Description from extension meta
Použite YouTube Subtitle Downloader na stiahnutie titulkov z YouTube vo formáte SRT. Prepisujte videá priamo na stránke.
Image from store
Description from store
S YouTube Subtitle Downloader môžete jednoducho prepisovať videá na YouTube, zobraziť dvojité titulky s prekladmi vo viac ako 150 jazykoch, prispôsobiť dĺžku riadkov titulkov a sťahovať titulky z YouTube vo formátoch SRT alebo TXT — všetko priamo na stránke videa. Či už sa snažíte stiahnuť titulky z YouTube, extrahovať kompletný prepis videa na YouTube, alebo len zobraziť čisté, čitateľné titulky pri sledovaní, tento nástroj poskytuje všetko, čo potrebujete na jednom mieste. Toto silné rozšírenie funguje ako downloader titulkov YouTube, flexibilný generátor titulkov YouTube a inteligentný extraktor skriptov videí YouTube — ideálne pre tvorcov obsahu, jazykových študentov, pedagógov a prekladateľov. Použite tento downloader titulkov YouTube na vytvorenie vlastných súborov prepisu, alebo dokonca premeňte YouTube na text na štúdium, úpravy alebo archiváciu. Je to tiež dokonalý downloader prepisov YouTube, ktorý ponúka plnú podporu pre automaticky generované a manuálne titulky, spolu s presnými časovými kódmi a prispôsobiteľným zobrazením. Ak hľadáte rýchle, spoľahlivé a plne integrované riešenie na sťahovanie titulkov YouTube — toto je ono.
Rýchly štart:
1️⃣ Nainštalujte YouTube Subtitle Downloader kliknutím na tlačidlo „Pridať do Chrome“
2️⃣ Otvorte akékoľvek video na YouTube
3️⃣ Kliknite na tlačidlo "Titulky" na paneli
4️⃣ Vyberte svoje jazyky, formát a stiahnite titulky.
Žiadne tretie strany. 100% v rámci YouTube.
Funkcie
📥 Sťahovanie titulkov YouTube: Uložte titulky z videa pomocou YouTube Subtitle Downloader. Exportujte ich ako SRT alebo TXT. Silný a flexibilný online downloader SRT YouTube pre akékoľvek použitie.
📋 Kopírovanie titulkov do schránky: Skopírujte prepis jedným kliknutím. Ideálne na zaznamenávanie poznámok, vytváranie prepisov alebo ich použitie vo vlastných skriptoch.
🔠 Podpora dvojitých titulkov: Sledujte s oboma originálnymi a preloženými titulkami zobrazenými spoločne alebo samostatne.
🌍 Preklad do viac ako 150 jazykov: Vyberte akýkoľvek jazyk pre originálne alebo preložené titulky.
📏 Prispôsobenie dĺžky riadkov titulkov: Upravte dĺžku v každom bloku. Užitečné pre čitateľnosť a formátovanie vášho exportovaného prepisu videa na YouTube.
⏱️ Prepínanie časových pečiatok: Zobrazte alebo skryte časové kódy podľa vašich preferencií. Skvelé na exportovanie čistého textu alebo podrobných súborov prepisu videa na YouTube.
🔃 Automatické posúvanie s prehrávaním: Titulky automaticky sledujú video a zvýrazňujú aktuálne hovorený riadok. Uľahčuje sledovanie a porozumenie v reálnom čase.
🖱️ Kliknite na preskočenie: Kliknite na akýkoľvek blok titulkov, aby ste preskočili na tento moment vo videu. Uľahčuje prezeranie alebo úpravy.
🌓 Podpora svetlého a tmavého režimu: Prepínajte medzi svetlým a tmavým režimom, aby ste zladili vzhľad YouTube. Panel sa nativne integruje s rozhraním pre bezproblémový zážitok.
10 dôvodov na výber tohto rozšírenia:
▪️ Rýchly a spoľahlivý downloader titulkov YouTube
▪️ Okamžité sťahovanie titulkov YouTube v SRT alebo TXT
▪️ Prímo integrované do rozhrania YouTube
▪️ Dvojité titulky na preklad a učenie jazykov
▪️ Podpora pre viac ako 150 jazykov na preklad titulkov
▪️ Automatické posúvanie a synchronizácia časových pečiatok s videom
▪️ Navigácia kliknutím na preskočenie
▪️ Čistý, responzívny panel s tmavým režimom
▪️ Úplne zadarmo a bez reklám
▪️ 100% súkromie — žiadne sledovanie, žiadne zhromažďovanie údajov
Pre koho je to určené?
🎥 Tvorcovia YouTube. Stiahnite si titulky z YouTube, preložte ich a znovu nahrajte do svojich videí pre globálny dosah.
