YouTube Subtitle Downloader - YouTube-Untertitel-Downloader icon

YouTube Subtitle Downloader - YouTube-Untertitel-Downloader

Extension Actions

How to install Open in Chrome Web Store
CRX ID
mjmghnkcbdmdbkolinkcbapglcinoahd
Status
  • Extension status: Featured
  • Live on Store
Description from extension meta

Lade Untertitel von YouTube einfach herunter. Extrahiere, kopiere oder lade sie mit dem YouTube Subtitle Downloader.

Image from store
YouTube Subtitle Downloader - YouTube-Untertitel-Downloader
Description from store

YouTube Subtitle Downloader macht es einfach, Untertitel von YouTube herunterzuladen. Vor dem Herunterladen oder Kopieren ermöglicht die Erweiterung es dir, das Aussehen der Untertitel anzupassen: Zeitstempel anzeigen, Zeilenlänge festlegen und zwischen den Formaten TXT, SRT oder VTT wählen.

🚀 Schnellstart-Tipps
1. Erweiterung über die Schaltfläche „Zu Chrome hinzufügen“ installieren
2. Beliebiges YouTube-Video öffnen
3. Auf die Schaltfläche im Videofenster klicken (grüne Schaltfläche)
4. YouTube-Untertitel herunterladen

Funktionen
📁 Formate: SRT, VTT, TXT. Untertitel als SRT-, VTT- oder TXT-Datei herunterladen.
📥 YouTube-Untertitel herunterladen
📋 YouTube-Untertitel in die Zwischenablage kopieren
🔠 Unterstützung für doppelte Untertitel
🌍 Übersetzung in über 150 Sprachen
📏 Zeilenlänge der Untertitel anpassen
⏱️ Zeitstempel umschalten. Zeitcodes ein- oder ausblenden.
🔃 Automatisches Scrollen mit der Wiedergabe: Untertitel folgen dem Video und heben die aktuelle Zeile hervor.
🖱️ Klicken zum Springen: Klicke auf einen Untertitelblock, um zu diesem Moment im Video zu springen.
🌓 Helles und dunkles Design

Für wen ist es gedacht?
🎥 Kreative. Lade Untertitel von YouTube herunter, übersetze sie und lade sie für eine weltweite Reichweite auf deine eigenen Videos hoch.
🌐 Übersetzer. Nutze den Modus mit doppelten Untertiteln und die Übersetzungsfunktion, um schneller mit präzisem Kontext zu arbeiten.
🧠 Sprachlernende. Vergleiche Original- und Übersetzungsuntertitel in Echtzeit während des Ansehens.
🎓 Schüler & Lehrkräfte. Extrahiere Transkripte für Vorlesungen, Lernvideos und Studienmaterialien – ideal für Prüfungsvorbereitung, Notizen und Recherche.

Formate für den Download von YouTube-Untertiteln:
▪️ SRT — Untertiteldatei mit Zeitstempeln
▪️ TXT — Flexibles Klartextformat
▪️ VTT — WebVTT-Format für Online-Videoplayer

Häufig gestellte Fragen:

📌 Wie erhalte ich ein Transkript eines YouTube-Videos?
💡 Mit YouTube Subtitle Downloader kannst du ganz einfach ein vollständiges Transkript eines YouTube-Videos mit nur einem Klick erstellen. Öffne ein beliebiges Video, aktiviere die Erweiterung und exportiere das Transkript als TXT- oder SRT-Datei. Perfekt zum Lernen, Zitieren oder Speichern wichtiger Erkenntnisse.

📌 Wie lade ich Untertitel von YouTube herunter?
💡 Einfach die Erweiterung installieren, ein Video öffnen und auf die „Subs“-Schaltfläche klicken. Du kannst Untertitel von YouTube entweder im SRT- oder im Klartextformat herunterladen. Ideal für alle, die ein schnelles und einfaches Tool zum Herunterladen von YouTube-Untertiteln suchen.

📌 Wie bekomme ich das Skript eines YouTube-Videos?
💡 Diese Erweiterung dient als leistungsstarker Video-Skriptextraktor. Sie wandelt Untertitel in sauberen Text um, der kopiert, bearbeitet oder als vollständiges Skript für Content-Erstellung, Übersetzung oder Studium wiederverwendet werden kann.

📌 Wie lade ich ein Transkript von YouTube herunter?
💡 Verwende die Erweiterung, um Transkriptdateien mit oder ohne Zeitstempel herunterzuladen. Es ist ein schneller und präziser Transkript-Downloader, der direkt auf der Videoseite funktioniert.

