Reverso - Übersetzung, Wörterbuch

onhiacboedfinnofagfgoaanfedhmfab

Übersetzen und lernen Sie Sprachen, während Sie im Internet surfen und Filme schauen, vollkommen kostenlos.

Latest reviews

• (2024-02-01) Firstname Surname: I like this application. It's really useful one.
• (2024-01-01) Baraa Alshaqldy: It is the best tool to translate anything and see the synonyms
• (2023-12-14) Eugene X. Periman: Why the F it doesn't work on saved pages loaded from my PC? Major dissapointment
• (2023-12-11) Fernando: Excelente app. Me asiste en todo. Es un muy buen recurso tenerlo asociado a las pc y teléfonos móviles porque acelera el estudio, permite consultar y practicar vocabulario, pronunciación y reglas gramaticales.
• (2023-11-13) صلاح الدين المهلل: رائع ومفيد جدا
• (2023-11-12) Melicerte X: Très pratique perso elle m'est très utile pour trad et version, rech de synonymes qd j'écris en E ou NL mais elle convient mieux pour les pers qui ont déjà un certain niveau dans 1 langue et qui cale sur 1 mot ou une expression car ne traduit qu'1 ou 2 phrases à la fois
• (2023-11-10) ali hellani: it makes life easier :)
• (2023-11-08) Silvana Cartes Dominguez: it's a great help in my diary life. I listen a lot of videos with subtitles in english and for the entire understand of those , i use frecuently REVERSO ! THANKS A LOT.
• (2023-10-26) alexkovelsky: Really helpful.
• (2023-10-25) Whoami Idontknow: For many years I use Reverso to find more relevant meanings of special phrases and abbreviations, that were made by more qualified translators. It was priceless for me always. Thank you, guys!!!
• (2023-10-17) Herbert Cabrera: A powerful tool to improve the use of English.
• (2023-09-29) Axel Flores: Super funcional
• (2023-09-29) Hakou Reggab: احبه جدا
• (2023-09-24) Dima Ipatjj: Amazing extention! Thanks you wor your efforts!
• (2023-09-21) Marc Billaud: This is a very good program that I quite use nearly every day mainly for the translation from English to French and sometimes in the reverse mode. For quite some time now, the speech recognition has appeared that brings us more comfort for using this service in particular with smartphones. However this is here where the service is still perfectible and it is sometimes frustrating when you have to repeat words or sentences several times before having them recognized. Hope that one day, AI improvements will enable us to use this service completely transparently. This is a huge challenge and this is the main reason why I give only four stars for now.
• (2023-09-17) Alex: Все время выбирает произвольные языки вместо испанского, с которого я перевожу. Безумно неудобно и бездарно. Многие слова не найти, приходится пользоваться бумажным словарем. Пользуюсь платной версией.
• (2023-09-15) Samy Asmar: I would like to take a coffee
• (2023-09-13) Julián Botello: Great work team! One feedback. Please show de article or the gender of nouns in german
• (2023-09-10) Elizabeth Wang: I love this app on my phone. This extension is helpful but it always defaults to translating from French when I normally use it for Spanish and Chinese. Is it possible for the extension to default translation from the last selected language by the user?
• (2023-09-07) Claude Parle: Appli vraiment super grâce à l'icône qui apparaît au surlignage ... Impec ! ...
• (2023-09-05) Michael Angelus a Iesu: Excelente!
• (2023-09-01) Aline M.: helps me a lot to learn german, I use a lot the option of captions in youtube videos and also like that keeps the history of the search that I can access and revise later. SUPER RECOMMEND for who is learning a new language ⭐️
• (2023-08-25) EH. Milon: for few languages support limitations, I cannot use this app, because it does not support Bangla Translation.
• (2023-08-23) Максим К: Отличное дополнение к встроенному переводчику Google Translate, помогает переводить субтитры целиком, или выборочно отрезки текста в 300 символов. В отличии от Гугла - переводит более корректно.
• (2023-08-22) Francesco Mari: Please let me remove the reverso button on youtube!