🌐 Prekladatelia. Použite režim dvojitých titulkov a preklad na rýchlejšiu prácu s presným kontextom zdroja.
🧠 Jazykoví študenti. Porovnávajte originálne a preložené titulky v reálnom čase pri sledovaní.
🎓 Študenti a pedagógovia. Extrahujte prepisy z prednášok, vzdelávacích videí a študijných materiálov — ideálne na prípravu na testy, zaznamenávanie poznámok a výskum.
Formáty na sťahovanie titulkov YouTube:
▪️ SRT — Súbor titulkov s časovými kódmi
Štandardný formát titulkov používaný tvorcami, prekladateľmi a editormi po celom svete. Obsahuje presné časové kódy pre každý riadok titulkov — ideálne na synchronizáciu titulkov s videami v YouTube Studio, VLC alebo iných prehrávačoch médií. Ideálne pre tých, ktorí hľadajú spoľahlivý downloader SRT YouTube alebo potrebujú sťahovať titulky z YouTube v štruktúrovanom formáte.
▪️ TXT — Flexibilný formát prostého textu
Exportujte titulky ako čistý text, s alebo bez časových kódov. Skvelé pre každého, kto chce prepisovať video na YouTube, extrahovať prepis videa na YouTube, alebo jednoducho premeniť YouTube na text na zaznamenávanie poznámok, preklad alebo opätovné použitie obsahu. Tento formát uľahčuje sťahovanie titulkov YouTube a ich opätovné použitie podľa potreby — ideálne pre študentov, výskumníkov a tvorcov, ktorí používajú downloader titulkov YouTube na rýchle a efektívne sťahovanie prepisov z YouTube alebo sťahovanie titulkov z YouTube.
Často kladené otázky:
📌 Ako získať prepis videa na YouTube?
💡 S YouTube Subtitle Downloader môžete jednoducho vygenerovať kompletný prepis videa na YouTube jedným kliknutím. Otvorte akékoľvek video, aktivujte rozšírenie a exportujte prepis ako súbor TXT alebo SRT. Ideálne na štúdium, citovanie alebo uloženie kľúčových poznatkov.
📌 Ako sťahovať titulky z YouTube?
💡 Jednoducho nainštalujte rozšírenie, otvorte video a kliknite na tlačidlo „Titulky“. Budete môcť sťahovať titulky z YouTube buď vo formáte SRT alebo prostého textu. Skvelé pre každého, kto hľadá rýchly a jednoduchý nástroj na sťahovanie titulkov YouTube.
📌 Ako získať skript videa na YouTube?
💡 Toto rozšírenie funguje ako silný extraktor skriptov videí na YouTube. Prevodí titulky na čistý text, ktorý môžete kopírovať, upravovať alebo opätovne použiť ako kompletný skript na tvorbu obsahu, preklad alebo štúdium.
📌 Ako sťahovať prepis z YouTube?
💡 Použite rozšírenie na sťahovanie súborov prepisu YouTube s alebo bez časových kódov. Je to rýchly a presný downloader prepisov YouTube, ktorý funguje priamo na stránke videa.
📌 Ako sťahovať titulky z YouTube?
💡 S týmto nástrojom môžete sťahovať titulky z YouTube — či už sú automaticky generované alebo manuálne pridané — a uložiť ich vo formáte, ktorý preferujete. Funguje tiež ako downloader titulkov YouTube pre viacjazyčné prepisy a preklady.
📌 Je rozšírenie zadarmo na používanie?
💡 Áno, rozšírenie je k dispozícii ako bezplatné rozšírenie pre Chrome.
📌 Je moja súkromie zabezpečené s týmto rozšírením YouTube?
💡 Rozšírenie zhromažďuje iba vygenerovaný identifikátor pomocou knižnice FingerprintJS a váš e-mail. Tieto údaje nie sú zdieľané s nikým a sú uložené na serveri iba na identifikáciu.
Technické detaily:
🆙 Použite verziu Chrome 70 alebo vyššiu, aby ste zabezpečili, že rozšírenie prehráva klipy bez problémov.
🔒 YouTube Subtitle Downloader je postavený na Manifest V3, čo poskytuje maximálnu bezpečnosť, súkromie a výkon pre vás.
🏆 Dodržiava všetky pokyny obchodu Chrome Web Store, aby bol kvalitný, dôveryhodný a bezpečný. Odznak funkcie od Google to potvrdzuje.
👨💻 Rozšírenie je vyvinuté a udržiavané profesionálnym tímom s viac ako 10-ročnými skúsenosťami vo webovom vývoji. Dodržiavame tri kľúčové princípy: byť bezpečný, byť čestný a byť užitočný.