Funlingo - Netflix、Prime Video 和 Youtube 雙字幕
Extension Actions
在 Netflix、Prime Video 和 YouTube 上觀看您喜愛的電影和劇集時學習新語言的最佳方式
Funlingo adds dual subtitles (two languages at once) on Netflix, YouTube, Prime Video and soon on Disney+, Hulu, and more. It’s the easiest way to pick up a new language naturally — by simply watching what you love.
✨ Key Features
✅ Dual Subtitles: See both the original and translated subtitles together for instant understanding.
✅ Hover to Pause: Hover over the subtitle area to pause the video automatically.
✅ Word Highlighting: Watch subtitles highlight word-by-word as they’re spoken.
✅ Instant Word Meanings: Hover on any word to see its short meaning and translation in your native language.
✅ Seamless UI: Blends beautifully with Netflix and YouTube players — feels native.
✅ One-Click Toggle: Enable or disable subtitles easily from the video player toolbar.
✅ Completely Free: No subscriptions, no sign-ups — just install and start learning.
🌍 Learn languages the fun way!
Whether you’re learning English, Spanish, Korean, Japanese, French, or any other language — FunLingo helps you learn by watching, just like you naturally picked up your first language.
Perfect for:
English learners watching Netflix shows
K-drama or anime fans learning Korean or Japanese
Movie buffs improving pronunciation and vocabulary
Anyone who wants to turn binge-watching into learning
🔍 Why Funlingo?
Other extensions like Language Reactor, FluentU, Lingopie, and FluentAI.pro help you learn through videos — but FunLingo is:
100% free
Lighter and faster
Cleaner UI that integrates directly into Netflix & YouTube
More intuitive for everyday viewers
🚀 Coming Soon
Support for:
Disney+
Hulu
Crunchyroll
Hotstar and more!
Start learning languages naturally — just by watching what you already love.
Install FunLingo now and make every show a language lesson!
Latest reviews
- Gökhan Koyuncu
- Great app. It made me stop using Language Reactor on some sites. Q: Would you consider adding similar features to the extension?
- Saburi Nikam
- Quite helpful extention
- indera craft
- fun to use !
- SuBHaM Routray
- Funlingo has made lerning a new language part of my everyday entertainment. The dual subtitles help me catch new words instantly, and the built in meanings make everything so easy to understand.
- Daniel Daniel
- I’ve been using this extension for a while now, and it’s amazing how much my language skills have improved just by watching videos. It feels effortless and fun, and I love how it fits into my daily routine. I can learn language very easily.
- Aastha Pandey
- Funlingo has completely transformed the way I learn languages! Watching Netflix or YouTube while picking up new words feels effortless now. The dual subtitles and instant word meanings make understanding so smooth and fun. It’s intuitive, perfectly integrated with the player, and adds so much value to every show I watch. Learning while watching has never been this enjoyable
- Sarthak Shinde
- Funlingo is an awesome tool for learning languages while watching Netflix or YouTube. I love the dual subtitles and instant word meanings — it makes understanding so easy. It’s smooth, simple, and blends perfectly with the player. Learning while watching has never been this fun! 🎬✨