CRX id
mjmghnkcbdmdbkolinkcbapglcinoahd
mjmghnkcbdmdbkolinkcbapglcinoahd
Description from extension meta
Используйте загрузчик субтитров YouTube для скачивания субтитров в SRT и транскрибируйте видео прямо на сайте.
Image from store
Description from store
С помощью расширения Youtube Subtitle Downloader вы можете легко транскрибировать видео на YouTube, отображать двойные субтитры с переводами на более чем 150 языках, настраивать длину строк субтитров и загружать субтитры с YouTube в форматах SRT или TXT — все это прямо на странице видео. Независимо от того, хотите ли вы скачать субтитры с YouTube, извлечь полный транскрипт видео или просто просмотреть чистые, читаемые субтитры во время просмотра, этот инструмент предоставляет все необходимое в одном месте. Это мощное расширение действует как загрузчик субтитров YouTube, гибкий генератор субтитров YouTube и умный извлекатель сценариев видео YouTube — идеально подходит для создателей контента, изучающих языки, педагогов и переводчиков. Используйте этот загрузчик субтитров YouTube, чтобы создавать собственные файлы транскрипции или даже преобразовывать YouTube в текст для учебы, редактирования или архивирования. Это также идеальный загрузчик транскриптов YouTube, предлагающий полную поддержку автоматически сгенерированных и ручных субтитров, а также точные временные коды и настраиваемый дисплей. Если вы ищете быстрое, надежное и полностью интегрированное решение для загрузки субтитров YouTube — это оно.
Быстрый старт:
1️⃣ Установите Youtube Subtitle Downloader, нажав кнопку «Добавить в Chrome»
2️⃣ Откройте любое видео на YouTube
3️⃣ Нажмите кнопку "Субтитры" на панели
4️⃣ Выберите свои языки, формат и загрузите субтитры.
Без сторонних сайтов. 100% внутри YouTube.
Особенности
📥 Загрузка субтитров YouTube: Сохраните субтитры из видео с помощью Youtube Subtitle Downloader. Экспортируйте их в формате SRT или TXT. Мощный и гибкий онлайн загрузчик SRT для любого случая.
📋 Копирование субтитров в буфер обмена: Скопируйте транскрипцию одним щелчком. Идеально подходит для ведения заметок, создания транскриптов или использования их в собственных сценариях.
🔠 Поддержка двойных субтитров: Смотрите с оригинальными и переведенными субтитрами, отображаемыми вместе или отдельно.
🌍 Перевод на более чем 150 языков: Выберите любой язык для оригинальных или переведенных субтитров.
📏 Настройка длины строк субтитров: Настройте длину в каждом блоке. Полезно для читаемости и форматирования вашего экспортированного транскрипта видео на YouTube.
⏱️ Переключение временных меток: Показывайте или скрывайте временные коды в зависимости от ваших предпочтений. Отлично подходит для экспорта чистого текста или подробных файлов транскриптов видео на YouTube.
🔃 Автопрокрутка с воспроизведением: Субтитры автоматически следуют за видео и выделяют текущую произносимую строку. Упрощает отслеживание и понимание в реальном времени.
🖱️ Щелчок для перехода: Щелкните любой блок субтитров, чтобы перейти к этому моменту в видео. Упрощает просмотр или редактирование.
🌓 Поддержка светлой и темной тем: Переключайтесь между светлыми и темными режимами, чтобы соответствовать внешнему виду YouTube. Панель интегрируется с интерфейсом для бесшовного опыта.
10 причин выбрать это расширение:
▪️ Быстрый и надежный загрузчик субтитров YouTube
▪️ Мгновенная загрузка субтитров YouTube в формате SRT или TXT
▪️ Встроено непосредственно в интерфейс YouTube
▪️ Двойные субтитры для перевода и изучения языков
▪️ Поддержка более 150 языков для перевода субтитров
▪️ Автопрокрутка и синхронизация временных меток с видео
▪️ Навигация по щелчку
▪️ Чистая, отзывчивая панель с темным режимом
▪️ Совершенно бесплатно и без рекламы
▪️ 100% конфиденциальность — без отслеживания, без сбора данных
Кому это нужно?
