Description from extension meta
Използвайте YouTube Subtitle Downloader, за да изтеглите субтитри от YouTube в SRT. Препишете видеото директно на сайта.
Image from store
Description from store
С Youtube Subtitle Downloader можете лесно да транскрибирате видеа от YouTube, да показвате двойни субтитри с преводи на над 150 езика, да регулирате дължината на редовете с надписи и да изтегляте субтитри от YouTube в SRT или TXT формати — всичко това директно на страницата на видеото. Независимо дали искате да изтеглите субтитри от YouTube, да извлечете пълен транскрипт на видеото или просто да гледате чисти, четими надписи, докато гледате, този инструмент предоставя всичко, от което се нуждаете на едно място. Това мощно разширение действа като изтегляч на субтитри от YouTube, гъвкав генератор на субтитри от YouTube и интелигентен извличач на сценарии за видеа от YouTube — идеално за създатели на съдържание, изучаващи езици, преподаватели и преводачи. Използвайте този изтегляч на надписи от YouTube, за да създадете свои собствени файлове с транскрипции или дори да превърнете YouTube в текст за учене, редактиране или архивиране. Това е също идеален изтегляч на транскрипти от YouTube, предлагащ пълна поддръжка за автоматично генерирани и ръчно добавени надписи, заедно с точни времеви кодове и персонализируемо показване. Ако търсите бързо, надеждно и напълно интегрирано решение за изтегляне на субтитри от YouTube — това е то.
Бързо стартиране:
1️⃣ Инсталирайте Youtube Subtitle Downloader с бутона „Добави в Chrome“
2️⃣ Отворете всяко видео от YouTube
3️⃣ Кликнете върху бутона "Субтитри" на панела
4️⃣ Изберете вашите езици, формат и изтеглете субтитри.
Без трети страни. 100% вътре в YouTube.
Характеристики
📥 Изтегляне на субтитри от YouTube: Запазете субтитри от видеото, използвайки Youtube Subtitle Downloader. Експортирайте ги като SRT или TXT. Мощен и гъвкав онлайн изтегляч на SRT за YouTube за всяка употреба.
📋 Копиране на субтитри в клипборда: Копирайте транскрипцията с едно кликване. Идеално за водене на бележки, създаване на транскрипции или използването им в собствените ви сценарии.
🔠 Поддръжка на двойни субтитри: Гледайте с оригинални и преведени субтитри, показани заедно или отделно.
🌍 Превод на над 150 езика: Изберете всеки език за оригиналния или преведения надпис.
📏 Регулиране на дължината на редовете с надписи: Персонализирайте дължината на всеки блок. Полезно за четимост и форматиране на експортирания транскрипт на видеото от YouTube.
⏱️ Превключване на времеви кодове: Показвайте или скривайте времевите кодове в зависимост от вашите предпочитания. Отлично за експортиране на чист текст или подробни файлове с транскрипти на видеа от YouTube.
🔃 Авто-превъртане с възпроизвеждане: Субтитрите автоматично следват видеото и подчертават текущо произнесената линия. Прави по-лесно проследяването и разбирането в реално време.
🖱️ Кликнете, за да скочите: Кликнете върху всеки блок с субтитри, за да прескочите до този момент във видеото. Прави преглеждането или редактирането просто и интуитивно.
🌓 Поддръжка на светла и тъмна тема: Превключвайте между светли и тъмни режими, за да съответстват на външния вид на YouTube. Панелът се интегрира нативно с интерфейса за безпроблемно изживяване.
10 причини да изберете това разширение:
▪️ Бърз и надежден изтегляч на субтитри от YouTube
▪️ Моментално изтегляне на субтитри от YouTube в SRT или TXT
▪️ Вградена директно в интерфейса на YouTube
▪️ Двойни субтитри за превод и изучаване на езици
▪️ Поддържа над 150 езика за превод на субтитри
▪️ Авто-превъртане и синхронизация на времеви кодове с видеото
▪️ Навигация с кликване за скок
▪️ Чист, отзивчив панел с тъмен режим
▪️ Напълно безплатно и без реклами
▪️ 100% поверителност — без проследяване, без събиране на данни
За кого е предназначено?
