StudyLang

StudyLang은 사용자가 모든 웹사이트에서 선택한 텍스트를 번역하고 듣고 개인 사전에 저장할 수 있도록 하여 언어 학습을 향상시킵니다. 이 기능은 YouTube와 Netflix의 자막에도 적용됩니다. 웹 페이지를 탐색할 때, 이전에 저장된 모든 단어와 구문이 텍스트 내에 자동으로 강조 표시되며, 마우스를 올리면 번역이 포함된 툴팁이 나타나 페이지를 떠나지 않고도 문맥 속에서 어휘를 쉽게 복습할 수 있습니다. 또한 StudyLang에는 OCR 기능이 포함되어 있어 사진, 스크린샷, 스캔한 문서 등 이미지에서 텍스트를 직접 익스텐션 내에서 번역할 수 있습니다.

익스텐션 설정에서 사용자는 태그와 검색 기능으로 저장된 단어를 관리하고, xlsx를 통해 내보내거나 가져올 수 있습니다. 단어는 그룹으로 정리하고 간격 반복을 기반으로 한 «플래시카드» 및 «쓰기» 모드로 훈련할 수 있습니다. 통계 패널은 그래프, 캘린더 히트맵, 단어별 상세 데이터를 통해 학습 진행 상황을 개괄적으로 보여줍니다. 단어 빈도 분석 패널은 저장된 단어가 시청한 동영상과 사용자 지정 기사에 얼마나 자주 등장하는지 보여주며, 학습 우선순위를 정하는 데 도움이 되는 관련도 평가를 부여합니다. 사용자는 «기사» 섹션에서 읽기 자료를 관리하고 «자막 캐시» 패널에서 이전에 시청한 동영상의 캐시된 자막 데이터를 검토할 수도 있습니다.