• (2023-08-16) Александр Комбаров: Прямое введение в заблуждение пользователей. В описании написано что плагин переводит без регистрации, но это не так! Переводит только первые 150 символов, а если хочешь всё то будь добр зарегистрироваться. Тут к стати подходит пословица вы либо крестик снимите либо..., т.е. либо описание измените, либо ограничение плагина уберите.
• (2023-08-15) Abdulaziz Murodov: Reverso Context is simply the best. Recommend it to everyone
• (2023-08-14) ABOUELKACEM ELHOUCINE: its very cool to have reverso context in your brawser
• (2023-08-14) Rodrigo Villaverde: es muy bueno, pero hay premiun eso no me gusta, es bueno
• (2023-08-14) Emikael Silveira: So, for me, that I'm learning English, this extension, and not only this extension but also the App is essential to my learning. The contexts and the way that they explain are very helpful.
• (2023-08-13) M A: The concept is great, just not for Japanese. It adds spaces between Japanese characters/hiragana, making it impossible to look up anything meaningful (at least on YouTube). If they could fix that, it would be much better than Mouse Tooltip Translator, which can do the same thing but the translation is more fixed/less useful.
• (2023-07-11) Ernesto CheGuevara: Зачем было делать перевод субтитров в ютуб только на половину окошка самих субтитров? То есть само окно широкое, а субтитры переносятся на новую строку, хотя места ещё куча. Расширение очень хорошее и полезное, но зачем его портить не понимаю. Да и можно же сделать настройки субтитров для ютуб. Шрифт менять нельзя, расположение нельзя. Пользуюсь им давно, но видимо настройки добавлять никто и не думает
• (2023-07-07) Сергей: Неужели так трудно было сделать перемещаемое и расширяемое окно с переводом. Какой то каменный век, если честно.
• (2023-07-01) Fabio: It has the best functionalities for learning a new language or translate expressions with more confidence.
• (2023-06-21) ROM Jr.: Actually the best hover-translation extension, by the fact that we can hear the target language - not the native language, like most of others. A sad fact is that the masculine voice for French is only available at the site, which is far better than the feminine one in the extension.
• (2023-06-14) Антон: Классное плагин переводчик для браузера, супер удобный, много разного функцоинала, реально быстро и качественно переводит текст. Пользуюсь регулярно как по работе, так и дома в свободное время изучая англоязычные ресурсы.
• (2023-06-10) Kenan Keskin: best language app in the web store
• (2023-05-20) Fabio: It was good but now I'm using other tools. I was using it to translate from German to English and it was okay for a while. Since some months ago, it always translates from German to French and it is not efficient if I have to choose my target language (English) every single time. The developer should test it better and make sure that the default language (selected in the settings) is saved, or at least set English as default language, since this is probably the most used language online.
• (2023-05-11) Jane Shepard: To jest zajebiste rozszerzenie dla ludzi uczących się języków, tłumaczy PDFy, podpisy na Netflix, YouTube, a mając Premium można je dodać do ulubionych i potem przeglądać jako fiszki na komórce. Natomiast nie podoba mi się nowy layout, jest mniej intuicyjny, wcześniej wszystkie tłumaczenia były pod sobą, a teraz trzeba się gdzieś cofać, by sprawdzić inne znaczenie danego słowa, zdania są ucięte w połowie - liczę, że to poprawią.
• (2023-04-24) SHADOW: Переводит, вроде бы, очень хорошо, но нет авто-перевода страниц, многие переводчики уже его используют.
• (2023-04-23) verloren: I'm your fan. Bravo
• (2023-04-22) Anton Shcherbyna: Thank you for the Ukrainian language! ❤️
• (2023-04-21) Shmuel: update after the last extension update: it it started bothering me with an alert to activate it on videos (on YT), well I don't want to at the moment, no matter what I do it keeps coming back, unfortunately I have to deactivate the extension because of it it's usually a great extension but has glitches sometimes, recently it keeps setting my native language to French in the extension box, no matter what i do it doesn't change
• (2023-04-19) AA_27: You never realise the value of something until it's gone. Bye old usefull pop up icon functionality you will be missed.
