extension ExtPose

ASANA Translate

Description from extension meta

Because we want ASANA in our language

Image from store ASANA Translate
Description from store ** NOTE: Starting from 1st October 2015 Asana updated the whole interface, therefore the extension stopped translating almost everything. This extension will not be maintained anymore. If you want to collaborate and maintain it please check the source here: https://github.com/ajimix/asana-translate-chrome ** Translates asana.com into multiple languages. Extension runs in background, detects browser language and translates asana. Help translating here: https://www.transifex.com/projects/p/asana/ or here: https://github.com/ajimix/asana-translate-chrome Languages supported: - Spanish - Brazilian Portuguese - Catalan - Russian - French - Japanese - Polish - Korean - Turkish - German - Danish - Italian - Czech - Slovenian - Dutch - Hungarian - Thai - Chinese - Chinese Taiwan - Chinese GB2312 - Esperanto - Serbian - Slovak - Lithuanian - Romanian - Finnish - Vietnamese - Norwegian - Welsh - Bulgarian ** 0.54 ** - Added Bulgarian - Added Welsh - Added Norwegian - Added Vietnamese - Updated Turkish - Updated Portuguese ** 0.53 ** - Added Finnish thanks to Olli ** 0.52 ** - Added Romanian thanks to Ivnam96 ** 0.51 ** - Added Slovak thanks to denny224 - Added Lithuanian thanks to audrius ** 0.50 ** - Updated Dutch - Updated Japanese - Updated Italian - Updated Chinese (Taiwan) ** 0.49 ** - Updated Turkish ** 0.48 ** - Updated French ** 0.47 ** - Added Chinese GB2312 - Updated Czech - Updated Chinese ** 0.46 ** - Updated Russian ** 0.45 ** - Updated Serbian ** 0.44 ** - Updated Polish ** 0.43 ** - Updated Thai ** 0.42 ** - Updated German ** 0.41 ** - Updated Hungarian ** 0.40 ** - Improved the speed of the extension - Added new translations for some languages ** 0.30 ** - Added Serbian thanks to krmko ** 0.29 ** - Added Chinese Taiwan, thanks to michaelhsieh ** 0.28 ** - Updated French. - Added Esperanto, thanks to batisteo. ** 0.27 ** - Updated Korean. ** 0.26 ** - Added Chinese, thanks to wangankang. - Added Thai, thanks to whytobe. - Updated some translations. ** 0.25 ** - Updated Portuguese, thanks to macnific. ** 0.24 ** - Fixed some issues with Asana. - Added new translations. ** 0.23 ** - Added Hungarian, thanks to tottiandor. ** 0.22 ** - Added Dutch translation, thanks to jenskanis. ** 0.21 ** - Minor translation fixes. ** 0.20 ** - Fixed translations and added some new ones (only for Russian and Spanish), thanks to hellt. ** 0.19 ** - Added Slovenian translation, thanks to Matejstatic. ** 0.18 ** - Added Czech translation, thanks to Vrozkovec. ** 0.17 ** - Added Italian translation, thanks to UomoMacchina. ** 0.16 ** - FIxed Korean translation, thanks to wna-se. ** 0.15 ** - Added Danish, thanks to kennethbj. ** 0.14 ** - Fixed error where Turkish didn't seem to work. - Fixed error where Korean didn't seem to work. ** 0.13 ** - Added Turkish and German. Thanks to eneskeskin and mbehrendt for their translations. ** 0.12 ** - Added Korean, thanks to Mark Whiting and Doyeon Kwak. ** 0.11 ** - Added more translations. ** 0.10 ** - Added Polish, thanks to Sebastian Żołnowski ** 0.9 ** - Added Japanese, thanks to Masahiko Tachizono - Fixed some French translations, thanks to christopheklein67 ** 0.8 ** - Added French, thanks to RavanH - Default language is now English for unsupported languages. ** 0.7 ** - Added Russian, thanks to Ruzzz ** 0.6 ** - Added Catalan, thanks to interhack ** 0.5 ** - Added Brazilian Portuguese, thanks to caci (Caciano Gabriel) ** 0.4 ** - Minor translation fixes ** 0.3 ** - Fixed Asana App changes - Added more translated strings ** 0.2 ** - Fixed Asana crash that asked to reload Asana - Added more translated strings

