CRX id
mjmghnkcbdmdbkolinkcbapglcinoahd
mjmghnkcbdmdbkolinkcbapglcinoahd
Description from extension meta
YouTube altyazılarını kolayca indirin. Altyazıları çıkarın, kopyalayın veya indirin; hepsi YouTube Subtitle Downloader ile mümkün.
Image from store
Description from store
YouTube Subtitle Downloader, YouTube’dan altyazı indirmenizi kolaylaştırır. İndirmeden veya kopyalamadan önce, uzantı altyazıların nasıl görüneceğini özelleştirmenizi sağlar: zaman damgalarını gösterin, satır uzunluğunu ayarlayın ve TXT, SRT veya VTT formatları arasında seçim yapın.
🚀 Hızlı Başlangıç İpuçları
1. “Chrome’a Ekle” butonuna tıklayarak uzantıyı yükleyin
2. Herhangi bir YouTube videosunu açın
3. Video panelindeki butona tıklayın (yeşil buton)
4. YouTube altyazılarını indirin
Özellikler
📁 Formatlar: SRT, VTT, TXT. Altyazıları SRT, VTT veya TXT dosyası olarak indirin.
📥 YouTube altyazılarını indirin
📋 YouTube altyazılarını panoya kopyalayın
🔠 Çift altyazı desteği
🌍 150+ dile çeviri
📏 Altyazı satır uzunluğunu ayarlayın
⏱️ Zaman damgalarını aç/kapat. Zaman kodlarını gösterin veya gizleyin.
🔃 Oynatmayla otomatik kaydırma: Altyazılar videoyu takip eder ve satırı vurgular.
🖱️ Tıklayarak atla: Herhangi bir altyazı bloğuna tıklayarak videoda o ana atlayın.
🌓 Açık ve koyu tema
Kimler İçin?
🎥 İçerik Üreticileri. YouTube’dan altyazı indirip çevirin ve kendi videolarınıza yükleyerek küresel kitleye ulaşın.
🌐 Çevirmenler. Çift altyazı modu ve çeviri ile kaynak bağlamı doğru şekilde görerek daha hızlı çalışın.
🧠 Dil Öğrenenler. İzlerken orijinal ve çevrilmiş altyazıları gerçek zamanlı karşılaştırın.
🎓 Öğrenciler & Eğitmenler. Dersler, eğitim videoları ve çalışma materyalleri için transkript çıkarın — sınav hazırlığı, not alma ve araştırma için mükemmel.
YouTube altyazılarını indirme formatları:
▪️ SRT — Zaman damgalı altyazı dosyası
▪️ TXT — Esnek düz metin formatı
▪️ VTT — Çevrimiçi video oynatıcılar için WebVTT formatı
Sıkça Sorulan Sorular:
📌 Bir YouTube videosunun transkriptini nasıl alabilirim?
💡 YouTube Subtitle Downloader ile tek tıkla tam bir YouTube video transkripti oluşturabilirsiniz. Herhangi bir videoyu açın, uzantıyı etkinleştirin ve transkripti TXT veya SRT dosyası olarak dışa aktarın. Çalışma, alıntı yapma veya önemli bilgileri kaydetmek için idealdir.
📌 YouTube’dan altyazı nasıl indirilir?
💡 Uzantıyı yükleyin, bir video açın ve “Subs” butonuna tıklayın. YouTube’dan altyazıları SRT veya düz metin formatında indirebilirsiniz. Hızlı ve kolay bir YouTube altyazı indirme aracı arayanlar için harika.
📌 YouTube video metni nasıl alınır?
💡 Bu uzantı güçlü bir video metin çıkarıcı olarak çalışır. Altyazıları, içerik oluşturma, çeviri veya çalışma için kopyalanabilir, düzenlenebilir ve tam metin olarak kullanılabilir temiz bir metne dönüştürür.
📌 YouTube’dan transkript nasıl indirilir?
💡 Uzantıyı kullanarak zaman damgalı veya damgasız transkript dosyalarını indirebilirsiniz. Doğrudan video sayfasında çalışan hızlı ve doğru bir transkript indiricisidir.
📌 YouTube’dan altyazı nasıl indirilir?
💡 Bu araçla, otomatik oluşturulmuş veya manuel eklenmiş altyazıları indirip istediğiniz formatta kaydedebilirsiniz. Ayrıca çok dilli transkript ve çeviriler için de YouTube altyazı indirici olarak çalışır.
📌 Uzantı ücretsiz mi?
💡 Evet, uzantı ücretsiz bir Chrome uzantısı olarak sunulmaktadır.
📌 Bu uzantı ile gizliliğim güvende mi?
💡 Uzantı yalnızca FingerprintJS kütüphanesiyle oluşturulan bir tanımlayıcı ve e-posta adresinizi toplar. Bu veriler kimseyle paylaşılmaz ve yalnızca kimlik tespiti için sunucuda saklanır.
Teknik Detaylar:
🆙 Uzantının sorunsuz çalışması için Chrome’un 70 veya üzeri bir sürümünü kullanın.
🔒 YouTube Subtitle Downloader, maksimum güvenlik, gizlilik ve performans sağlayan Manifest V3 ile geliştirilmiştir.
🏆 Yüksek kalite, güvenilirlik ve güvenlik için tüm Chrome Web Mağazası kurallarına uygundur. Google’dan alınan Özellik rozeti bunu onaylar.