• (2023-04-18) Ivan Seleznev: Очень удобно реализован перевод выделенного текста, с помощью него читаю книгу на английском. Если не знаю перевод слова/предложения - выделил и мгновенно перевел.
• (2023-04-17) Nazar Razan: Thank you for adding ukrainian language, I have been waiting this for a long time.🙌❤
• (2023-04-17) Chadi Azar: The best extension ever if you'd like to learn English by watching movies and TV shows. I use it with "suits" to enrich my business vocabulary. I really recommend it.
• (2023-04-05) Scott Astatine: Das Erweitrungen ist wirklich gut. Das ist die beste Erweitrungen für in seite Übersetzung.
• (2023-03-28) Yilmaz Dogan: super bır uygulama tavsıye ederım
• (2023-03-28) Carmen Borda: Es de gran ayuda, además de traducir, todos los ejemplos de frases que ofrece son un estupendo ejemplo que ayudan a poner en contexto la nueva palabra o expresión. Supongo que no es fácil mejorar el audio de las frases, pero palabra por palabra es excelente.

Latest issues

• (2023-11-12, v:3.3.274) Dmenica Illapa: esa es la prgunta
  por que ay premiun
• (2023-09-07, v:3.2.263) Gustavo Matinella: Sugerencia para la App
  La App es muy buena. Lo que estaria bueno agregar son los fonemas.
• (2023-08-16, v:3.2.263) Charles: Font size on Youtube Subtitles
  Hello, is there any chance that the font size Reverso uses to translate YouTube video subtitles will be increased dramatically in the near future? I usually use around 200-300 percent on YouTube subtitles. I couldn't even work with less than 150% or so, and it wouldn't be comfortable even then on this 42 inch screen I use. These tiny white on black subtitles Reverso uses are painful for a lot of older people, as well as those who just experience vision problems. I like the products a lot. But this particular one is almost unusable for this one simple reason. Please advise.
• (2023-08-06, v:3.2.263) Ivan Radovic: Issue with third party cookies
  Hello, I'm premium user of Reverso translator and I have an issue with Reverso Chrome extension. When I try to translate a word, system responds with the following message "Cookies blocked. To keep third-party cookies blocked but use full extension functionality, add this URL to “Sites that can always use cookies”: chrome-extension://onhiacboedfinnofagfgoaanfedhmfab/[*.]reverso.net". Normally, I've added [*.]reverso.net as a site that can always use a cookies (including third party), but everything is the same. Could you please help me?
• (2023-07-13, v:3.2.263) Alexandre Desgrand: The extension does not work...
  Unable to use the extension today, either via double clicks or on Youtube...
• (2023-07-13, v:3.2.263) Yask Shelat: translated subtitles for youtube videos
  can anyone guide on how to turn on YouTube subtitle translation? It doesnt work for me, when I turn on little icon on the youtuve video frame
• (2023-06-18, v:3.1.243) Charles: Font size and color
  Hello, is there any chance that Reverso is planning to allow adjustable or much larger fonts and a color choice for this otherwise great product? The font is incredibly small, and the choice of white on black, although standard and generic for some products, is not very adequate for extended viewing. There's way too much contrast for many people. Yellow or green on black would be much better. Currently, with YouTube captions, I choose about 300% caption size and a yellow font. I'm not saying it's a must for everyone, but it sure would make it a lot easier to view these screens for extended periods with Reverso. Also, I can't understand why, with all the major companies at least offering a dark mode, Reverso chooses to continue with the brightest white know to man for all its products. It's blinding! I don't want to sound like a huge complainer. I just like the product itself, a lot. I use it all the time. But its painful to attempt to look up at that blinding white screen, especially for an extended period of time. I do appreciate the Performance of the product itself however. The ability to click on a particular suggestion and be taken immediately to a more thorough source of info is terrific and unrivaled, as far as I know. I just wish I could use the service more often, but my eyes just can't take it.
