Füge Untertitel zu jedem beliebigem Video auf Netflix, YouTube oder anderen Plattformen hinzu.
Ob auf Netflix, Amazon Prime, Vimeo, Youtube oder einer anderen Online-Streaming-Website - Unser Ziel ist es, jede Sprachlücke zu schließen, die es gibt, sei es zur Unterhaltung, zum Sprachenlernen oder um Videos für Gehörlose und Schwerhörige zugänglich zu machen.
LETZTE UPDATES:
- Unterstützt Disney+
- Der Fehler mit dem neuen Netflix-Videoplayer wurde behoben. Läuft wieder auf Netflix!
FEATURES:
- Unterstützt Netflix, Disney+, Amazon Prime Video, YouTube, Dailymotion, Vimeo und viele andere Videoplattformen.
- Suche nach Untertiteln mit der integrierten Suchfunktion.
- Fügen deine eigenen Untertitel per Drag & Drop hinzu (unterstützte Formate: SubRip (.SRT) oder ZIP-Archiv, das eine .SRT enthält).
- Synchronisiere die Untertitel manuell, wenn sie nicht mehr synchron sind.
- Ändern Sie die Schriftgröße, Textfarbe und Hintergrundfarbe der Untertitel.
- Unterstützt Sonderzeichen für Sprachen wie Griechisch oder Arabisch.
- Substital ist standardmäßig passiv und fügt nichts in die Seiten ein, die du besuchst. Nur DU entscheidest, wann Untertitel zu einem Video hinzugefügt werden sollen.
WIE ZU BENUTZEN:
- Füge die Erweiterung zu deinem Browser hinzu.
- Pinne sie an, damit du sie leichter finden kannst (sehr empfehlenswert).
- Navigiere zu einer Website, die ein Video enthält.
- Klicke auf die Substital-Erweiterung oben rechts in deinem Browser. Es öffnet sich ein Pop-up-Fenster.
- Wähle das erkannte Video aus.
- Füge Untertitel hinzu, indem du die Suchfunktion benutzt oder deine eigene Datei hochlädst.
Viel Spaß beim Anschauen! Wenn du Substital magst, hinterlasse bitte eine Bewertung. Falls du noch Verbesserungsvorschläge hast, kannst du uns gerne schreiben!
🌞 Glückliche User 🌞
"Ich habe 9 verschiedene Desktop-Medienplayer ausprobiert, aber keinee zeigt Untertitel so pünktlich und präzise an wie Substital"
"Dies ist eine großartige Erweiterung, um Dinge auf Websites von Drittanbietern zu sehen, ich würde sie hundertprozentig empfehlen."
"Sehr nützlich für Nicht-Muttersprachler wie mich, um Filme und Serien auf Englisch zu sehen"
KONTAKT:
Um einen Fehler oder eine Anregung zu melden: [email protected]
Twitter: @substital
Substital ist komplett kostenlos, ohne Werbung und ohne versteckte Kosten, daher sind Spenden sehr willkommen, um die Erweiterung zu erhalten. Auch Bewertungen und Rezensionen sind sehr hilfreich.
Hier kannst du spenden: https://substital.com/donations
oder mit Bitcoin hier: https://substital.com/donations/btc
Latest reviews
- (2024-11-21) Vladimir Petrović: best app ever for subtitles!!!!
- (2024-08-01) Mohamed Magdy: works but has limited uses per day ,
- (2024-06-30) Johnson Ubaezuonu: Maybe the best chrome extension there is
- (2024-06-25) Umut YILDIRIM: I wish you would also support Plex and Tubi. That would be great! Thanks. A life-saving add-on.
- (2024-06-13) Paige Low: terrible. tried many times and my movie just couldn't load. also tried using a download of the subtitles and importing but the extension still couldn't process it.
- (2024-06-09) Saurabh: Works flawlessly!
- (2024-06-04) Javier Elaskar: Amazing, works flawessly!
- (2024-05-26) mike jonnas: dont work
- (2024-05-23) Muhamad Heral: please update, not working on kiwi browser!
- (2024-05-20) TsgLOL: c'est biengg
- (2024-05-11) Sim Ugeuge: Funciona de 10 en youtube
- (2024-05-08) VILESOFT: muito bom
- (2024-05-05) Phil G: Works perfectly but some subtitles don't match video speed
- (2024-05-03) Celestial: it doesnt allow different video speed
- (2024-04-28) Arman Gurtan: benim hoşuma gitti
- (2024-04-27) Callum MacBain: Just doesn't work.
- (2024-04-18) Damir: Dobro ali malo šteka
- (2024-04-17) Shmuel Gerstenfeld: No way to change subtitile timing, it comes with a huge delay
- (2024-04-16) Carlos Eduardo Matsuda: Muito bom, só poderia ter mais opções de configuração das legendas..
- (2024-04-11) Kamilarov._: super
- (2024-04-10) Roel Angelo Carumba: not accurate i even counted that some subtitles are 12 seconds ahead and i can only change the subtitle timing from -3 to 3 secs
- (2024-04-10) H A Z E K A G E: nice
- (2024-04-08) Payton Baldridge: Not only did it not work for any videos I've tried it on with Facebook or X, but the X button does not work to close the popup so you have to reload the page just to get back to being able to watch the video... without subtitles.
- (2024-04-03) WiRad Ali: Great work! Easier than have to download additional software. Recommended.!
- (2024-03-27) Thura Soe: ဖန်တက်စတစ်
- (2024-03-26) Nguyễn Anh Dương: you helped me a lot. Thanh you so much
- (2024-03-19) Lawrentiu89: tank
- (2024-03-13) Juan sebastian: Para mí esta extensión de chrome está entre las mejores invenciones de los humanos, la rueda , la electricidad y Substital: Add subtitles to videos and movies
- (2024-03-09) Vladislav Pronin: Perfect so far
- (2024-03-02) Devin England: use for anime videos so being able to adjust the speed at which the subtitles change is groundbreaking.
- (2024-03-01) Raja Abdul Moiz Bhatti: very useful
- (2024-02-29) T4x- E: Très simple et efficace.
- (2024-02-26) Ivelina Doychinova: super e
- (2024-02-26) Mcht Snl: thx
- (2024-02-25) rami swaidan: most useful extension , keep up
- (2024-02-22) Mhamad: best
- (2024-02-21) Oussama ELJabbari: Easy, simple and works
- (2024-02-20) Syed Zulfiqar ali Shah: Does what it says. amazingly!
- (2024-02-20) jane suik: Een super tool. Zijn er blij mee!!
- (2024-02-11) Sham Ka: loved it , it helped me
- (2024-02-11) Arash Torabi: I'm from Iran and my language (Persian) as a subtitle does not exist in the famous streamer like Netflix, Amzon, etc.. and this add-ons helped me a lot to add my language as a subtitle for my favorite shows and movies. Thank you.
- (2024-02-07) Sanjaya Nawarathna: Excellent extension, thank you..
- (2024-02-07) Satoshishun Itsuki: Works as intended. I wish the build in player has more functions.
- (2024-02-02) Netofsa: bom
- (2024-01-21) Yhak Villa: its not working anymore
- (2024-01-19) イェーガーeren: parfait ,tres utile
- (2024-01-16) Kalianey: Great so far!
- (2024-01-16) Dobrila Stevanic: Super useful extension
- (2024-01-15) K W: Not free anymore. Removing from browser.
- (2024-01-09) Hoang74: very helpful