StudyLang

StudyLang forbedrer sprogindlæring ved at give brugerne mulighed for at oversætte, lytte til og gemme valgt tekst på ethvert websted til en personlig ordbog. Denne funktionalitet gælder også for undertekster på YouTube og Netflix. Når man browser på en hjemmeside, fremhæves alle tidligere gemte ord og sætninger automatisk direkte i teksten, og ved at holde musen over dem vises et tooltip med oversættelsen, hvilket gør det nemt at styrke ordforrådet i kontekst uden at forlade siden. Derudover inkluderer StudyLang en OCR-funktion, der giver brugerne mulighed for at oversætte tekst fra billeder — herunder fotos, skærmbilleder og scannede dokumenter — direkte i udvidelsen.

I udvidelsesindstillingerne kan brugerne administrere deres gemte ord med tags og søgning og derefter eksportere eller importere dem via xlsx. Ord kan organiseres i grupper og trænes ved hjælp af «Flashkort» og «Skrivning»-tilstandene baseret på spaced repetition. Statistikpanelet giver et overblik over læringsfremdrift gennem diagrammer, en kalender-heatmap og detaljerede data pr. ord. Panelet til ordfrekvensanalyse viser, hvor ofte gemte ord optræder på tværs af sete videoer og brugerdefinerede artikler, og tildeler relevansvurderinger for at hjælpe med at prioritere studiet. Brugerne kan også administrere deres læsematerialer i sektionen «Artikler» og gennemgå cachelagrede undertekstdata fra tidligere sete videoer i undertekst-cache-panelet.