• (2023-06-11, v:3.1.243) Charles: Font Size is way too tiny
  Hello, fantastic chrome extension! Top notch! I, like many others, would love to see the Font size become adjustable, especially upward, as I seriously doubt it could be even smaller than it already is. I did read the statement of the Reverso Representative back in April, saying that it would be added to feature the following May. But here we are in the middle of June, and I don't see anything related to Font Size. When you use this feature a lot, as I do, Font Size becomes really important.I use mostly YouTube subtitles, very large ones, and the work great! But the Reverso Fonts must have been imagined by a 20 year old who thought his eyes would be forever young. Please introduce this feature soon. Thanks for an otherwise great product for language learners.
• (2023-06-11, v:3.1.243) Chris Greenley: plex support
  I would be amazing if this support videos played back through Plex (and/or Jellyfin).
• (2023-03-28, v:2.2.203) Dalia: font size
  how can í make the Reverso subtitles' size bigger on youtube?
• (2023-01-15, v:2.2.203) Maria Homann: When will korean be added for subtitles?
  Korean is already available in the dictionary, but I can't use it for video subtitles. Are you planning to add it in the future? If so when will it be available? Thank you
• (2022-11-15, v:2.2.203) Zvika Wasserman: Reverso extension not functioning properly in Google Chrome
  Hello Reverso team. Lately, while selecting a word in Google Chrome the Reverso extension kicks in but no translation follows. Also, when I choose the "clickable option" in the extension the words are being highlighted and the extension kicks in but again, no translation . This error happens in Google Chrome . In Microsoft Edge the extension is working fine. Will appreciate your kind help
• (2022-06-26, v:2.2.203) Александр Круглянин: Font settings for the extension.
  Hello. YouTube allows you to increase the font. In the extension, the font is always very small. Please implement the ability to change the font size in the subtitle translation on YouTube. The default font is very small and cannot be customized. A person with poor eyesight experiences great problems. Thank you.
• (2022-05-29, v:2.2.203) Alain Beschin: Reverso ne propose plus la traduction sur page web
  Bonjour, J'utilise reverso (extension chrome pour opera) depuis longtemps. Suite à une réinstallation de windows, opera, etc, je ne retrouve lorsque je sélectionne du texte dans une page web l'icone reverso qui me donnait la traduction dans une bulle. Une suggestion? Merci d'avance
• (2022-05-14, v:2.2.203) l89 strike: why in sometimes switching to translate from French?
  Hello for some reason the language which translate from switches to Franch sometimes and I don't understand why http://prntscr.com/Megc1paHcp_C Thanks.
• (2022-04-12, v:2.2.203) Uruk (Uruk): Ajout du module correcteur et Rephrase à l'extension
  Bonjour; Cela fait maintenant très longtemps que j'utilise l'extension de Reverso et je ne comprends toujours pas pourquoi vous n'avez pas encore ajouté le module de correction et celui de reformulation de phrase sur l'extension ce qui serait très très pratique plutôt que de devoir à chaque fois visiter le site. Merci de vôtre réponse à l'avance.
• (2021-12-16, v:2.2.203) Shmuel: glitch
  At some point I checked a word in French, but that is not what I usually do, now it keeps poping up every time as the default no matter what I do, and I tried to 'end task' in in the browser task manager, of course the setting is not set to French
• (2021-05-13, v:2.2.202) Александр Быстрицкий: Safari
  Is there a plugin for Safari?
• (2021-03-06, v:2.2.202) andrea bianchi: It says it is for Safari browsers, but when I click on the tab to download it it says it is only for Chrome
  In all your pages it says it is for Safari browsers, but when I click on the tab to download it it says it is only for Chrome
• (2020-11-22, v:2.2.202) carlos armando vasquez moretty: como podria traducir el audio de un video con el traductor Reverse?
  tengo videos de Dash Nex en ingles, como hago para traducirlos al español?
• (2020-11-02, v:2.2.202) Dan Bo: Шрифт
  Как мне настроить субтитры на ютьюб, чтобы слова выстраивались в несколько строк. При использовании расширения появляется постоянно бегущая строка из субтитров, которую неудобно читать ...
