Description from extension meta
Użyj pobieracza napisów YouTube, aby pobrać napisy w formacie SRT. Transkrybuj filmy na YouTube bezpośrednio na stronie.
Image from store
Description from store
Z YouTube Subtitle Downloader możesz łatwo transkrybować filmy na YouTube, wyświetlać podwójne napisy z tłumaczeniami w ponad 150 językach, dostosowywać długość linii napisów oraz pobierać napisy z YouTube w formatach SRT lub TXT — wszystko bezpośrednio na stronie wideo. Niezależnie od tego, czy chcesz pobrać napisy z YouTube, wyodrębnić pełną transkrypcję wideo z YouTube, czy po prostu oglądać czyste, czytelne napisy podczas oglądania, to narzędzie zapewnia wszystko, czego potrzebujesz w jednym miejscu. To potężne rozszerzenie działa jako pobieracz napisów z YouTube, elastyczny generator napisów z YouTube oraz inteligentny ekstraktor skryptów wideo z YouTube — idealne dla twórców treści, uczących się języków, nauczycieli i tłumaczy. Użyj tego pobieracza napisów z YouTube, aby stworzyć własne pliki transkrypcyjne, lub nawet przekształć YouTube w tekst do nauki, edytowania lub archiwizacji. To również idealny pobieracz transkrypcji z YouTube, oferujący pełne wsparcie dla napisów generowanych automatycznie i ręcznie, wraz z dokładnymi znacznikami czasowymi i dostosowywalnym wyświetlaniem. Jeśli szukasz szybkiego, niezawodnego i w pełni zintegrowanego rozwiązania do pobierania napisów z YouTube — to jest to.
Szybki start:
1️⃣ Zainstaluj YouTube Subtitle Downloader klikając przycisk „Dodaj do Chrome”
2️⃣ Otwórz dowolny film na YouTube
3️⃣ Kliknij przycisk "Napisy" na panelu
4️⃣ Wybierz swoje języki, format i pobierz napisy.
Bez stron trzecich. 100% w YouTube.
Funkcje
📥 Pobierz napisy z YouTube: Zapisz napisy z wideo za pomocą YouTube Subtitle Downloader. Eksportuj je jako SRT lub TXT. Potężny i elastyczny internetowy pobieracz SRT z YouTube do każdego zastosowania.
📋 Skopiuj napisy do schowka: Skopiuj transkrypcję jednym kliknięciem. Idealne do robienia notatek, tworzenia transkrypcji lub używania ich w swoich własnych skryptach.
🔠 Wsparcie dla podwójnych napisów: Oglądaj z oryginalnymi i przetłumaczonymi napisami wyświetlanymi razem lub osobno.
🌍 Tłumaczenie na 150+ języków: Wybierz dowolny język dla oryginalnych lub przetłumaczonych napisów.
📏 Dostosuj długość linii napisów: Dostosuj długość w każdym bloku. Pomocne dla czytelności i formatowania eksportowanej transkrypcji wideo z YouTube.
⏱️ Przełącz znaczniki czasowe: Pokaż lub ukryj znaczniki czasowe w zależności od preferencji. Świetne do eksportowania czystego tekstu lub szczegółowych plików transkrypcyjnych wideo z YouTube.
🔃 Automatyczne przewijanie z odtwarzaniem: Napisy automatycznie podążają za wideo i podświetlają aktualnie wypowiadaną linię. Ułatwia to śledzenie i zrozumienie w czasie rzeczywistym.
🖱️ Kliknij, aby przeskoczyć: Kliknij dowolny blok napisów, aby przejść do tego momentu w wideo. Ułatwia to przeglądanie lub edytowanie.
🌓 Wsparcie dla jasnego i ciemnego motywu: Przełączaj się między trybami jasnym i ciemnym, aby dopasować się do wyglądu YouTube. Panel integruje się natywnie z interfejsem, zapewniając płynne doświadczenie.
10 powodów, aby wybrać to rozszerzenie:
▪️ Szybki i niezawodny pobieracz napisów z YouTube
▪️ Natychmiastowe pobieranie napisów z YouTube w formacie SRT lub TXT
▪️ Wbudowane bezpośrednio w interfejs YouTube
▪️ Podwójne napisy do tłumaczenia i nauki języków
▪️ Wsparcie dla 150+ języków w tłumaczeniu napisów
▪️ Automatyczne przewijanie i synchronizacja znaczników czasowych z wideo
▪️ Nawigacja kliknięciem
▪️ Czysty, responsywny panel z trybem ciemnym
▪️ Całkowicie darmowe i bez reklam
▪️ 100% prywatności — brak śledzenia, brak zbierania danych
Dla kogo to jest?
🎥 Twórcy YouTube. Pobierz napisy z YouTube, przetłumacz je i ponownie przesyłaj do swoich własnych filmów, aby dotrzeć do globalnej publiczności.
