Traducción de Video y Audio Bilingüe – SonicCaption
Extension Actions
Subtítulos bilingües en tiempo real e IA para cualquier pestaña. Traducción de video y audio en 60+ idiomas con baja latencia
SonicCaption es una extensión de Chrome que te ofrece subtítulos bilingües en tiempo real en cualquier pestaña. Mira videos, directos, anime, reuniones y cursos en otro idioma y entiéndelos de verdad, sin esperar a los subtítulos oficiales ni subir archivos manualmente.
💡Cómo funciona
Instala SonicCaption y fija la extensión en la barra de Chrome.
Abre cualquier pestaña con video o audio (YouTube, Netflix, Twitch, Zoom/Meet, cursos online, podcasts, etc.).
Haz clic en el ícono de SonicCaption, elige el idioma de destino y pulsa Iniciar. SonicCaption escucha el audio de la pestaña y muestra subtítulos y traducción en tiempo real sobre la página.
Sin subidas de archivos, sin webs adicionales. Solo subtítulos con IA al instante en tu navegador.
✨Funciones
Subtítulos bilingües en tiempo real
Doble línea de subtítulos: original + traducción al mismo tiempo
Funciona con video y audio en cualquier pestaña
Transcripción y traducción con IA, alta precisión
Latencia ultra baja, ideal para directos y reuniones
🌍Idiomas compatibles
SonicCaption es compatible con más de 60 idiomas y variantes, incluidos:
Inglés, Chino, Japonés, Coreano
Español, Portugués, Francés, Alemán
Italiano, Neerlandés, Ruso, Turco
Vietnamita, Tailandés, Indonesio, Árabe
…y muchos más.
El idioma de origen se detecta automáticamente. Solo tienes que elegir el idioma de destino y obtendrás subtítulos al instante.
🎯Perfecto para
Ver anime, series y películas en otros idiomas
Seguir tutoriales de YouTube y cursos online de creadores de todo el mundo
Reuniones internacionales, webinars y trabajo remoto
Directos de Twitch y otras plataformas sin subtítulos nativos
Podcasts, entrevistas y programas de conversación en idiomas extranjeros
Estudiantes de idiomas que quieren ver subtítulos originales + traducidos juntos
Cualquier persona que quiera convertir cualquier pestaña en una experiencia bilingüe
📬Contacto y comentarios
¿Preguntas, errores o ideas de funciones? Nos encantará escucharte:
[email protected]