CRX id
mjmghnkcbdmdbkolinkcbapglcinoahd
mjmghnkcbdmdbkolinkcbapglcinoahd
Description from extension meta
Легко завантажуйте субтитри з YouTube. Витягуйте, копіюйте або завантажуйте субтитри за допомогою YouTube Subtitle Downloader.
Image from store
Description from store
YouTube Subtitle Downloader дозволяє легко завантажувати субтитри з YouTube. Перед завантаженням або копіюванням розширення дає змогу налаштувати вигляд субтитрів: показувати часові мітки, встановлювати довжину рядка та обирати між форматами TXT, SRT або VTT.
🚀 Швидкий старт
1. Встановіть розширення кнопкою «Додати в Chrome»
2. Відкрийте будь-яке відео на YouTube
3. Натисніть кнопку на панелі відео (зелена кнопка)
4. Завантажте субтитри з YouTube
Можливості
📁 Формати: SRT, VTT, TXT. Завантажуйте субтитри у вигляді файлів SRT, VTT або TXT.
📥 Завантаження субтитрів з YouTube
📋 Копіювання субтитрів у буфер обміну
🔠 Підтримка двомовних субтитрів
🌍 Переклад на 150+ мов
📏 Налаштування довжини рядка субтитрів
⏱️ Перемикання часових міток. Показ або приховування таймкодів.
🔃 Автопрокрутка разом із відтворенням: субтитри слідують за відео та підсвічують рядок.
🖱️ Перехід за кліком: натисніть на будь-який блок субтитрів, щоб перейти до цього моменту у відео.
🌓 Світла та темна тема
Для кого це?
🎥 Креатори. Завантажуйте субтитри з YouTube, перекладайте їх і завантажуйте до власних відео для глобального охоплення.
🌐 Перекладачі. Використовуйте режим двомовних субтитрів і переклад для швидшої роботи з точним контекстом оригіналу.
🧠 Ті, хто вивчає мови. Порівнюйте оригінальні та перекладені субтитри в реальному часі під час перегляду.
🎓 Студенти та викладачі. Витягуйте транскрипти для лекцій, навчальних відео та матеріалів для навчання — ідеально для підготовки до іспитів, конспектування та досліджень.
Формати для завантаження субтитрів з YouTube:
▪️ SRT — файл субтитрів із таймкодами
▪️ TXT — гнучкий формат простого тексту
▪️ VTT — формат WebVTT для онлайн-плеєрів
Часті питання:
📌 Як отримати транскрипт відео з YouTube?
💡 За допомогою YouTube Subtitle Downloader ви можете легко згенерувати повний транскрипт відео з YouTube лише одним кліком. Відкрийте будь-яке відео, активуйте розширення та експортуйте транскрипт у файл TXT або SRT. Ідеально для навчання, цитування чи збереження ключових ідей.
📌 Як завантажити субтитри з YouTube?
💡 Просто встановіть розширення, відкрийте відео та натисніть кнопку «Subs». Ви зможете завантажити субтитри з YouTube у форматі SRT або простого тексту. Чудовий інструмент для швидкого та легкого завантаження субтитрів з YouTube.
📌 Як отримати скрипт відео з YouTube?
💡 Це розширення працює як потужний екстрактор скриптів відео. Воно перетворює субтитри у чистий текст, який можна копіювати, редагувати або використовувати як повний скрипт для створення контенту, перекладу чи навчання.
📌 Як завантажити транскрипт з YouTube?
💡 Використовуйте розширення для завантаження транскриптів із таймкодами або без них. Це швидкий і точний інструмент для завантаження транскриптів, який працює прямо на сторінці відео.
📌 Як завантажити підписи з YouTube?
💡 За допомогою цього інструменту ви можете завантажувати підписи — як автогенеровані, так і додані вручну — і зберігати їх у зручному для вас форматі. Також працює як завантажувач підписів з YouTube для багатомовних транскриптів і перекладів.
📌 Чи безкоштовне це розширення?
💡 Так, розширення доступне безкоштовно для Chrome.
📌 Чи безпечна моя приватність із цим розширенням?
💡 Розширення збирає лише згенерований ідентифікатор за допомогою бібліотеки FingerprintJS та вашу електронну пошту. Ці дані не передаються третім особам і зберігаються на сервері лише для ідентифікації.
Технічні деталі:
🆙 Використовуйте Chrome версії 70 або вище, щоб розширення працювало без проблем із відтворенням кліпів.
🔒 YouTube Subtitle Downloader побудовано на основі Manifest V3, що забезпечує максимальну безпеку, приватність і продуктивність.
🏆 Відповідає всім вимогам Chrome Web Store, щоб бути якісним, надійним і безпечним. Значок Feature від Google це підтверджує.
👨💻 Розширення розроблене та підтримується професійним розробником Антоном Хотеєвим із понад 10-річним досвідом у веб-розробці. Ми дотримуємося трьох головних принципів: бути безпечними, чесними та корисними.