🎥 Создатели YouTube. Загружайте субтитры с YouTube, переводите их и загружайте обратно в свои видео для глобального охвата.
🌐 Переводчики. Используйте режим двойных субтитров и перевод для более быстрой работы с точным контекстом источника.
🧠 Изучающие языки. Сравнивайте оригинальные и переведенные субтитры в реальном времени во время просмотра.
🎓 Студенты и педагоги. Извлекайте транскрипты для лекций, образовательных видео и учебных материалов — идеально подходит для подготовки к экзаменам, ведения заметок и исследований.
Форматы для загрузки субтитров YouTube:
▪️ SRT — Файл субтитров с временными метками
Стандартный формат субтитров, используемый создателями, переводчиками и редакторами по всему миру. Включает точные временные коды для каждой строки субтитров — идеально подходит для синхронизации субтитров с видео в YouTube Studio, VLC или других медиаплеерах. Идеально для тех, кто ищет надежный загрузчик SRT YouTube или нуждается в загрузке субтитров с YouTube в структурированном формате.
▪️ TXT — Гибкий формат обычного текста
Экспортируйте субтитры в виде чистого текста, с временными метками или без них. Отлично подходит для тех, кто хочет транскрибировать видео на YouTube, извлечь транскрипт видео на YouTube или просто преобразовать YouTube в текст для ведения заметок, перевода или повторного использования контента. Этот формат упрощает загрузку субтитров YouTube и их повторное использование по мере необходимости — идеально подходит для студентов, исследователей и создателей, использующих загрузчик субтитров YouTube для быстрой и эффективной загрузки транскриптов YouTube или субтитров с YouTube.
Часто задаваемые вопросы:
📌 Как получить транскрипт видео на YouTube?
💡 С помощью Youtube Subtitle Downloader вы можете легко создать полный транскрипт видео на YouTube всего за один щелчок. Откройте любое видео, активируйте расширение и экспортируйте транскрипт в файл TXT или SRT. Идеально для учебы, цитирования или сохранения ключевых идей.
📌 Как скачать субтитры с YouTube?
💡 Просто установите расширение, откройте видео и нажмите кнопку «Субтитры». Вы сможете скачать субтитры с YouTube в формате SRT или обычного текста. Отлично подходит для тех, кто ищет быстрый и простой инструмент для загрузки субтитров YouTube.
📌 Как получить сценарий видео на YouTube?
💡 Это расширение действует как мощный извлекатель сценариев видео на YouTube. Оно преобразует субтитры в чистый текст, который можно копировать, редактировать или повторно использовать в качестве полного сценария для создания контента, перевода или учебы.
📌 Как скачать транскрипт с YouTube?
💡 Используйте расширение для загрузки файлов транскриптов YouTube с временными метками или без них. Это быстрый и точный загрузчик транскриптов YouTube, который работает непосредственно на странице видео.
📌 Как скачать субтитры с YouTube?
💡 С помощью этого инструмента вы можете скачать субтитры с YouTube — будь то автоматически сгенерированные или вручную добавленные — и сохранить их в предпочитаемом вами формате. Оно также работает как загрузчик субтитров YouTube для многоязычных транскриптов и переводов.
📌 Бесплатно ли использовать это расширение?
💡 Да, расширение доступно как бесплатное расширение для Chrome.
📌 Безопасна ли моя конфиденциальность с этим расширением YouTube?
💡 Расширение собирает только сгенерированный идентификатор с использованием библиотеки FingerprintJS и ваш адрес электронной почты. Эти данные не передаются никому и хранятся на сервере только для идентификации.
Технические детали:
🆙 Используйте версию Chrome 70 или выше, чтобы гарантировать, что расширение воспроизводит клипы без каких-либо проблем.
🔒 Youtube Subtitle Downloader построен на Manifest V3, обеспечивая максимальную безопасность, конфиденциальность и производительность для вас.
🏆 Оно соответствует всем рекомендациям Chrome Web Store, чтобы быть качественным, надежным и безопасным. Знак качества от Google подтверждает это.
👨💻 Расширение разработано и поддерживается профессиональной командой с более чем 10-летним опытом в веб-разработке. Мы следуем трем ключевым принципам: быть безопасными, честными и полезными.
