Sprachlernen mit Netflix & YouTube -Erweiterung - App für Sprache (AFL)
>>> Verabschieden Sie sich von der Benutzung von Wörterbüchern beim Anschauen von Filmen.
>>> Ein unentbehrliches Tool, das das Sprachenlernen VIEL einfacher macht.
- Eine der besten Google Chrome Erweiterungen zum Sprachenlernen.
Diese Erweiterung ist eine Kombination aus Sprachenlernen mit Netflix (Beta) und Sprachenlernen mit YouTube (Abkürzungen LLN + LLY) in einem, erstellt vom App For Language (AFL) Team
**************** WIE MAN DIE ERWEITERUNG **************** BENUTZT
1-Nach der Installation rufen Sie ein beliebiges Netflix- oder YouTube-Video mit Untertiteln auf.
2-Das erste Mal, wenn Sie die Erweiterung verwenden, REFRESH die Seite, so dass die Erweiterung geladen.
3-Genießen Sie fremdsprachige Videos und lernen Sie gleichzeitig.
****** Für eine bessere Leistung auf Netflix, schalten Sie bitte den Testmodus unter folgendem Link aus:
https://www.netflix.com/donottest
******Bei YouTube sollte das Video mit CC/geschlossenen Untertiteln versehen sein*****
************************* **************************
★ DOPPELTE UNTERTITEL
-Mit dieser kostenlosen Erweiterung können Sie jeden Satz gleichzeitig mit Ihrer Muttersprache vergleichen. Wir haben sogar eine dritte Untertiteloption für Premium-Benutzer hinzugefügt.
★ SOFORTIGES WÖRTERBUCH
-Das Nachschlagen von Wörtern war noch nie so einfach. Finden Sie schnell die Bedeutung jedes Wortes in den Untertiteln und lernen Sie es im Kontext. Sie müssen das Video nicht mehr verlassen und Ihre Zeit mit dem Nachschlagen von Wörtern in Wörterbüchern verschwenden.
★ PRAKTISCHE ABKÜRZUNGEN
- Diese Tastenkombinationen machen Ihnen das Leben beim Ansehen und Lernen leichter. Sie finden sie alle in den Einstellungen der Erweiterung.
★ UPLOADEN VON UNTERTITELN (auf Netflix)
Jetzt können Sie jeden Film mit doppelten Untertiteln in Ihrer Muttersprache ansehen, auch solche ohne Untertitel (für Premium-Nutzer).
★ UNTERTITEL HERUNTERLADEN
- Sie möchten die Dialoge eines Films überprüfen? Jetzt können Sie die gesamten Untertitel zur späteren Überprüfung herunterladen.
★ OFFLINE-ÜBERPRÜFUNG
- Mit der Möglichkeit, Wörter und Sätze zu EXPORTIEREN, können Sie diese interessanten Phrasen ohne Ablenkung in der Offline-Welt wiederholen - sogar mit Anki - oder anderen Lernkarten-Apps - auf Ihrem Android- oder iOS-Telefon.
★ NEUE WÖRTER SPEICHERN
-Behalte die einprägsamen Sätze und Vokabeln des Films bei dir und zeige sie später deinen Freunden. ;)
- Deine gespeicherten Wörter werden in den Untertiteln hervorgehoben, damit du sie schneller lernst.
- Du kannst Vokabeln im Kontext lernen, indem du Sätze mit ihrer Bedeutung speicherst.
★ PHRASEN SPEICHERN
- Möchtest du nicht einen ganzen, bedeutungslosen Satz speichern? Bearbeite den Satz einfach und behalte den interessanten Teil davon bei (Für Premium-Benutzer).
★ WORT AUSSPRACHE
- Verbessern Sie Ihre Hör- und Sprechfähigkeiten mit der richtigen Aussprache aller Wörter im Film.
★ INTELLIGENTE AUTO-PAUSE
- Verpasse keine interessanten Momente eines Films, wenn du die Vokabeln nicht kennst. Fahre einfach mit der Maus über das Wort, und wir halten den Film für dich an :)
★ UNTERTITEL IN DER SEITENLEISTE
-Du kannst den gesamten Untertitel des Films in der Seitenleiste sehen, um den vorherigen oder den nächsten Satz zu überprüfen. Sie können auch schnell zu einem beliebigen Satz springen.
