DualPiP – 增強的畫中畫，支持字幕、AI翻譯、彈幕、播放控制、縮略圖預覽

DualPiP – 雙語字幕畫中畫播放器｜支援字幕翻譯與彈幕

在瀏覽器中以畫中畫模式觀看影片，支援雙語字幕、字幕翻譯、彈幕顯示、縮圖預覽與播放控制。適合語言學習、線上課程與多工瀏覽情境。

# DualPiP v1.5 更新日誌

本次更新帶來全新的網頁雙語字幕功能，讓您無需開啟畫中畫即可在網頁上享受雙語字幕。同時新增多種手勢控制方式和播放設定，大幅提升影片觀看體驗。

--------------------------------------------------

DualPiP 是什麼？

DualPiP 是一款專為瀏覽器使用情境設計的 Chrome 擴充功能，致力於提升影片學習與觀看效率。
它在瀏覽器原生的畫中畫（Picture-in-Picture）功能之上，進一步強化字幕、翻譯與互動體驗，讓你在浮動視窗中也能清楚理解影片內容，而不影響目前瀏覽的網頁。

無論是觀看外語影片、線上課程，或是在瀏覽其他頁面時追劇與收看直播，DualPiP 都能讓你在瀏覽器中保持專注並高效取得資訊。

--------------------------------------------------

為什麼選擇 DualPiP？

⚡ 一鍵啟用畫中畫模式，支援多數主流影音網站
🌍 雙語字幕與字幕翻譯，適合語言學習與外語內容理解
💬 彈幕顯示支援，在畫中畫視窗中保留互動體驗
🔒 本機執行、隱私優先，不蒐集任何個人資料

--------------------------------------------------

核心功能一覽

🎬 強化型畫中畫播放器
在瀏覽器中將影片以獨立浮動視窗播放，支援完整播放控制，可自由拖曳與調整大小，提升多工瀏覽效率。

🌐 雙語字幕與字幕翻譯
自動偵測影片字幕，並以雙語方式顯示，協助你在瀏覽器中更輕鬆理解外語內容，適用於學習、線上課程與海外影音平台。

🖼️ 進度列縮圖預覽
在畫中畫視窗中將滑鼠移至進度列，即可預覽影片縮圖，快速定位重點片段。

💬 彈幕顯示
支援 Bilibili、NicoNico 及部分直播留言系統，於畫中畫視窗中同步顯示彈幕內容。

⚡ 快捷鍵與操作最佳化
提供可自訂的快捷鍵與播放操作，減少滑鼠使用，提升瀏覽器內的觀看效率。

🛡️ 隱私與安全
所有功能皆於瀏覽器本機執行，不上傳、不儲存，也不分析你的觀看或瀏覽資料。

--------------------------------------------------

適合哪些使用者？

- 語言學習者與自學使用者
- 線上課程、講座與教育影片觀看者
- 劇集、動畫與直播內容的瀏覽器使用者
- 需要在瀏覽器中一邊工作、一邊觀看影片的多工使用者

--------------------------------------------------

使用 DualPiP，你可以：

- 在瀏覽器中寫程式、做筆記或處理工作時，同步觀看影片
- 直接在畫中畫視窗中閱讀並理解外語字幕
- 在同一個瀏覽器環境中兼顧學習效率與娛樂體驗

👉 立即安裝 DualPiP，體驗更高效率、更專注的瀏覽器影片觀看方式。