CRX id
makpdejlkinoglkhgadncmhbemgocboh
makpdejlkinoglkhgadncmhbemgocboh
Description from extension meta
간편한 자막 보기, 문장 재생, 텍스트 크기 조정, 일본어 후리가나, 속도 조절 등!
Image from store
Description from store
Utau를 사용하여 YouTube 자막 기능을 향상시키고, 언어 학습을 한 단계 더 끌어올리세요. 일본어 노래를 따라하거나 여러 언어로 된 비디오 콘텐츠로 연습할 때, Utau는 직관적이고 사용자 맞춤형 경험을 제공합니다.
주요 기능
- 자막 가시성: 비디오 페이지 상단에 "자막 표시" 버튼을 눈에 잘 띄게 배치하여 쉽게 클릭할 수 있습니다.
- 문장별 재생: 자막에서 개별 문장을 쉽게 반복 재생하여 모든 디테일을 잡아낼 수 있습니다. 문장이 끝나면 자동으로 재생이 멈춥니다.
- 후리가나 지원: 일본어 학습자를 위해 Utau는 한자의 발음과 이해를 돕기 위해 후리가나(음독)를 추가합니다.
- 텍스트 크기 조정: 자막 텍스트 크기를 사용자의 선호에 맞게 조정하여 읽기와 이해를 더 쉽게 만듭니다.
- 재생 속도 제어: 학습 속도에 맞게 재생 속도를 조정할 수 있습니다.
- 자동 자막 선택: 선호하는 자막 언어(현재 일본어와 영어 지원)를 선택하고, Utau가 자동으로 해당 자막을 선택하게 할 수 있습니다.
- 사용자 정의 가능한 설정: 이 확장 프로그램은 사용자가 동영상 로드 시 자막 섹션을 자동으로 열거나 기본 자막 언어를 설정하는 등, 자신의 요구에 맞게 환경을 조정할 수 있도록 허용합니다.
언어 학습자를 위한 완벽한 도구
Utau는 원래 학습자가 일본어 노래를 따라갈 수 있도록 설계되었습니다. 각 문장을 재생하고 발음을 연습하며, 후리가나 주석을 통해 읽기 능력을 향상시킬 수 있습니다. 노래를 배우거나, Vlog를 보거나, 언어를 더 잘 이해하고자 할 때, Utau는 학습 과정을 더 원활하고 즐겁게 만들어 줍니다.
자막이 있는 비디오 예시
아래의 비디오를 시도해 보세요:
- [일본어 노래] 米津玄師 - 地球儀 https://youtu.be/abKcYyQ1V7Y
- [일본어 노래] こっちのけんと - はいよろこんで https://youtu.be/5BSSPF3i2Vk
- [일본어 노래] tuki. - 晩餐歌 https://youtu.be/oZpYEEcvu5I
- [일본어] 日本語の森 https://youtu.be/dCsFHBc6qXE
- [영어 노래] Adele - Easy On Me https://youtu.be/U3ASj1L6_sY
- [영어] WSJ https://youtu.be/9KqrnBiyBQ8
- [중국어 노래] 吳克群 - 今天很OK https://youtu.be/-_RhvIjIIoQ
- [중국어] 志祺七七 https://youtu.be/LoEePqkK8HY
- [한국어 노래] BTS - Butter https://youtu.be/WMweEpGlu_U
- 그리고 더 많은 비디오들. (예: https://www.youtube.com/@The_FirstTake)
기본적으로 일본어가 자동 선택됩니다. 기본 언어를 영어로 변경하거나 자동 언어 선택을 비활성화하려면 Utau Chrome 확장 아이콘을 클릭하여 설정 팝업 화면을 확인하세요.
사용해 주셔서 감사합니다!