★ BENUTZERFREUNDLICH
- Anpassbar.
- Einfach zu installieren und zu verwenden.
- Werbefrei.
★ ★★★★★ DEMNÄCHST★★★★★ ★:
- Viele Shortcuts ----DONE
- Laden Sie Ihre eigenen Untertitel hoch (kostenpflichtige Funktion) --DONE
- Herunterladen und Drucken von Untertiteln----DONE
- Maschinelle Übersetzung für Filme ohne eigene Untertitel (kostenpflichtige Funktion) ----DONE
- Einfaches Ausblenden von Untertiteln mit Netflix-Verknüpfungen (kostenpflichtige Funktion) ----DONE
- Vokabeln und Sätze aus Filmen exportieren, um sie mit Anki zu lernen ---- DONE
- Benutzerdefinierte Wiedergabegeschwindigkeit: die Fähigkeit, Dialoge zu verlangsamen, um das
Verständnis zu verbessern ----FERTIG
- Die Möglichkeit, DREI Untertitel gleichzeitig zu sehen (kostenpflichtige Funktion) ---DONE
- Eine Abkürzung für die unbegrenzte Wiederholung von Sätzen zum Üben des Zuhörens---
FERTIG
- Benutzerdefinierte AUTO-PAUSE (kostenpflichtige Funktion)--FERTIG
- Die Möglichkeit, die gespeicherten Wörter und Sätze zu ändern---DONE
- Erweiterte Tastenkombinationen (Premiumfunktion) ---DONE
*Wir veröffentlichen jede zweite Woche mindestens eine neue Funktion. Bleiben Sie dran für mehr... :)
********************** **********************
Wie viel kostet die Nutzung dieser Erweiterung?
Nichts. Sie können mit dieser Erweiterung völlig kostenlos Sprachen lernen. Sie können sie auf Ihrem Computer mit Google Chrome verwenden und jeden Film in jeder Sprache kostenlos genießen. Kein Haken. Installieren Sie noch heute und fangen Sie KOSTENLOS an!
Wir haben ein Premium-Abonnement für Benutzer. Mit dem Abonnement haben Sie ein werbefreies Erlebnis mit Zugang zu einigen zusätzlichen Funktionen.
********************** ********************** **********************
- KEINE störende Werbung
- KEINE Kreditkarte erforderlich
- Optionale Anmeldung
********************** ********************** **********************
Seien Sie der Erste, der das Programm installiert und die Vorteile dieser revolutionären Art des Sprachenlernens mit Filmen genießt
- Installieren Sie KOSTENLOS und beginnen Sie, mehr Spaß mit fremdsprachigen Filmen zu haben
- Diese Erweiterung hilft Ihnen, Filme in einen unterhaltsamen persönlichen Sprachkurs zu verwandeln
Sprachkurs zu verwandeln!
- Keine Wörterbücher mehr, Sie können einfach mit dem Mauszeiger über ein Wort fahren und erhalten die Bedeutung
Sie können die Wörter auch speichern und sie später üben
- Schnelles fließendes Sprechen durch Lernen von Muttersprachlern
- Meistern Sie jede Sprache ohne langweilige Bücher oder Sprachkurse
************************* **************************
★ FRAGEN, FEEDBACK:
Diese Erweiterung ist sehr neu und befindet sich noch in der Entwicklung. Bitte hilf uns, indem du uns eine kleine E-Mail schickst, wenn du Abstürze oder Bugs entdeckst oder einfach nur Hallo sagen willst 😊
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScf7T_M46CIzwJ2KUtFF5PMFZJOBJEUVuednyrYz7l3I9RU7w/viewform
********************** ********************** **********************
**VERSION: 4.0.0
-Vollständiges Refactoring der Erweiterung für bessere Leistung
-Unterstützung für Synonyme in mehr als 20 Sprachen
-Shortcuts zur Verzögerung von Untertiteln auf Netflix (für bessere Synchronisation)
**VERSION: 3.0.0
- Ein klarer Abbruch-Button in den Einstellungen der Erweiterung wurde hinzugefügt
- Dritte Untertitel mit Hilfe von Maschinenübersetzungen
- Jetzt können Sie Ihre eigenen Untertitel bei Netfelix-Filmen ohne Untertitel hochladen
