CRX id
jbddomeagbjjdoaehkdffdhifdhnmfic
jbddomeagbjjdoaehkdffdhifdhnmfic
Description from extension meta
Aprenda vocabulário assistindo YouTube! Traduza palavras nas legendas instantaneamente com o mouse. Ideal para estudar idiomas!
Image from store
Description from store
HoverTranslate – Aprenda Vocabulário com Tradução de Legendas do YouTube!
Transforme o YouTube na sua escola de idiomas! HoverTranslate é a ferramenta definitiva para aprender línguas assistindo vídeos. Assista conteúdo no idioma original com legendas e entenda cada palavra instantaneamente sem pausar o vídeo.
Por que estudantes de idiomas escolhem HoverTranslate:
Chega de pausar vídeos ou abrir dicionários! Simplesmente passe o mouse sobre qualquer palavra nas legendas do YouTube para ver a tradução instantânea. Perfeito para aumentar seu vocabulário naturalmente enquanto curte seus vídeos favoritos.
🎯 Recursos principais para aprendizado eficaz:
• Tradução instantânea com hover: Aprenda vocabulário sem esforço - apenas passe o mouse sobre qualquer palavra da legenda para ver a tradução imediatamente.
• Tradução inteligente de frases: Aprenda gírias e expressões! Segure Shift para selecionar e traduzir frases inteiras, ou ative a seleção múltipla permanente.
• Suporte para 130+ idiomas: Aprenda inglês, espanhol, japonês, coreano, francês ou qualquer idioma! Traduza legendas do YouTube de qualquer idioma para português.
• Detecção automática de idioma: A extensão detecta automaticamente o idioma da legenda - comece a aprender na hora!
• Escolha de tradutor: Escolha entre Google Tradutor e Bing Translator para traduções mais precisas.
• Pausa automática inteligente: Os vídeos pausam automaticamente ao passar o mouse nas legendas, dando tempo para aprender vocabulário novo sem perder conteúdo.
• Suporte universal de legendas: Funciona perfeitamente com legendas manuais e geradas automaticamente no YouTube.
• Dicionário pessoal: Salve palavras e frases novas no seu dicionário com um clique! Monte sua lista pessoal de vocabulário enquanto assiste.
• Interface personalizável: As dicas de tradução se adaptam ao seu tema do YouTube ou personalize como preferir.
📚 Perfeito para:
- Estudantes aprendendo inglês pelo YouTube
- Profissionais melhorando Business English
- Devs aprendendo inglês técnico com tutoriais
- Fãs de séries e filmes estudando com legendas
- Vestibulandos preparando inglês para ENEM
- Qualquer pessoa aprendendo idiomas de forma divertida
🛠️ Código aberto e comunidade:
HoverTranslate é um projeto open source:
- GitHub: https://github.com/kozii-d/hover-translate
- Email: [email protected]
- Changelog: https://github.com/kozii-d/hover-translate/blob/master/CHANGELOG.md
🚀 Comece a turbinar seu vocabulário hoje!
Comece hoje a aprender idiomas de forma mais eficiente! HoverTranslate transforma o YouTube numa ferramenta poderosa para aprender palavras e expressões novas naturalmente.
Instale agora e transforme cada vídeo do YouTube numa oportunidade de expandir seu vocabulário!
Latest reviews
- (2025-07-11) Hiếu Hà: Exactly what I'm looking for. I've tried many other ext and none of them can satisfy me. I'm just looking for a simple and easy to use caption word-translation. This extension had that. Many thanks
- (2025-07-10) Muzaffar Murodovich: I've tried so many extensions that translate subtitle. But this one is the best. Many thanks to developers!
- (2025-05-16) Charles: I'm giving this thing a 5, which is unusual for me. I've run the gamut on subtitle extensions. Most of them are very clunky, complicated, just full of things you don't want or need. But you take them anyway, because they have certain features you want or need. I use a double subtitle extension, and Google Translate, separately. But, for now, I'm switching to this tool for my translations also. It seems to be giving me the same translations that Google Translate does through their own extension, so why not! The only thing that annoys me about this extension so far is that you have to hit shift on the keyboard, if you want to translate more than a single word. I use these mouse extensions because I find them more convenient than the keyboard. I don't want to use both. Also, it would sure be nice if I could disable the dictionary feature, as I don't use it, and the message, then, becomes a bit annoying, since I tend to click and copy words to get a better definition sometimes. Nevertheless, I really like this tool so far. It's the cleanest and most elegant I've seen to this point, and I use it every day. Great job on the part of the developer. It's beautifully done, clean, efficient, accurate, and I love the feature to pause the video, so that I can highlight a word, and just study the captions longer. In fact, that was what I was looking for originally when I stumbled onto this extension. Excellent work, developer! Update: I'm very happy to see the new option to turn off the dictionary if we're not using it, very handy. For me, however, the update has caused everything my cursor passes over to be included in the translation now. That may seem helpful, at first glance. But it's not, because my cursor often has to slide over phrases that I don't need translated, in order to get to the ones I do want to translate. It would be better if we could left click and slide the cursor across the exact phrase we need. I realize that many users still prefer to include the keyboard, even when dealing with captions, although I can't imagine why. Still, it's not the end of the world, and it is an improvement over the older version, which was already excellent! Thanks for the terrific extension. I've been using it for some time now, and It's definitely one of my favorites for language learning, especially the pause function.
- (2025-02-18) ANDRII VAKHOTSKYI: Good job
- (2025-02-18) Vitalii Zarytskyi: Great extension with useful features
- (2025-02-18) Desterly Master: A good addition, although it saves a small amount of time, it makes watching the video convenient without interruptions for translation
- (2025-02-18) Maksym Kyryliuk: Simple and useful
- (2025-01-12) Bell Cranel: Helpfull extension, love to use.