YouTube Subtitle Downloader - Завантажувач субтитрів YouTube

YouTube Subtitle Downloader дозволяє легко завантажувати субтитри з YouTube. Перед завантаженням або копіюванням розширення дає змогу налаштувати вигляд субтитрів: показувати часові мітки, встановлювати довжину рядка та обирати між форматами TXT, SRT або VTT.

🚀 Швидкий старт
1. Встановіть розширення кнопкою «Додати в Chrome»
2. Відкрийте будь-яке відео на YouTube
3. Натисніть кнопку на панелі відео (зелена кнопка)
4. Завантажте субтитри з YouTube

Можливості
📁 Формати: SRT, VTT, TXT. Завантажуйте субтитри у вигляді файлів SRT, VTT або TXT.
📥 Завантаження субтитрів з YouTube
📋 Копіювання субтитрів у буфер обміну
🔠 Підтримка двомовних субтитрів
🌍 Переклад на 150+ мов
📏 Налаштування довжини рядка субтитрів
⏱️ Перемикання часових міток. Показ або приховування таймкодів.
🔃 Автопрокрутка разом із відтворенням: субтитри слідують за відео та підсвічують рядок.
🖱️ Перехід за кліком: натисніть на будь-який блок субтитрів, щоб перейти до цього моменту у відео.
🌓 Світла та темна тема

Для кого це?
🎥 Креатори. Завантажуйте субтитри з YouTube, перекладайте їх і завантажуйте до власних відео для глобального охоплення.
🌐 Перекладачі. Використовуйте режим двомовних субтитрів і переклад для швидшої роботи з точним контекстом оригіналу.
🧠 Ті, хто вивчає мови. Порівнюйте оригінальні та перекладені субтитри в реальному часі під час перегляду.
🎓 Студенти та викладачі. Витягуйте транскрипти для лекцій, навчальних відео та матеріалів для навчання — ідеально для підготовки до іспитів, конспектування та досліджень.

Формати для завантаження субтитрів з YouTube:
▪️ SRT — файл субтитрів із таймкодами
▪️ TXT — гнучкий формат простого тексту
▪️ VTT — формат WebVTT для онлайн-плеєрів

Часті питання:

📌 Як отримати транскрипт відео з YouTube?
💡 За допомогою YouTube Subtitle Downloader ви можете легко згенерувати повний транскрипт відео з YouTube лише одним кліком. Відкрийте будь-яке відео, активуйте розширення та експортуйте транскрипт у файл TXT або SRT. Ідеально для навчання, цитування чи збереження ключових ідей.

📌 Як завантажити субтитри з YouTube?
💡 Просто встановіть розширення, відкрийте відео та натисніть кнопку «Subs». Ви зможете завантажити субтитри з YouTube у форматі SRT або простого тексту. Чудовий інструмент для швидкого та легкого завантаження субтитрів з YouTube.

📌 Як отримати скрипт відео з YouTube?
💡 Це розширення працює як потужний екстрактор скриптів відео. Воно перетворює субтитри у чистий текст, який можна копіювати, редагувати або використовувати як повний скрипт для створення контенту, перекладу чи навчання.

📌 Як завантажити транскрипт з YouTube?
💡 Використовуйте розширення для завантаження транскриптів із таймкодами або без них. Це швидкий і точний інструмент для завантаження транскриптів, який працює прямо на сторінці відео.

📌 Як завантажити підписи з YouTube?
💡 За допомогою цього інструменту ви можете завантажувати підписи — як автогенеровані, так і додані вручну — і зберігати їх у зручному для вас форматі. Також працює як завантажувач підписів з YouTube для багатомовних транскриптів і перекладів.

📌 Чи безкоштовне це розширення?
💡 Так, розширення доступне безкоштовно для Chrome.

📌 Чи безпечна моя приватність із цим розширенням?
💡 Розширення збирає лише згенерований ідентифікатор за допомогою бібліотеки FingerprintJS та вашу електронну пошту. Ці дані не передаються третім особам і зберігаються на сервері лише для ідентифікації.

Технічні деталі:
🆙 Використовуйте Chrome версії 70 або вище, щоб розширення працювало без проблем із відтворенням кліпів.
🔒 YouTube Subtitle Downloader побудовано на основі Manifest V3, що забезпечує максимальну безпеку, приватність і продуктивність.
🏆 Відповідає всім вимогам Chrome Web Store, щоб бути якісним, надійним і безпечним. Значок Feature від Google це підтверджує.

👨‍💻 Розширення розроблене та підтримується професійним розробником Антоном Хотеєвим із понад 10-річним досвідом у веб-розробці. Ми дотримуємося трьох головних принципів: бути безпечними, чесними та корисними.

Зв’язатися з розробником можна:
- email [email protected]
- Telegram @antonkhoteev