• (2020-10-31, v:2.2.202) Ron Rowell: Adding another language to dictionary
  I have the French-English/English-French extension on my Chrome browser and I would like to add Portuguese-English/English-Portuguese and Dutch-English/English-Dutch. How do I do that?
• (2020-10-22, v:2.2.202) Prajs BERNARD: WEB
  Reverso Context web TRADUCTION PAGES WEB ?
• (2020-10-21, v:2.2.202) Brenda Webster: spell check
  hello, i really only wanted a basic spell check as my spelling is not that bad,but i hesitated only because it seemed very intrusive.I do not watch Netflix or much else for that matter is my information shared or is that a daft question lets face big brother has been here a long time so why am i nervous about your program yours brenda
• (2020-09-29, v:2.2.202) הדר ויסבלום: חשבנ
  חשבנ
• (2020-09-26, v:2.2.202) andrea crescenzi: problema estensione
  vorrei continuare a bloccare i cookies con chrome e vorrei impostare un'eccezione per i cookies di reverso ma non riesco a trovare quali sono è possibile farlo in un qualche modo ?
• (2020-07-29, v:2.2.202) brian weinstein: I have Premium, but translation will not activate when clicking on web text.
  I have Premium, but translation will not activate when clicking on web text. Please advise.
• (2020-07-29, v:2.2.202) الأسيف: i need use reverso with premium features
  hello Why can't I use the your chrome-extension with premium features I have subscribed from a durationو And I was renewal my subscription But I can't use the software well, please help me. Thanks
• (2020-07-23, v:2.2.202) tabajara krausburg: Dictionary
  Hi, very nice tool, congratulations! I've got one suggestion for improving the extension. I'd be nice if the dictionary definition of a selected word or even the conjugation table of a selected verb were pop-up when requested by the user. It would make things a lot easier (specially if you're learning new languages).
• (2020-06-14, v:2.2.200) Moshe Kraus: 1. Languge addition; 2.Transfer/addition to Booksmark Bar
  שלום רב, אני משתמש בתענוג רב, ובתודה רבה! בתוכנה זאת; לתרגום לאנגלית/גרמנית. האיקון נמצא אצלי בסרגל הסימניות, ואני מבקש להרחיבו לעברית (ושתי השפות האחרות). אני בור מחשבים ואין לי מושג כיצד לעשות זאת... הורדתי את התוכנה לעברית/אנגלית, אבל כבר שכחתי/איני יכול לשחזר כיצד להעבירה לסרגל הכלים. אהיה אסיר תודה אם תוכל/י או יש אפשרות לסייע לי. המון תודות מראש, משה Shalom! I use Reverso ENG/GER (in Chrome); I need it for Hebrew to both languages;how do I fit it (it is in my Bookmarks Bar. I have it in ENG/HEBREW (but not GER) but I can't recall how to transfer it to the Bookmarks Bar... Best regards
• (2020-06-03, v:2.2.200) Furan: The windows pops out but no content inside but the logo.
  I select the text, I click the reverso button, the reverso window pops out but it will never display any content but the logo of reverso context.
• (2020-05-25, v:2.2.200) Maxim Șargarovschi: extensions haven't work since yesterday
  Sorry for my English When I select text for translate and do double-click for translate , translate windows appears and in middle of this windows is spinning one wheel (boot wheel) , and same for click on extensions icon on top-right corner of google-chrome(same wheel is spinning.)
• (2020-05-25, v:2.2.200) Alex V.: Automaticaly Unwelcome Changing of Language
  Hello! You've created awesome product! Thank you so much! I have a little problem with the choice of language. I only use the translation from English to Russian and vice versa but recent time the extension started to change English on French and it's very prevention me to working. I never needed to translate French. Could you help me to fix the behavior? Regards, Alex
• (2020-05-25, v:2.2.200) Adelina Seydoux: Why can't I download this amazing application to SAFARI?