(Premium-Nutzer)
- Die Möglichkeit, die Phonetik für Chinesisch, Japanisch und Koreanisch zu aktivieren/deaktivieren
Sprachen
- Ein/Aus-Schaltfläche in der Player-Leiste hinzugefügt
- Höhere Benutzersicherheit bei der Migration von V2 auf V3 manifest
**VERSION: 2.0.0
- SHORTCUTS hinzugefügt
- Jetzt können Sie Untertitel für beliebige Filme DOWNLOADEN und sie später überprüfen
- Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, Ihre gespeicherten Vokabeln und Sätze zu BEARBEITEN und
den interessanten Teil zu behalten
- Unterstützung für Koreanisch
- Pinyin - phonetische Unterstützung - für Japanisch, Koreanisch, traditionelles und
vereinfachtes Chinesisch
- Abkürzungen für die Wiederholung eines Satzes zur Verbesserung des
Verstehen
- OFFLINE REVIEW durch Exportieren von PDF-Dateien der gespeicherten Vokabeln in den Filmen
- Die Möglichkeit, die Hintergrundfarbe der Untertitel zu ändern, um den Kontrast zu erhöhen für
jede Art von Filmen zu sehen
**VERSION: 1.0.0
- Doppelte Untertitel freigegeben (beta)
- Export von Wortlisten basierend auf Filmen und Daten zur Verwendung mit Lernkarten
Software wie Anki
- Wort PRONUNKIERUNG mit Linksklick
- Wörter speichern
- Wörter als Textformat exportieren wurde hinzugefügt: Gehen Sie zu den Einstellungen und klicken Sie auf die
Wörter exportieren.
- Sätze speichern
- Möglichkeit, die Position von Untertiteln durch Ziehen und Ablegen zu ändern
Latest reviews
- (2023-10-22) jie huo: 还是不错的但些设置不好弄
- (2023-10-21) en ki: is there anybody working on this plug-in? the Font Size still cann't work.
- (2023-10-15) Petar Đerković: excellent tool and beautiful job, well done!
- (2023-10-14) AKING LONG: 非常好的一款翻译软件,值得拥有!
- (2023-10-09) Maria Joseph: I already paid annually, but it does not work. So I have tried to cancel also many times, but it cannot as well. Please solve this problem. And I do not want to keep my credit card number on your system. Please delete all my information with credit card number.
- (2023-09-11) Ruslan Torshin: good
- (2023-09-10) 쉐모아Chez Moi: well
- (2023-08-19) Yu-Shao Chen: 感覺我找到理想的聖盃了 不過常常會有翻譯失效的問題, 我感覺和瀏覽器或是其他應用程式可能有衝突。 還在嘗試
- (2023-08-18) Andrew Onishuk: As a developer myself it's hard to grasp how somebody can ship such a buggy product. I even bought trial and got no subtitles at the bottom of the video. No matter which language I use.
- (2023-08-14) Ethan Rubenstein: It's great! I am learning German right now and I can watch German videos on YouTube with the German subtitles and the English subtitles. I can also watch English videos on YouTube and just reverse the subtitles. It is really helpful and I find it entertaining while also learning.
- (2023-08-12) EggSalad: When the extension is active, the page lags. It takes a solid 10 seconds for a click to register. The subtitles also go away whenever the UI fades away
- (2023-08-10) Rachel Tay: this is awesome. one small QOL fix: if you could keep the pointer on the side panel on the last spoken caption even if it isn't on screen at the moment, would be helpful when i miss a caption and wanted to double check without having to replay
- (2023-08-08) Dong Kun Seo: this is so gooooooood!!! thank you
- (2023-08-07) 냠냠: 리뷰작성해야지 한국어 나온다고 해서 남김.. 잘쓰고 있었는데 갑자기 자막 다 막힘.. 그전엔 진짜 좋았는데
- (2023-08-04) Thái Nguyễn: very nice
- (2023-08-04) 夜見空洞: good extension, but fxxk the popup website
- (2023-08-03) yuting wang: I love this extension, which helps me a lot when learning English.
