StudyLang

StudyLang förbättrar språkinlärningen genom att låta användare översätta, lyssna på och spara markerad text på vilken webbplats som helst till en personlig ordbok. Denna funktion gäller även undertexter på YouTube och Netflix. När man surfar på en webbsida markeras alla tidigare sparade ord och fraser automatiskt direkt i texten, och när man hovrar över dem visas ett tooltip med översättningen, vilket gör det enkelt att befästa ordförrådet i sammanhang utan att lämna sidan. Dessutom innehåller StudyLang en OCR-funktion som gör det möjligt för användare att översätta text från bilder — inklusive foton, skärmdumpar och skannade dokument — direkt i tillägget.

I tilläggsinställningarna kan användare hantera sina sparade ord med taggar och sökning, sedan exportera eller importera dem via xlsx. Ord kan organiseras i grupper och tränas med hjälp av lägena «Flashkort» och «Skrivning» baserade på spaced repetition. Statistikpanelen ger en översikt över inlärningsframstegen via diagram, en kalender-heatmap och detaljerad data per ord. Panelen för ordfrekvensanalys visar hur ofta sparade ord förekommer i tittade videor och anpassade artiklar, och tilldelar relevansbetyg för att hjälpa till att prioritera studier. Användare kan också hantera sina läsmaterial i avsnittet «Artiklar» och granska cachad undertextdata från tidigare tittade videor i undertitelcachepanelen.