📌 Wie lade ich Untertitel von YouTube herunter?
💡 Mit diesem Tool kannst du Untertitel herunterladen – egal ob sie automatisch generiert oder manuell hinzugefügt wurden – und sie im gewünschten Format speichern. Es funktioniert auch als YouTube-Untertitel-Downloader für mehrsprachige Transkripte und Übersetzungen.

📌 Ist die Erweiterung kostenlos nutzbar?
💡 Ja, die Erweiterung ist als kostenlose Chrome-Erweiterung verfügbar.

📌 Ist meine Privatsphäre mit dieser Erweiterung geschützt?
💡 Die Erweiterung sammelt nur eine generierte Kennung mittels der FingerprintJS-Bibliothek und deine E-Mail-Adresse. Diese Daten werden nicht weitergegeben und nur auf dem Server zur Identifikation gespeichert.

Technische Details:
🆙 Verwende Chrome Version 70 oder höher, um sicherzustellen, dass die Erweiterung Clips problemlos abspielt.
🔒 YouTube Subtitle Downloader basiert auf Manifest V3 und bietet maximale Sicherheit, Privatsphäre und Leistung.
🏆 Sie erfüllt alle Richtlinien des Chrome Web Store, um hochwertig, vertrauenswürdig und sicher zu sein. Das Feature-Badge von Google bestätigt dies.

👨‍💻 Die Erweiterung wird von dem professionellen Entwickler Anton Khoteev mit über 10 Jahren Erfahrung in der Webentwicklung entwickelt und gepflegt. Wir folgen drei Grundprinzipien: sicher, ehrlich und nützlich sein.

Du kannst den Entwickler kontaktieren über:
- E-Mail: [email protected]
- Telegram: @antonkhoteev

Latest reviews

Sam Pirdost
garbage
ni ko
very nice application
Muhammad Aamir
Very Helping
Rolland Kevin
good
Mr Earthworm
perfect
Yusuf Sinan Akgul
It is free, fast, no ads, easy to use, no bugs, what else do I want?
Thanh Bình
Nice. It's very useful especially I can copy subtitles of videos very quickly. Therefore, it improves my working, studying condition a lot.
Michael Xuan
It is very useful.
Kenneth Caesar Ponce
Nice features, neat look, and easy to use.
Danny Fernandez
Awesome and easy to use.
Horizon Science
Nice!
Veena Pilania
subtitles, saves time, no need to see youtube videos
MPR456
Translates, exports, and saves time! Thank you!
DO King
cool, very nice
mike ryoma
great tool
Sahil Sah
great tool
Jopk
good
Joe
doesnt translate language :/
Laurel FAN
good! easy to use!
testelek
Very good tool!
Aditya Navgire
Works really great! Highly recommended.
Ga In Shin
excellent. does its job
Gorodn Luo
excellent app!!very helpful,thanks for your work!
Yuu Kaku
Ithelps me a lot thanks for your hard work and selfless conmtribution.It is handy for language learning.
Brio vanMerlin
Thank you very much for helping my tasks.
Olavi Tran
5 Stars, MVP!
Eric F
nice one, easy to use
B4rtlomiej
WOW! The best extension for YT subtitles ;)
Arief Adiharsa
Very good exstension, it just working... Keep the the good work
IRFAN ALI
It's very helpful. so Simple and Effective
Claudiney Gontijo
Amazing tool!! Simple and effective. It would have been great if the side panel appeared automatically after clicking on the Chrome extension icon. This is only a minor suggestion - still worth 5 stars.
Khaerul Anam
Super usefull, work!
inferna
super useful
Xuân Thanh
Good
Herry Pramono
very good translation
Mohsen SL
All in one subtitle solutions.
black jin
very very good!!!
Vadim Leven
it doesn't open popup with subtitles when i click on the extension button
Huraira Baig
best extension
conspirator S
Best of best
waleed smart
PERFECT
Shelton
I'm gonna say ,it's almost perfect!
Nick o_o
Seamless!
CEO KN
GOOD, from brazil.
Tuyen Nguyen
this is very useful tool. I hope the developer will create more and more good extensions in the future. thanks
Robyn Gilliom
This is a great translator with interesting features. I use it to follow foreign news and it is very helpful, especially because it highlights the current time in the video. Still trying to figure out how to use the SRT downloading feature, but I'm sure it is very valuable to people who know how to use it.
wutu wumu
ok
Artur Mücke
Great tool, easy to use and much better than any online tool I tried for this purpose!
Avinash Bhandure
very easy to use and usefull option are available
Ret0 Zhang
easy to use!