🎥 Създатели на YouTube. Изтеглете субтитри от YouTube, преведете ги и ги качете отново на собствените си видеа за глобално достигане.
🌐 Преводачи. Използвайте режим с двойни субтитри и превод, за да работите по-бързо с точен контекст на източника.
🧠 Учащи езици. Сравнявайте оригиналните и преведените субтитри в реално време, докато гледате.
🎓 Студенти и преподаватели. Извличайте транскрипции за лекции, образователни видеа и учебни материали — перфектно за подготовка за тестове, водене на бележки и изследвания.
Формати за изтегляне на субтитри от YouTube:
▪️ SRT — Файл със субтитри с времеви кодове
Стандартен формат на субтитри, използван от създатели, преводачи и редактори по целия свят. Включва точни времеви кодове за всеки ред с субтитри — перфектен за синхронизиране на субтитрите с видеа в YouTube Studio, VLC или други медийни плейъри. Идеален за тези, които търсят надежден изтегляч на SRT от YouTube или имат нужда да изтеглят надписи от YouTube в структурирани формати.
▪️ TXT — Гъвкав формат на обикновен текст
Експортирайте субтитри като чист текст, с или без времеви кодове. Отлично за всеки, който иска да транскрибира видео от YouTube, да извлече транскрипт на видео от YouTube или просто да превърне YouTube в текст за водене на бележки, превод или повторно използване на съдържание. Този формат улеснява изтеглянето на субтитри от YouTube и повторното им използване, както ви е необходимо — перфектно за студенти, изследователи и създатели, използващи изтегляч на субтитри от YouTube, за бързо и ефективно изтегляне на транскрипти от YouTube или субтитри от YouTube.
Често задавани въпроси:
📌 Как да получа транскрипт на видео от YouTube?
💡 С Youtube Subtitle Downloader можете лесно да генерирате пълен транскрипт на видео от YouTube с едно кликване. Отворете всяко видео, активирайте разширението и експортирайте транскрипта като TXT или SRT файл. Перфектно за учене, цитиране или запазване на ключови прозрения.
📌 Как да изтегля субтитри от YouTube?
💡 Просто инсталирайте разширението, отворете видео и кликнете върху бутона „Субтитри“. Ще можете да изтеглите субтитри от YouTube в SRT или обикновен текстов формат. Отлично за всеки, който търси бърз и лесен инструмент за изтегляне на субтитри от YouTube.
📌 Как да получа сценарий на видео от YouTube?
💡 Това разширение действа като мощен извличач на сценарии за видеа от YouTube. То преобразува субтитрите в чист текст, който може да бъде копиран, редактиран или повторно използван като пълен сценарий за създаване на съдържание, превод или учене.
📌 Как да изтегля транскрипт от YouTube?
💡 Използвайте разширението, за да изтеглите файлове с транскрипти от YouTube с или без времеви кодове. Това е бърз и точен изтегляч на транскрипти от YouTube, който работи директно на страницата на видеото.
📌 Как да изтегля надписи от YouTube?
💡 С този инструмент можете да изтеглите надписи от YouTube — независимо дали са автоматично генерирани или ръчно добавени — и да ги запазите в предпочитания от вас формат. То също така работи като изтегляч на надписи от YouTube за многоезични транскрипти и преводи.
📌 Безплатно ли е разширението?
💡 Да, разширението е налично като безплатно разширение за Chrome.
📌 Сигурна ли е моята поверителност с това разширение за YouTube?
💡 Разширението събира само генериран идентификатор, използвайки библиотеката FingerprintJS, и вашия имейл. Тези данни не се споделят с никого и се съхраняват само на сървъра за идентификация.
Технически детайли:
🆙 Използвайте Chrome версия 70 или по-висока, за да се уверите, че разширението възпроизвежда клипове без проблеми.
🔒 Youtube Subtitle Downloader е изградена на Manifest V3, осигурявайки максимална сигурност, поверителност и производителност за вас.
🏆 То следва всички насоки на Chrome Web Store, за да бъде с високо качество, надеждно и безопасно. Значката за функция от Google потвърджава това.
👨💻 Разширението е разработено и поддържано от професионален екип с над 10 години опит в уеб разработката. Следваме три основни принципа: да бъдем безопасни, да бъдем честни и да бъдем полезни.