Translate Netflix Subtitles
Extension Actions
- ★Featured
- In-App Purchases
- Live on Store
Subtitle Translator for Netflix, YouTube, Coursera, Udemy, Amazon Prime Video, and more platforms.
Unlock language mastery while enjoying your favorite shows on YouTube or Netflix with customizable subtitles and an integrated dictionary. This free tool enhances your vocabulary seamlessly as you watch.
Elevate your language skills by watching movies and shows with interactive subtitles. Simply hover over a word for instant translation or click on a phrase to see the full meaning, with automatic video pausing for uninterrupted learning. You can even sync your own subtitle file in your native language for a personalized experience.
🚀 LANGUAGE LEARNING FEATURES
– INSTANT TRANSLATION: Hover or click on subtitles for quick word or full sentence translations.
– PRONUNCIATION PRACTICE: Enhance your speaking and listening with accurate word pronunciations.
📺 SUBTITLE TOOLS
– IMPORT SUBTITLES: Compatible with .SRT and .VTT subtitle formats.
– AUTO-PAUSE ON HOVER: The video pauses as you hover over words for translation.
– SUBTITLE NAVIGATION BAR: Easily jump to specific points by clicking on subtitle markers.
– ADJUST SUBTITLE TIMING: Sync subtitles to match the video as needed.
– SUBTITLE-BY-SUBTITLE REWIND: Go back to the previous subtitle using the right arrow key.
– ACCESS ALL SUBTITLES: View all available subtitle and audio options on Netflix, even if restricted by region.
🌐 SUPPORTED STREAMING PLATFORMS
– YouTube (including original content)
– Netflix
– Coursera
– KinoPub
…and more are on the way!
Note: Some platforms may require a subscription (e.g., Netflix), or may be unavailable in certain regions. We have no affiliation with these services.
Latest reviews
- Yurii Pro
- Doesn't work anymore ((
- Brendan Bautista
- Not sure if I am using this incorrectly or not, I have the extension installed. When trying to watch Netflix, the subtitles don't appear if "show subtitles" are enabled under general after clicking the ing button in the bottom right corner. When turned off however, subtitles continue to appear. Is there something I may be missing or doing incorrectly?
- olga tonu
- works for me as expected for Netflix and YouTube! Sometimes page needs to be reload to properly pick up extension.
- Rachelle
- Doesn't work. I tried to get it to translate Korean subtitles for a more accurate translation. Instead it just turns the original Netflix subtitles off when Dictionarying ext is enabled.
- Zaheeda
- It doesn't work, trying it on Kdrama subtitles on Netflix many times. Nothing happens
- Daniil
- Overall UX feels buggy and frustrating. Wrong words are selected on hover or the translation isnt shown sometimes. Poor translation quality. Also cant place subtitles where I want them to be. They just cant stop jumping all over the screen when progress bar appears. Could be a great tool but it isn't, at least in current implementation.
- Iuran 86
- Translation + pronunciation in one click saves so much time.
- Hans Gruber
- Importing my own subtitles made a huge difference. Finally something customizable!
- Василий Ковальчук
- Finally a subtitle tool that isn’t buggy. Works great on Netflix and YouTube.
- Ruslan Vidzert
- Found some bugs that I can see with this extension and Netflix subtitles: If you move your mouse too fast, wrong translations are shown (you should sync translations with hover). Sometime the video is paused after the mouse is moved from the hovered area.
- Ivan
- The application demonstrates smooth performance coupled with a lightweight design. Well done to the development team.
- Ivan Syryska
- Smooth performance and a lightweight design. Kudos to the developer.
- Дмитрий Карпов
- I love that I can play games with my words later.
- Матвей Лошкарев
- I love to watch movies with it!
- Harrison
- This extension works exactly as promised — instant hover translations make understanding dialogues so easy. Now I can enjoy international content without struggling with language barriers. Love it.
- Thomas
- Love it.
- Ирина Шевчук
- Works as expected
- Мартин
- A good application that really works as described, and most importantly, everything is clear and without glitches. I will use it from now
- Louis
- This extension has completely transformed the way I watch Netflix (and other video platforms) in foreign languages. It’s super easy to install and the instant hover-to-translate feature works like a charm.
- Jacob
- Absolutely essential for language learners & foreign-film fans.
- Allen
- Amazing extension! Makes watching Netflix in other languages so easy instant translations, hover-to-pause, and subtitle sync are brilliant. A must-have for language learners and binge-watchers alike.
- Raymond
- Really improves my viewing experience. Quick translations and customizable subtitle options.
- Yakky
- Amazing extension! It makes watching Netflix in other languages so much easier and more enjoyable. The translations are quick, accurate, and super helpful for learning new languages while watching shows. Easy to use and works smoothly, highly recommended
- Kate Bernal
- Super easy to use.
- Xman
- Amazing tool for watching shows in other languages! Super easy to use and the instant hover-translations make understanding foreign subtitles a breeze. Perfect for language learners and binge-watchers alike.
- Larry Jonathan
- A true game-changer. Highly recommend it.
- Kai Tim
- Best tool ever used
- Khalil
- Perfect
- Micheal
- Fast and useful!
- Jayden
- Works Fantastic.
- Williams
- Very good
- Phenomix Tech
- Works perfectly.
- Scott Peterson
- So super.
- Robert Higgins
- Excellent
- Leo Promotion
- Am so impressed with this Extension it really does what it said. kudos to the developer.
- Flux Tech
- Translate Netflix subtitles is the best tool I ever used. Kudos to the Developer.
- Bethany Kepple
- Worth it.
- Craft Elite
- This extension is a game-changer! Instantly translating subtitles while watching makes learning languages and enjoying foreign content so effortless. The hover-to-pause feature and subtitle sync tools are thoughtful touches. Highly recommended!
- Ekko Arcane
- Exactly what I needed for language learning and streaming, translate subtitles seamlessly and works with my favorite shows. smooth and intuitive
- Varun Jain
- Tried with German subtitles on Netflix, it didn't work just showed the same german subtitles without translation
- Albert
- I’m using this extension in coordination with a VPN to access a Japanese Netflix Original tv show that has only released the episodes in Japan and only with Japanese subtitles. To that end it seems to be working, however only working after creating an account with Dictionarying, which of course surprises and disappoints. The translations will not display on screen automatically, you must cursor hover the phrases and it will take up to a second for each phrase to display in English. Overall this extension functions but not quite well enough to enjoy the show; waiting for the interruptions while the translate works. Perhaps if there were a way to generate the subtitles in advance and display just as a native translation option, it could rate with my fifth Star. Slava Ukraini
- Rem Deen
- Works great
- Дмитро Лень
- What's with the sexualisation of women on the video's preview picture? 1 star because of that
- Jacob Aris
- Amazing and so helpful extension, thank you
- Erica Marie
- Awesome Performance of this useful Extension.
- Fedric Mx
- it did help me a lot
- Archie Ward
- Doesn't work
- Gabriel Powell
- Absolutely brilliant!
- Daniel Coleman
- Time‑Saver Extraordinaire.
- Ethan Ford
- Fantastic tool