Funlingo - Netflix、Prime Video 和 Youtube 双字幕
Extension Actions
在 Netflix、Prime Video 和 YouTube 上观看您喜爱的电影和剧集时学习新语言的最佳方式
Funlingo 为 Netflix、YouTube、Prime Video 以及即将上线的 Disney+、Hulu 等平台添加了双语字幕(同时显示两种语言)。这是最轻松自然地学习新语言的方式——只需观看您喜爱的内容即可。
✨ 主要功能
✅ 双语字幕:同时显示原始字幕和翻译字幕,助您快速理解。
✅ 悬停暂停:将鼠标悬停在字幕区域即可自动暂停视频。
✅ 单词高亮:字幕会在说话时逐字高亮显示。
✅ 即时词义:将鼠标悬停在任何单词上,即可查看其简短含义以及您母语的翻译。
✅ 无缝界面:与 Netflix 和 YouTube 播放器完美融合,带来原生体验。
✅ 一键切换:在视频播放器工具栏中轻松启用或禁用字幕。
✅ 完全免费:无需订阅,无需注册——只需安装即可开始学习。
🌍 以趣味的方式学习语言!
无论您是在学习英语、西班牙语、韩语、日语、法语还是其他任何语言,FunLingo 都能帮助您通过观看来学习,就像您自然而然地掌握母语一样。
完美适用于:
观看 Netflix 剧集的英语学习者
正在学习韩语或日语的韩剧或动漫爱好者
想要提升发音和词汇量的影迷
任何想要将追剧变成学习的人
🔍 为什么选择 Funlingo?
其他扩展程序,例如 Language Reactor、FluentU、Lingopie 和 FluentAI.pro,也能帮助您通过视频学习,但 FunLingo 的优势在于:
100% 免费
更轻巧、更快速
更简洁的用户界面,可直接集成到 Netflix 和 YouTube 中
对日常观看者来说更直观
🚀 即将推出
支持:
Disney+
Hulu
Crunchyroll
Hotstar 等!
开始自然地学习语言——只需观看您喜爱的内容。
立即安装 FunLingo,让每一集都成为语言课!
Funlingo adds dual subtitles (two languages at once) on Netflix, YouTube, Prime Video and soon on Disney+, Hulu, and more. It’s the easiest way to pick up a new language naturally — by simply watching what you love.
✨ Key Features
✅ Dual Subtitles: See both the original and translated subtitles together for instant understanding.
✅ Hover to Pause: Hover over the subtitle area to pause the video automatically.
✅ Word Highlighting: Watch subtitles highlight word-by-word as they’re spoken.
✅ Instant Word Meanings: Hover on any word to see its short meaning and translation in your native language.
✅ Seamless UI: Blends beautifully with Netflix and YouTube players — feels native.
✅ One-Click Toggle: Enable or disable subtitles easily from the video player toolbar.
✅ Completely Free: No subscriptions, no sign-ups — just install and start learning.
🌍 Learn languages the fun way!
Whether you’re learning English, Spanish, Korean, Japanese, French, or any other language — FunLingo helps you learn by watching, just like you naturally picked up your first language.
Perfect for:
English learners watching Netflix shows
K-drama or anime fans learning Korean or Japanese
Movie buffs improving pronunciation and vocabulary
Anyone who wants to turn binge-watching into learning
🔍 Why Funlingo?
Other extensions like Language Reactor, FluentU, Lingopie, and FluentAI.pro help you learn through videos — but FunLingo is:
100% free
Lighter and faster
Cleaner UI that integrates directly into Netflix & YouTube
More intuitive for everyday viewers
🚀 Coming Soon
Support for:
Disney+
Hulu
Crunchyroll
Hotstar and more!
Start learning languages naturally — just by watching what you already love.
Install FunLingo now and make every show a language lesson!
Latest reviews
- Gökhan Koyuncu
- Great app. It made me stop using Language Reactor on some sites. Q: Would you consider adding similar features to the extension?
- Saburi Nikam
- Quite helpful extention
- indera craft
- fun to use !
- SuBHaM Routray
- Funlingo has made lerning a new language part of my everyday entertainment. The dual subtitles help me catch new words instantly, and the built in meanings make everything so easy to understand.
- Daniel Daniel
- I’ve been using this extension for a while now, and it’s amazing how much my language skills have improved just by watching videos. It feels effortless and fun, and I love how it fits into my daily routine. I can learn language very easily.
- Aastha Pandey
- Funlingo has completely transformed the way I learn languages! Watching Netflix or YouTube while picking up new words feels effortless now. The dual subtitles and instant word meanings make understanding so smooth and fun. It’s intuitive, perfectly integrated with the player, and adds so much value to every show I watch. Learning while watching has never been this enjoyable
- Sarthak Shinde
- Funlingo is an awesome tool for learning languages while watching Netflix or YouTube. I love the dual subtitles and instant word meanings — it makes understanding so easy. It’s smooth, simple, and blends perfectly with the player. Learning while watching has never been this fun! 🎬✨