Latest reviews
- (2025-08-06) jiansheng zhou: very good
- (2025-08-01) hongfan yu: This extension is very convenient for learning languages！
- (2025-07-30) xi tu: good good good
- (2025-07-22) TC SUN: Today(2025/7/22), most of the popular online subtitle downloaders have error. This extension saves me. But the arrow on the download button should point downward to clearly represent a download.
- (2025-07-22) Marco Stucchi: Almost there! ...but if I just want one language, it keeps downloading the wrong one, no matter if I choose my preferred one in the options. I have to choose "dual subs" and then choose my preferred language, both for original AND translated
- (2025-07-21) tom Di: ok good
- (2025-07-19) Long Luo: very good with Edge broswer,but useless with Arc broswer.Win 11.
- (2025-07-18) Radwan: Very good and useful, Thanks!
- (2025-07-14) Thinh HB: Very good ans easy to use
- (2025-07-13) Dara maff: Very Good , option to to use
- (2025-07-13) Кракен Кракенович: very good
- (2025-07-09) Elena Voinikanis: Useful and easy to sue app. Just one lick and et a well structured transcript!
- (2025-07-05) Abhi D: Tried hundreds of all similar extensions, nothing worked like this one
- (2025-07-03) imad sid: hello, can you add option to download from shorts also ?
- (2025-07-02) Thomas: it's much more convenienct ver before, I love it
- (2025-06-30) Code with Nitin: This is the most amazing extension I've used for getting transcribes of YT videos
- (2025-06-30) Jar Sin ok: Can access to youtube membership video if can?
- (2025-06-28) RITIK APURWA: this is very helpful extension, i go on youtube click on diffrent videos, downlaod their subtiles from direct videos, and then gave them to an LLM, and then i start character according that subtile and rest i do whenever i want to know about any situation, what are real word scenerios or psychology or philoshopy of that talk, incident, and this will break my many prejudice since i am using it, also there are several character which debates on each thought and then final thought comes so thanks to this extension which is quick, fast,
- (2025-06-26) fgh: thank you for your app
- (2025-06-26) Denys Miller: I would like to express my sincere gratitude to the developers of this subtitle loader plugin! It is simply indispensable for everyone who likes to watch films and TV series with subtitles. The plugin works quickly, reliably and without any glitches. The very user-friendly interface makes it easy and fast to find the files you need, and support for many subtitle formats makes it a universal tool. Thanks to this plugin, I can enjoy watching my favourite content at any time, without spending too much time searching for and downloading subtitles manually. Great job, keep up the good work!
- (2025-06-24) Vishal Khombare: Nice!
- (2025-06-23) Yeppi Ko: Better than other similar Youtube subtitle downloaders.
- (2025-06-17) Samantha H: nice
- (2025-06-13) Cao Thái: I think auto showing the downloader would be better than having to open the extension for each video to download. Anyway, the application is very good.
- (2025-06-09) alven darthy: good to use
- (2025-06-09) stony Shuang: 2025.6.9 I can’t use it anymore! There are no subtitles!
- (2025-06-08) Rongue Rin: Very nice!
- (2025-06-04) bright D: very handy tool. Thank you for your great job.
- (2025-06-04) zhu julisen: cool,have never used a tool like this
- (2025-06-03) IAN Mgr 5: It was working fine, now it's showing "There are no subtitles in the video" even when the video literary has subtitles
- (2025-05-30) 矿卡别墅: free and useful
- (2025-05-29) yunhu li: very good
- (2025-05-27) jar man: Very nice
- (2025-05-25) MOHAMED EL YAACOUBI: Helpful add-on thank you
- (2025-05-24) 1 chút vui nhé!: thank you Anton Khoteev
- (2025-05-18) Frederick Bruce: Good app.
- (2025-05-11) Alex Young: this is marvelous
- (2025-05-11) Simon Woo: Hi Anton, Thank you for creating this Plugin that I have been searching for since I discovered subtitles. Please add a shortcut (MAC and PC)? Where is the link where I can purchase you a cup of coffee?
- (2025-05-05) Hamza Charradi: i like this ext so mutch
- (2025-05-03) Augus: Good Good Good
- (2025-04-23) Artur: Works properly. Really useful and easy to use.