Зв’язатися з розробником можна:
- email [email protected]
- Telegram @antonkhoteev
Latest reviews
- (2025-09-12) Mohsen SL: All in one subtitle solutions.
- (2025-09-11) black jin: very very good!!!
- (2025-09-06) Vadim Leven: it doesn't open popup with subtitles when i click on the extension button
- (2025-09-03) Huraira Baig: best extension
- (2025-09-02) conspirator S: Best of best
- (2025-09-02) waleed smart: PERFECT
- (2025-08-24) Shelton: I'm gonna say ,it's almost perfect！
- (2025-08-23) Nick o_o: Seamless!
- (2025-08-22) CEO KN: GOOD, from brazil.
- (2025-08-22) Tuyen Nguyen: this is very useful tool. I hope the developer will create more and more good extensions in the future. thanks
- (2025-08-19) Robyn Gilliom: This is a great translator with interesting features. I use it to follow foreign news and it is very helpful, especially because it highlights the current time in the video. Still trying to figure out how to use the SRT downloading feature, but I'm sure it is very valuable to people who know how to use it.
- (2025-08-18) wutu wumu: ok
- (2025-08-18) Artur Mücke: Great tool, easy to use and much better than any online tool I tried for this purpose!
- (2025-08-18) Avinash Bhandure: very easy to use and usefull option are available
- (2025-08-15) Ret0 Zhang: easy to use!
- (2025-08-11) Majid Mozaffari: Fast And Nice Big Like
- (2025-08-10) antic piece: really helpful!
- (2025-08-07) Dfy Dtf: good job
- (2025-08-06) jiansheng zhou: very good
- (2025-08-01) hongfan yu: This extension is very convenient for learning languages！
- (2025-07-30) xi tu: good good good
- (2025-07-22) TC SUN: Today(2025/7/22), most of the popular online subtitle downloaders have error. This extension saves me. But the arrow on the download button should point downward to clearly represent a download.
- (2025-07-22) Marco Stucchi: Almost there! ...but if I just want one language, it keeps downloading the wrong one, no matter if I choose my preferred one in the options. I have to choose "dual subs" and then choose my preferred language, both for original AND translated
- (2025-07-21) tom Di: ok good
- (2025-07-19) Long Luo: very good with Edge broswer,but useless with Arc broswer.Win 11.
- (2025-07-18) Radwan: Very good and useful, Thanks!
- (2025-07-14) Thinh HB: Very good ans easy to use
- (2025-07-13) Dara maff: Very Good , option to to use
- (2025-07-13) Кракен Кракенович: very good
- (2025-07-09) Elena Voinikanis: Useful and easy to sue app. Just one lick and et a well structured transcript!
- (2025-07-05) Abhi D: Tried hundreds of all similar extensions, nothing worked like this one
- (2025-07-03) imad sid: hello, can you add option to download from shorts also ?
- (2025-07-02) Thomas: it's much more convenienct ver before, I love it
- (2025-06-30) Code with Nitin: This is the most amazing extension I've used for getting transcribes of YT videos
- (2025-06-30) Jar Sin ok: Can access to youtube membership video if can?
- (2025-06-28) RITIK APURWA: this is very helpful extension, i go on youtube click on diffrent videos, downlaod their subtiles from direct videos, and then gave them to an LLM, and then i start character according that subtile and rest i do whenever i want to know about any situation, what are real word scenerios or psychology or philoshopy of that talk, incident, and this will break my many prejudice since i am using it, also there are several character which debates on each thought and then final thought comes so thanks to this extension which is quick, fast,
- (2025-06-26) fgh: thank you for your app
- (2025-06-26) Denys Miller: I would like to express my sincere gratitude to the developers of this subtitle loader plugin! It is simply indispensable for everyone who likes to watch films and TV series with subtitles. The plugin works quickly, reliably and without any glitches. The very user-friendly interface makes it easy and fast to find the files you need, and support for many subtitle formats makes it a universal tool. Thanks to this plugin, I can enjoy watching my favourite content at any time, without spending too much time searching for and downloading subtitles manually. Great job, keep up the good work!
- (2025-06-24) Vishal Khombare: Nice!
- (2025-06-23) Yeppi Ko: Better than other similar Youtube subtitle downloaders.
- (2025-06-17) Samantha H: nice
- (2025-06-13) Cao Thái: I think auto showing the downloader would be better than having to open the extension for each video to download. Anyway, the application is very good.
- (2025-06-09) alven darthy: good to use
- (2025-06-09) stony Shuang: 2025.6.9 I can’t use it anymore! There are no subtitles!
- (2025-06-08) Rongue Rin: Very nice!
- (2025-06-04) bright D: very handy tool. Thank you for your great job.
- (2025-06-04) zhu julisen: cool,have never used a tool like this
- (2025-06-03) IAN Mgr 5: It was working fine, now it's showing "There are no subtitles in the video" even when the video literary has subtitles
- (2025-05-30) 矿卡别墅: free and useful
- (2025-05-29) yunhu li: very good