibel met de meeste grote videoplatforms
🌍 Dubbele ondertitels en ondertitelvertaling, ideaal voor taalstudie en begrip van buitenlandse content
💬 Ondersteuning voor live reacties (danmaku) in het Picture-in-Picture-venster
🔒 Volledig lokaal uitgevoerd met focus op privacy — er worden geen persoonlijke gegevens verzameld

--------------------------------------------------

Belangrijkste functies

🎬 Uitgebreide Picture-in-Picture-speler
Speel video’s af in een los zwevend venster in de browser, met volledige afspeelbediening. Het venster is vrij te verplaatsen en te schalen voor echt multitasken.

🌐 Dubbele ondertitels & ondertitelvertaling
Detecteert automatisch beschikbare ondertitels en toont deze in twee talen, zodat je buitenlandse video’s eenvoudiger kunt volgen — geschikt voor leren, online onderwijs en internationale videoplatforms.

🖼️ Miniatuurvoorvertoning op de tijdlijn
Beweeg de muis over de voortgangsbalk in Picture-in-Picture-modus om videominiaturen te bekijken en snel naar belangrijke momenten te navigeren.

💬 Live reacties (danmaku)
Ondersteunt platforms zoals Bilibili, NicoNico en geselecteerde live-reactiesystemen, waarbij reacties direct in het Picture-in-Picture-venster worden weergegeven.

⚡ Sneltoetsen en bedieningsoptimalisatie
Aanpasbare sneltoetsen en geoptimaliseerde bediening verminderen muisgebruik en verhogen de efficiëntie tijdens het kijken in de browser.

🛡️ Privacy en veiligheid
Alle functies worden lokaal in de browser uitgevoerd. Er vindt geen upload, opslag of analyse van kijk- of browsegegevens plaats.

--------------------------------------------------

Voor wie is DualPiP bedoeld?

- Taalleerders en zelfstuderende gebruikers
- Gebruikers van online cursussen, lezingen en educatieve video’s
- Liefhebbers van series, anime en livestreams in de browser
- Multitaskers die video’s willen bekijken terwijl ze in de browser werken

--------------------------------------------------

Met DualPiP kun je:

- Video’s blijven bekijken terwijl je code schrijft, notities maakt of werkt in de browser
- Buitenlandse ondertitels direct lezen en begrijpen in het Picture-in-Picture-venster
- Productiviteit en entertainment combineren binnen één browseromgeving

👉 Installeer DualPiP nu en ervaar een efficiëntere manier om video’s in de browser te bekijken.