👨💻 Uzantı, 10 yılı aşkın web geliştirme deneyimine sahip profesyonel geliştirici Anton Khoteev tarafından geliştirilmiş ve sürdürülmektedir. Üç temel ilkemiz: güvenli olmak, dürüst olmak ve faydalı olmak.
Geliştiriciyle iletişime geçebilirsiniz:
- e-posta: [email protected]
- Telegram: @antonkhoteev
Latest reviews
- (2025-09-12) Mohsen SL: All in one subtitle solutions.
- (2025-09-11) black jin: very very good!!!
- (2025-09-06) Vadim Leven: it doesn't open popup with subtitles when i click on the extension button
- (2025-09-03) Huraira Baig: best extension
- (2025-09-02) conspirator S: Best of best
- (2025-09-02) waleed smart: PERFECT
- (2025-08-24) Shelton: I'm gonna say ,it's almost perfect！
- (2025-08-23) Nick o_o: Seamless!
- (2025-08-22) CEO KN: GOOD, from brazil.
- (2025-08-22) Tuyen Nguyen: this is very useful tool. I hope the developer will create more and more good extensions in the future. thanks
- (2025-08-19) Robyn Gilliom: This is a great translator with interesting features. I use it to follow foreign news and it is very helpful, especially because it highlights the current time in the video. Still trying to figure out how to use the SRT downloading feature, but I'm sure it is very valuable to people who know how to use it.
- (2025-08-18) wutu wumu: ok
- (2025-08-18) Artur Mücke: Great tool, easy to use and much better than any online tool I tried for this purpose!
- (2025-08-18) Avinash Bhandure: very easy to use and usefull option are available
- (2025-08-15) Ret0 Zhang: easy to use!
- (2025-08-11) Majid Mozaffari: Fast And Nice Big Like
- (2025-08-10) antic piece: really helpful!
- (2025-08-07) Dfy Dtf: good job
- (2025-08-06) jiansheng zhou: very good
- (2025-08-01) hongfan yu: This extension is very convenient for learning languages！
- (2025-07-30) xi tu: good good good
- (2025-07-22) TC SUN: Today(2025/7/22), most of the popular online subtitle downloaders have error. This extension saves me. But the arrow on the download button should point downward to clearly represent a download.
- (2025-07-22) Marco Stucchi: Almost there! ...but if I just want one language, it keeps downloading the wrong one, no matter if I choose my preferred one in the options. I have to choose "dual subs" and then choose my preferred language, both for original AND translated
- (2025-07-21) tom Di: ok good
- (2025-07-19) Long Luo: very good with Edge broswer,but useless with Arc broswer.Win 11.
- (2025-07-18) Radwan: Very good and useful, Thanks!
- (2025-07-14) Thinh HB: Very good ans easy to use
- (2025-07-13) Dara maff: Very Good , option to to use
- (2025-07-13) Кракен Кракенович: very good
- (2025-07-09) Elena Voinikanis: Useful and easy to sue app. Just one lick and et a well structured transcript!
- (2025-07-05) Abhi D: Tried hundreds of all similar extensions, nothing worked like this one
- (2025-07-03) imad sid: hello, can you add option to download from shorts also ?
- (2025-07-02) Thomas: it's much more convenienct ver before, I love it
- (2025-06-30) Code with Nitin: This is the most amazing extension I've used for getting transcribes of YT videos
- (2025-06-30) Jar Sin ok: Can access to youtube membership video if can?
- (2025-06-28) RITIK APURWA: this is very helpful extension, i go on youtube click on diffrent videos, downlaod their subtiles from direct videos, and then gave them to an LLM, and then i start character according that subtile and rest i do whenever i want to know about any situation, what are real word scenerios or psychology or philoshopy of that talk, incident, and this will break my many prejudice since i am using it, also there are several character which debates on each thought and then final thought comes so thanks to this extension which is quick, fast,
- (2025-06-26) fgh: thank you for your app
- (2025-06-26) Denys Miller: I would like to express my sincere gratitude to the developers of this subtitle loader plugin! It is simply indispensable for everyone who likes to watch films and TV series with subtitles. The plugin works quickly, reliably and without any glitches. The very user-friendly interface makes it easy and fast to find the files you need, and support for many subtitle formats makes it a universal tool. Thanks to this plugin, I can enjoy watching my favourite content at any time, without spending too much time searching for and downloading subtitles manually. Great job, keep up the good work!
- (2025-06-24) Vishal Khombare: Nice!
- (2025-06-23) Yeppi Ko: Better than other similar Youtube subtitle downloaders.
- (2025-06-17) Samantha H: nice
- (2025-06-13) Cao Thái: I think auto showing the downloader would be better than having to open the extension for each video to download. Anyway, the application is very good.
- (2025-06-09) alven darthy: good to use
- (2025-06-09) stony Shuang: 2025.6.9 I can’t use it anymore! There are no subtitles!
- (2025-06-08) Rongue Rin: Very nice!
- (2025-06-04) bright D: very handy tool. Thank you for your great job.
- (2025-06-04) zhu julisen: cool,have never used a tool like this
- (2025-06-03) IAN Mgr 5: It was working fine, now it's showing "There are no subtitles in the video" even when the video literary has subtitles
- (2025-05-30) 矿卡别墅: free and useful
- (2025-05-29) yunhu li: very good