  I don't use Google Chrome for multiple reasons but I sincerely admire this work of yours in which you poured your soul. I beg you to work on that because I really do want to add Reverso to my browser. Let us, Safari users, be able to use your app and be satisfied with it. With all my heart, Adeline.
• (2020-05-20, v:2.2.199) Eva Ordax: A qué os dedicáis?
  Me gustaría saber quién sois y a qué os dedicáis. Gracias
• (2020-05-02, v:2.2.199) Russel Dee: workaround for pop-up issue on chrome
  If you in chrome and are having trouble with the in-page pop-up not giving you a translation and just showing the reverso logo, go to your extensions settings in chrome (not on reverso), go to keyboard shortcuts and provide a shortcut of your choice (i used command-k) for the reverso extension. This will allow you to use that shortcut when you have a word highlighted to open the extension at the top right, which happens to search the word you have already highlighted and gives you the translation. Don't give up on this extension, it's actually pretty powerful and much better than google, but unfortunately, the development team is not receptive to this being a problem. P.S. having trouble finding the how to add a shortcut? go here: https://www.howtogeek.com/127162/how-to-create-custom-keyboard-shortcuts-for-browser-actions-and-extensions-in-google-chrome/
• (2020-04-28, v:2.2.198) TLV: Chrome Reverso pop-up appears but with no information
  Chrome Reverso pop-up appears but with no information, only logo "Reverso Context". Other translating extensions work correctly.
• (2020-04-09, v:2.2.197) Станислав Некраш: Reverso Context в формате pdf
  Как использовать Reverso Context в формате pdf?
• (2020-04-02, v:2.2.197) Daniela D'amato: Estensione Chrome su Safari
  Buonasera... è possibile scaricare reverso context come estensione del browser anche sull’ ipad ? Ho provato a scaricare anche google chrome per utilizzare reverso context , come estensione e non come un app, però non funziona. Sull ipad non lo posso usare come estensione del browser?
• (2020-03-24, v:2.2.197) Saly Verona: Stuck translation
  Here is what i got when try to translate any word https://prnt.sc/rloe37
• (2020-03-23, v:2.2.197) Alexandre Lanza: Não Funciona
  quando clico sobre a palavra apenas aparece a logo do dicionário em uma tarja longa sobre a tela...a tradução não vem!!!! Gostaria de uma solução.
• (2020-03-04, v:2.2.197) Erick muñoz: Complement disfigures some websites
  The addon removes the "background" class from the "body" element in some places. This causes them to be disfigured. Greetings.
• (2020-02-25, v:2.2.197) Modestos Glykis: traslation on google is not activated yet
  After applied for the translation to added on google still is not working yet, is it normal?
• (2020-02-25, v:2.2.197) Modestos Glykis: traslation on google is not activated yet
  traslation on google is not activated yet after I apllied for it...
• (2020-02-25, v:2.2.197) Vincent Jack: Всё работает, кроме самого перевода.
  Всё работает, кроме самого перевода. В чем дело?
• (2020-02-16, v:2.2.197) Ana Maria Ana: A tradução com um clic sobre a palavra não funciona.
  A tradução com um clic sobre a palavra não funciona. Quando clico sobre a palavra aparece apenas o ícone do reverso context sem a tradução.
• (2020-01-30, v:2.2.197) David Benson: Hebrew font disappeared
  Suddenly the Hebrew font is gone although it is still in my email. I have rebooted the phone and downloaded the app again with no results. How can I get the Hebrew font back?
• (2020-01-21, v:2.2.196) Valerio Petrassi: Active extension in background
  When "continue running background apps when Google Chrome is closed" is turned on in Chrome settings, reverso extension is the only extension to be active in background. Why and how to disable this "feature"?
• (2020-01-11, v:2.2.196) matteo mercuri: errore
  il vostro prodotto non funziona con il mio computer
• (2019-11-05, v:2.2.194) John Liem: Reverso Premium versie.
  Geachte heer/mevrouw, Ik wil graag een Premium versie van Reverso installeren op mijn Windows laptop en mijn smartphone, hoe kan ik dat uitvoeren? Bij voorbaat dank! Met vriendelijke groet, John Liem