- (2023-08-03) 윤하늘: 리뷰작성해야 한글자막 나온다고 해서 남겨봐요
- (2023-07-16) 김강민: 한번 리뷰작성하고봅니다
- (2023-07-15) 시한: 리뷰를 작성해야 한글자막도 나오나 보더라구요.그래서 작성합니다.
- (2023-07-02) Jung Samkeun: good apps...!!!
- (2023-06-24) Kadir Çinkaya: It deserves praise and at least a try.
- (2023-06-15) 浩气天爵: 非常好用,这就是我想要的
- (2023-05-27) シンボクゴ: 有一个奇怪的bug,上行字幕只会显示每句话的第一个单词,而不是显示整句话。
- (2023-05-10) Tips: 不错,学习英文的好工具
- (2023-05-07) Jihane Jennat: Simply amazing !! I just subscribed and shared with my class, you deserve more exposure, I will be a paying subscriber for as long as you guys exist ! I really love all the options, thank you so much for coming up with this great product !! :)))
- (2023-05-06) gong lou: 没办法使用,不能翻译成中文,并且不管怎么设置,都是跳回到了仅有英文的内容,很失望....
- (2023-05-01) Cindy Huang: I couldn't log in or subscribe for premium. There seems many to be provided but when I try to save words or download the script, it just can't work. Even if there was a pop-out window said that I've been logged in successfully, I wasn't actually. Don't know how to fix that. But I think the original intent of this extension is indeed exceptional.
- (2023-04-22) 夏荥泽: It sounds cool, but too bad, I can’t use it smoothly because it makes my YouTube page super laggy.
- (2023-04-20) 姜林: 相当不错,非常好用的
- (2023-04-15) 김완서: 아직 어떻게 쓰는지 잘모르겠음. 일본어 자막 왜 안나오지?
- (2023-04-15) Daniel Kiska: I firmly believe that this language learning application, Language Learning, will help me to learn English. I am pleasantly surprised that this application works very well not only on YouTube but also on Netflix! That is precisely the reason why it is worth learning languages through TV series, as many people say! Thank you to the whole team that created Language Learning. 🖤
- (2023-04-03) 浅樱陌雨浅樱陌雨(浅樱陌雨): 可以使用,很棒
- (2023-04-02) Alik Segal: Don't waste your time learning the language without this extension.
- (2023-03-08) Sally Canfield: It helps me learn languages very well! I just wish it had a function where I could click on the subtitle in the foreign language and it would repeat the sound back to me.
- (2023-03-07) Michael M: good
- (2023-02-28) Yaegun Kim: Seems like it's working for other languages but it's not working for Korean. Even though in Korean drama, they never show you Korean subtitle. And they also made it hard to unsubscribe. Please fix it.
- (2023-02-20) redacted: Hovering over word is taking forever to load the translation. pls fix it. i will improve the rating upon update.
- (2023-02-11) ty W: 划词和查询速度很慢
- (2023-02-02) Eddie Hwang: 用不了,垃圾
- (2023-01-29) Cansu Kaplan: the app does not translate some words correctly
- (2023-01-26) 김재상: good thank you
- (2023-01-11) Shmuel: worked in the beginning, then the 'upper subs' didn't have any languages, i got some other very inconsistent bugs
- (2022-12-23) Ricky Dong: help full for me but still have some bug about padding and position , and it still have some bug with small screen. but everything still ok. it will be good if made it support another big streaming too ( etc, disney + or another if possible. :D
- (2022-12-20) 周政弘: 爛 翻譯字幕完全跑不出來
- (2022-12-16) tao ma: 我很喜欢,但是我还不是很会使用
- (2022-12-15) Alpha Pérez: I love it but... I just stopped working! I've tried fixing the problem for 4 days now :( I don't know what to do. (I was using it on YouTube) HELP!
- (2022-12-10) Mohitur Rahman Zidan: Works like magic. just as i wanted
- (2022-12-08) Sara From App for Language Team: Dear Users, Netflix has changed some part of its could without any notice so all extension stopped working. We are working hard on a new update to solve this issue, Stay tune for the update :) ***Update The issue is Solved :)
- (2022-12-08) Christie A: these guys hide the cancelation button in dark grey so when you try to find it you can't. Disgusting
Statistics
Installs
100,000
history
Category
Rating
3.9944 (358 votes)
Last update / version
2024-12-15 / 4.24.12.13
Listing languages