Latest reviews

  • (2019-02-13) Михаил Овчинников: Не работает поддержка русского языка (хотя он указан в перечне поддерживаемых языков). Разрабочики не один год игнорируют сообщения пользователей об этом (включая предложения помощи в переводе).
  • (2016-05-24) aba azizi: ok
  • (2016-02-12) Cenk Kanmaz: not working properly at Turkish
  • (2015-11-25) Luiz Costta: A ideia é boa mas ainda falta muito haha
  • (2015-06-13) P. Thomas M. Gögele LC: Leider wird Asana durch dieses Erweiterung ziemlich langsam - was etwas nervig ist...
  • (2015-05-11) Cesar Lopez: Greating i have to unistall de app because it has a mistake . When your mouse is over the task at least in spanish it makes the translation , but if the task is already assign it overwrite the translation and doesnt allow you to see Assagnee and due date soo this bug make you doubt if the task is alreday assign and has due date. HOPE YOU CAN SOLVE THE BUG because will be great to have the translation tos spaniish
  • (2015-01-21) Tihh Gonçalves: Muito bom, apesar que nem tudo está traduzido.
  • (2014-12-01) Jean-Jacques Mahe: good work !
  • (2014-10-06) 王安康: Chinese translation has been submitted, please join.
  • (2014-06-11) Andrés Vanegas Jimenez: If you publish the code in a GitHub project (or any likes that), we can contribute to translate this plugin.
  • (2014-03-09) Jihoon Lee: Well, Good! I requested Korean language on asana project of transifex. Please, Check that~~~. Thanks for making this useful extension ajimix.
  • (2014-02-21) Eugene Goods: How can I help with the translation? Developer, answer. I am from Russia. Translation is not complete, there is an error, additions required. Каким образом можно помочь с переводом? Разработчик, отзовись.
  • (2013-11-18) Alexander Smirnov: Пропадает функционал - когда коментарий показан не весь - с включенным переводчиком не работает клик на "See More"
  • (2013-11-16) E. Haven: Aunque faltan partes por traducir es una opción muy interesante. Aunque quizás sería mejor el tener estas traducciones directamente en la aplicación para no depender del navegador.
  • (2013-10-08) Seppelfricke Armaturen: Funktioniert absolut nicht. Schade
  • (2013-07-11) Максим Осадчий: Неплохо. Но не все пункты переведены конечно. Хотелось бы полноценный перевод. Ну хоть это есть и то спасибо!
  • (2013-04-10) Jakub Zawistowski: Polski również obsługuje :)
  • (2013-03-19) Santiago Mitchell: util
  • (2013-01-08) Rafael Longo: Existem partes não traduzidas, tem como eu mesmo traduzir?
  • (2012-12-20) Maddy Anbu Zhidate: ANE JUGA SUKA
  • (2012-06-15) interhack hack: Muy buena app :D

Latest issues

  • (2018-08-06, v:0.54) Roseanne Fiore: printed text tranlation
    I have handwritten letters in Italian and would like to translate them into English. Does ASANA Translate do this without having to type in the text? if so, how does it do this?
  • (2018-05-17, v:0.54) TAE JOON PARK: Korean translation problem
    Thank you for making a good product. Unfortunately, it can not be translated into Korean. Please explain how to use it.
  • (2017-07-14, v:0.54) Леонид Комаровский: translation to Russian
    Hello guys! I install your product but my Asana still in Inglish. Do your plugin work with Russian? How can i switch it on?
  • (2017-06-23, v:0.54) Luana Cassimiro: It seems to be not working
    I installed and no changes at all, do i need to enable it anywhere?
  • (2017-04-06, v:0.54) François Delcoux: French Translation
    I am fluent in English but my collegues are not. I could help you translate it to French qui quickly if you can provide me with the original pieces of text. Thanks in advance !
  • (2016-10-24, v:0.54) Pedro Pino: Can't translate asana
    Hello, i can't translate asana to any language, the botton of configure appears disable! How can i do to translate?
  • (2016-03-24, v:0.54) Ernesto Civello: Is still working?
    Hi, I've installed your extension but Asana page is still in original language. Can you help me, please?
  • (2016-03-24, v:0.54) Mauro Minenna: Doesn't seem to work
    Hi... I installed the extension and tried to run asana. It doesn't switch to italian. Am I doing something wrong?
  • (2016-02-18, v:0.54) Ferenc Losonczi: adding Hungarian
    Hi ajimix, I'd like to prepare the Hungarian translation, would you please advise how to proceed? Thanks, Ferenc
  • (2016-01-26, v:0.54) Cenk Kanmaz: Turkish Version
    Hi, I download asana translate but Asana is still in English. Do I have to make a change.
  • (2016-01-04, v:0.54) Максим Ціпан: Hello
    Could you add ukrainian too? It is ready on transifex.com

Statistics

Installs
2,689
Category
Rating
3.6667 (42 votes)
Last update / version
2015-10-01 / 0.54
Listing languages

Links