🌐 Tłumacze. Użyj trybu podwójnych napisów i tłumaczenia, aby pracować szybciej z dokładnym kontekstem źródłowym.
🧠 Uczący się języków. Porównuj oryginalne i przetłumaczone napisy w czasie rzeczywistym podczas oglądania.
🎓 Studenci i nauczyciele. Wyodrębnij transkrypcje wykładów, filmów edukacyjnych i materiałów do nauki — idealne do przygotowań do testów, robienia notatek i badań.
Formaty do pobierania napisów z YouTube:
▪️ SRT — Plik z napisami z znacznikami czasowymi
Standardowy format napisów używany przez twórców, tłumaczy i edytorów na całym świecie. Zawiera precyzyjne znaczniki czasowe dla każdej linii napisów — idealne do synchronizacji napisów z filmami w YouTube Studio, VLC lub innych odtwarzaczach multimedialnych. Idealne dla tych, którzy szukają niezawodnego pobieracza SRT z YouTube lub potrzebują pobrać napisy z YouTube w uporządkowanym formacie.
▪️ TXT — Elastyczny format tekstowy
Eksportuj napisy jako czysty tekst, z lub bez znaczników czasowych. Świetne dla każdego, kto chce transkrybować film z YouTube, wyodrębnić transkrypcję wideo z YouTube lub po prostu przekształcić YouTube w tekst do robienia notatek, tłumaczenia lub ponownego wykorzystania treści. Ten format ułatwia pobieranie napisów z YouTube i ponowne ich wykorzystanie w dowolny sposób — idealne dla studentów, badaczy i twórców korzystających z pobieracza napisów z YouTube do szybkiego i efektywnego pobierania transkrypcji z YouTube lub napisów z YouTube.
Najczęściej zadawane pytania:
📌 Jak uzyskać transkrypcję wideo z YouTube?
💡 Z YouTube Subtitle Downloader możesz łatwo wygenerować pełną transkrypcję wideo z YouTube w zaledwie jednym kliknięciu. Otwórz dowolne wideo, aktywuj rozszerzenie i eksportuj transkrypcję jako plik TXT lub SRT. Idealne do nauki, cytowania lub zapisywania kluczowych informacji.
📌 Jak pobrać napisy z YouTube?
💡 Po prostu zainstaluj rozszerzenie, otwórz wideo i kliknij przycisk „Napisy”. Będziesz mógł pobrać napisy z YouTube w formacie SRT lub czystego tekstu. Świetne dla każdego, kto szuka szybkiego, łatwego narzędzia do pobierania napisów z YouTube.
📌 Jak uzyskać skrypt wideo z YouTube?
💡 To rozszerzenie działa jako potężny ekstraktor skryptów wideo z YouTube. Przekształca napisy w czysty tekst, który można skopiować, edytować lub ponownie wykorzystać jako pełny skrypt do tworzenia treści, tłumaczenia lub nauki.
📌 Jak pobrać transkrypcję z YouTube?
💡 Użyj rozszerzenia, aby pobrać pliki transkrypcyjne z YouTube z lub bez znaczników czasowych. To szybki i dokładny pobieracz transkrypcji z YouTube, który działa bezpośrednio na stronie wideo.
📌 Jak pobrać napisy z YouTube?
💡 Dzięki temu narzędziu możesz pobierać napisy z YouTube — czy są one generowane automatycznie, czy dodane ręcznie — i zapisać je w preferowanym formacie. Działa również jako pobieracz napisów z YouTube dla wielojęzycznych transkrypcji i tłumaczeń.
📌 Czy rozszerzenie jest darmowe w użyciu?
💡 Tak, rozszerzenie jest dostępne jako darmowe rozszerzenie Chrome.
📌 Czy moja prywatność jest zabezpieczona z tym rozszerzeniem YouTube?
💡 Rozszerzenie zbiera tylko wygenerowany identyfikator za pomocą biblioteki FingerprintJS i Twój adres e-mail. Te dane nie są udostępniane nikomu i są przechowywane na serwerze tylko w celu identyfikacji.
Szczegóły techniczne:
🆙 Użyj wersji Chrome 70 lub wyższej, aby zapewnić, że rozszerzenie odtwarza klipy bez żadnych problemów.
🔒 YouTube Subtitle Downloader jest zbudowane na Manifest V3, zapewniając maksymalne bezpieczeństwo, prywatność i wydajność dla Ciebie.
🏆 Przestrzega wszystkich wytycznych Chrome Web Store, aby być wysokiej jakości, godnym zaufania i bezpiecznym. Odznaka funkcji od Google to potwierdza.
👨💻 Rozszerzenie jest rozwijane i utrzymywane przez profesjonalny zespół z ponad 10-letnim doświadczeniem w rozwoju stron internetowych. Stosujemy trzy kluczowe zasady: bądź bezpieczny, bądź uczciwy i bądź użyteczny.